教父归来 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:译林出版社

作者:[美]马克·瓦恩加德纳

出品人:

页数:560

译者:石平萍

出版时间:2012-8-1

价格:39.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544730358

丛书系列:译林纪念版

图书标签:

• 教父
• 黑帮
• 美国文学
• 小说
• 马克·瓦恩加德纳
• 诺贝尔文学奖
• 美国
• 译林纪念版
• 教父归来
• 黑帮
• 家族
• 权力
• 复仇
• 经典
• 悬疑
• 江湖
• 忠诚
• 命运

《暗流涌动》 第一章：旧伤未愈，新患再生 晨曦透过厚重的窗帘缝隙，在沾染着岁月的家具上投下斑驳的光影。海港城市，向来是生与死的舞台，而在这座城市的阴影深处，一股看不见的暗流正在悄然涌动。 陈旧的办公室里，空气中弥漫着一股淡淡的烟草味和樟脑丸的气息。江宏，一个脸上刻着风霜痕迹的男人，正坐在办公桌后，指尖轻敲着桌面。他曾是这座城市传奇人物，叱咤风云，如今却已是半隐半退。但“半隐半退”这个词，对于像他这样的人来说，往往只是一种姿态，一种韬光养晦的方式。他的眼神深邃，仿佛能洞悉人心的最深处，却又带着一丝挥之不去的疲惫。 窗外，海鸥的叫声此起彼伏，混合着远处轮船的汽笛声，勾勒出这座城市特有的喧嚣与宁静。江宏的思绪，却早已飘到了遥远的过去。那些年，他用雷霆手段，将这座城市的地下世界梳理得井井有条，也因此树立了不少敌人。即便现在，他已经放下了许多，但江湖恩怨，如同陈年的老酒，后劲十足，时不时还会冒出一些令人不安的泡沫。 他的目光落在桌上的一封信。信封没有署名，也没有地址，只是用一种古老的毛笔字体写着他的名字。打开信封，里面只有一张泛黄的照片。照片上，是一个面容姣好，却眼神充满哀怨的年轻女子。江宏的眉头微微皱起，虽然照片有些模糊，但他能认出，这是多年前，他身边一位早已故去的老友的女儿，林晓。 林晓，这个名字，曾经是江宏心中一道隐晦的伤疤。她的父亲，是当年他最信任的兄弟，却在一场突如其来的背叛中丧生。而林晓，也因此消失在人海，从此音讯全无。如今，这张照片的出现，预示着什么？是故人已逝，还是有人在故意挑起往事？ 就在这时，门被轻轻叩响。进来的是阿强，江宏一手带大的心腹，一个忠诚且精明的小伙子。 “宏哥，外面有人找，说是找您有急事。”阿强说着，脸上带着一丝警惕。 “谁？”江宏问道，并没有起身。 “说是姓王，自称是‘老友’派来的。”阿强回答。 “老友？”江宏的脑海中闪过几个可能的名字，但很快又否定了。在这个圈子里，“老友”这个称呼，往往暗藏玄机，指代不明，反而更显其重要。 “让他进来。”江宏缓缓说道。 很快，一个穿着西装革履，但眼神锐利的中年男人走了进来。他步伐稳健，脸上带着一种训练有素的镇定。 “江先生，冒昧打扰。”男人自我介绍道，“我叫王力，是受人之托，前来拜访您。” “请坐。”江宏示意他坐下，自己则不动声色地观察着对方。 “我受托之人，他让我转告您一句话：‘江湖无情人有情，往事未了，再续前缘。’”王力说道，声音低沉而富有磁性。 江宏的心猛地一沉。这句“往事未了，再续前缘”，让他立刻联想到了那张照片，以及林晓。 “这位‘托付之人’，他可曾告诉你，他要我‘续写’的，是什么样的‘前缘’？”江宏的语气依旧平静，但字里行间却透出一股寒意。 王力微微一笑，笑容中带着几分不易察觉的精明：“他只让我带到您这里。不过，他让我告诉您，最近，有一些不太安分的力量，开始在您曾经的势力范围内活动。而且，他们似乎有所图谋，目标直指一些重要的‘旧项目’。” “旧项目？”江宏的眼神更加锐利。他当年留下的“旧项目”，大多是当年为了维持城市稳定而设立的，涉及的都是一些敏感的领域。一旦被不怀好意的人掌控，后果不堪设想。 “是的，宏哥。”阿强这时插话道，“最近确实收到了一些风声。一些以前您压制下去的帮派，又开始蠢蠢欲动了，而且，他们似乎得到了新的支持。” 江宏的眉头紧锁。他本以为自己早已抽身事外，却没想到，那些陈年旧账，依旧有人在背后搅动。而王力口中的“不太安分的力量”，和照片上的林晓，之间又有什么关联？ “这位‘托付之人’，他为什么要告诉我这些？”江宏问道。 “因为他认为，江先生是唯一能够阻止这一切发生的人。”王力诚恳地说道，“他相信，只有您，才能再次站出来，维护这座城市的秩序。” 江宏沉默了。他已经厌倦了那些腥风血雨，只想安度晚年。但，他同样无法容忍，曾经为了守护而付出的努力，被他人轻易毁坏。 “我需要更多信息。”江宏缓缓说道，他的眼神中，重新燃起了一丝久违的锋芒，“你那位‘托付之人’，究竟是谁？他为什么对这些‘旧项目’如此熟悉？还有，林晓，她现在在哪里？” 王力看着江宏，脸上露出一个意味深长的笑容：“江先生，我的任务，只是传递信息。至于您要的信息，或许，您得自己去寻找答案。不过，我能给您一点小小的提示：当您开始追寻真相时，您会发现，所有的线索，都指向同一个地方。” “什么地方？”江宏追问道。 王力站起身，整理了一下衣领：“那里，曾是您和您那位‘老友’，一起打下江山的地方。” 说完，王力微微鞠躬，然后转身离开，留下江宏一个人，在沉思中。 办公室里，再次恢复了寂静，只有窗外依旧嘈杂的海港声。江宏拿起桌上的照片，看着林晓那张年轻而哀怨的面容。他知道，平静的生活，似乎已经无法继续。 旧日的伤痕，又一次被撕开。而新的风暴，已经迫不及待地，要在这座城市卷起滔天巨浪。江宏，这位曾经的传奇，是否会再次披挂上阵，与暗流搏斗，找出真相，守护这座他曾经付出一切的城市？他不知道，但他知道，他必须开始行动了。 第二章：迷雾重重，步步惊心 江宏走出办公室，阿强紧随其后。海港的夜风带着海水的咸湿气息，吹拂在脸上，让他感到一丝清醒。城市的霓虹灯闪烁着，映照在湿漉漉的地面上，如同破碎的星辰。 “宏哥，您要去哪？”阿强问道。 “去‘老地方’。”江宏沉声说道。 “老地方”是当年江宏和他的几位兄弟，一起打拼时，最常去的聚集地，一个隐藏在闹市角落里的老旧茶馆。那里，承载了他们太多回忆，也埋藏了许多秘密。 到达茶馆时，已经接近深夜。茶馆里人烟稀少，昏黄的灯光下，只有几个老主顾在低语。江宏熟门熟路地推开一扇不起眼的木门，走进了茶馆后院的一个小房间。房间里陈设简单，一张方桌，几把椅子，墙上挂着几幅泛黄的山水画。 他坐下，点了一壶龙井，静静地等待。他知道，这里是联系一些老朋友的绝佳地点，也是获取一些隐秘信息的重要枢纽。 不久，一个头发花白，身材瘦削的老者走了进来。他名叫老狐狸，是江宏的老朋友，也是当年少数几个活下来的兄弟之一。老狐狸在情报界有着极高的声望，消息灵通，无人能及。 “江老弟，什么风把你吹来了？”老狐狸坐下，笑眯眯地问道。 “老狐狸，我需要你的帮助。”江宏开门见山。 “噢？什么事，让你江宏亲自出马？”老狐狸挑了挑眉，眼神中带着好奇。 江宏将王力带给他的信息，以及那张照片，都告诉了老狐狸。 老狐狸听完，脸上的笑容渐渐收敛，取而代之的是一种凝重。他拿起照片，仔细端详着林晓的面容，然后又陷入了沉思。 “林晓……这个名字，我也有印象。”老狐狸缓缓说道，“当年，她的父亲，也就是你那位兄弟，死得确实蹊跷。后来，她也像人间蒸发了一样。” “你有没有听说，最近有人在打探‘旧项目’的消息？”江宏问道。 老狐狸沉默了片刻，然后说道：“最近确实有些不安分。一些老的面孔，和一些新的势力，似乎在暗中勾结。他们对一些被遗忘的‘资源点’非常感兴趣，那些地方，正是你当年为了稳定城市而设立的。” “你说的‘新的势力’，是什么来头？”江宏追问。 “这个，我还在调查。”老狐狸摇了摇头，“他们的行事非常隐秘，而且，似乎有一个共同的头目，但没人知道他的真实身份。” “还有，你认识一个叫王力的人吗？”江宏问道。 老狐狸的眼睛微微眯起：“王力？嗯，有点印象。他是个干净利落的人，消息也很灵通，但为人比较神秘，不知道背后的人是谁。” “有人通过他，给我传递了一个信息。”江宏说道。 老狐狸看着江宏，眼神变得更加锐利：“信息内容是什么？” 江宏将王力的话，一字不差地复述了一遍。 老狐狸听完，脸色变得有些沉重：“‘江湖无情人有情，往事未了，再续前缘’……这句话，很耐人寻味。而且，‘旧项目’、‘老友’，这些词语，都指向了过去。江老弟，你那位‘托付之人’，似乎是在提醒你，过去的恩怨，还没有结束。” “照片上的女子，她和这些‘旧项目’有什么关系？”江宏问道。 “这个，我需要时间去查。”老狐狸说道，“不过，有一点可以肯定，如果有人在背后操纵这一切，那么，他们一定对你当年的布局，了如指掌。甚至，他们可能比你更了解那些‘旧项目’的价值。” “我怀疑，林晓可能卷入了其中。”江宏说道。 “很有可能。”老狐狸点点头，“如果她还活着，那么，她的出现，绝非偶然。” “你说的‘所有线索都指向同一个地方’，那个地方究竟是哪里？”江宏再次问道。 老狐狸深深地吸了一口气，然后缓缓吐出：“那个地方，是你和你的老友，当年一起打下江山的地方。江老弟，我怀疑，你那位‘托付之人’，可能就是你当年的‘老友’之一，或者，是与你们关系非常密切的人。” 江宏沉默了。他的脑海中，浮现出当年和兄弟们一起奋斗的场景。那个地方，是一个老旧的码头仓库，他们曾在那里度过了无数个日日夜夜，制定了无数个计划。 “但，我的许多老友，都已经……”江宏的声音有些哽咽。 “江湖上的事情，往往是阴晴不定，生死难料。”老狐狸拍了拍江宏的手，“不过，既然有人在背后操纵，那么，一定会有痕迹留下来。江老弟，你先静下心来，我派人去调查一下林晓的下落，以及最近活动的那些新势力。你那位‘托付之人’，也很重要，我会尝试着去接触他，看看能否得到更多信息。” “多谢，老狐狸。”江宏说道，眼中闪过一丝感激。 “我们之间，还谈什么谢。”老狐狸笑了笑，“不过，江老弟，你要做好准备，这次的水，可能比你想象的要深得多。而且，这次的对手，很可能就是你当年亲手培植起来的，或者，是与你当年有过恩怨的人。” 江宏的心情，变得更加沉重。他知道，自己一旦出手，就意味着重新踏入那个充满危险的世界。但是，为了守护这座城市，为了找出真相，他别无选择。 离开茶馆时，海风依旧吹拂，但江宏的心中，却涌起一股更加强烈的使命感。迷雾重重，步步惊心，他知道，真正的较量，才刚刚开始。 第三章：往事如烟，真相初现 江宏回到了办公室，桌上的那张照片，在灯光下显得愈发触目惊心。林晓，这个名字，就像一个引子，将他拉回了那个充满血与火的年代。 他开始翻阅当年留下的旧文件，寻找与“旧项目”相关的资料。那些文件，大部分已经泛黄，字迹也有些模糊，但对于江宏来说，它们就像一本本陈年的史书，记录着他的过去。 “旧项目”，是他在当年为了稳定城市秩序而设立的一系列产业，涉及面很广，包括港口物流、仓储运输、甚至一些金融渠道。这些项目，在他手中，都运作得井井有条，为城市的发展做出了巨大贡献，同时也压制了一些不法分子的野心。 他逐一排查，试图找出哪些“旧项目”可能成为攻击目标。而在这个过程中，他发现了一些异常的资金流动记录，这些记录显示，有境外资金在暗中渗透，试图控制其中的某些关键环节。 与此同时，老狐狸也带来了初步的调查结果。 “江老弟，”老狐狸的声音通过电话传来，带着一丝疲惫，“林晓的消息，我暂时还没有头绪。但那些活动的新势力，我查到了一些蛛丝马迹。他们似乎是以一家名为‘蓝海投资’的公司为幌子，在城市里进行非法活动。这家公司，近来动作频频，注册资本很高，但背景却非常模糊。” “蓝海投资？”江宏沉吟着，“你有没有查到，这家公司和‘旧项目’之间有什么联系？” “有，而且联系非常紧密。”老狐狸回答，“他们正在积极收购与当年‘旧项目’相关的多家公司和资产。他们的目标，似乎是想要完全掌控你当年建立的整个体系。” “谁在幕后？”江宏问道。 “这才是最棘手的地方。”老狐狸叹了口气，“‘蓝海投资’的实际控制人，非常神秘，所有交易都通过多层代理进行，很难追溯到源头。但我能肯定的是，这是一个非常有组织的，并且非常强大的力量。” “王力呢？你有没有联系上他？”江宏问道。 “我尝试联系了，但他的联系方式已经失效。我派人去他留下地址的侦探社，发现那里已经人去楼空。”老狐狸的声音带着一丝担忧。 江宏心中一沉。王力，这个突然出现的传递者，现在也消失了。这让他感到，情况变得更加复杂和危险。 “江老弟，我还需要时间。”老狐狸说道，“但有一件事，我倒是有了些眉目。关于你那位‘托付之人’。我调查了一些和你当年关系最为密切，并且还活着的几位老友。其中，有一个名叫张强的人，他当年和你一样，也是一手创立了这一切。但他自从那次‘意外’之后，就一直深居简出，几乎断绝了和外界的一切联系。” “张强？”江宏的脑海中，闪过一张熟悉的面孔。张强，他当年的左膀右臂，也是最信任的兄弟之一，在一场意外的事故中失踪，生死不明。 “如果这个人还活着，并且参与了这件事……”江宏喃喃自语。 “我需要你去确认一下。”老狐狸说道，“张强当年失踪的地方，就在距离港口不远的一处废弃工厂。我的人去过那里，没有发现任何异常，但或许，你能找到一些他留下的线索。” 江宏点了点头，他知道，是时候亲自去一趟了。 当晚，江宏和阿强驱车来到了那处废弃工厂。工厂早已荒废多年，到处都是破败不堪的景象。夜色笼罩下，这里显得更加阴森恐怖。 两人小心翼翼地搜寻着。在工厂的深处，他们发现了一个被隐藏起来的地下室入口。入口被杂草和泥土掩盖，若不是仔细搜寻，根本无法发现。 进入地下室，一股潮湿发霉的气息扑面而来。地下室不大，但里面却摆放着许多杂乱的工具，以及一些似乎是曾经被用过的化学品。 在角落里，江宏发现了一个锈迹斑斑的保险箱。他拿出随身携带的工具，熟练地撬开了保险箱。 保险箱里，没有金钱，也没有珠宝，只有几本陈旧的笔记本，以及一张有些模糊的照片。 江宏拿起照片，照片上，是年轻时的他，和几个兄弟，包括张强，一起站在码头旁，笑容灿烂。而在照片的背后，用娟秀的字迹写着： “无论世事如何变迁，情义永不灭。——林晓” 江宏的心，猛地一震。林晓！她竟然也在这里留下了痕迹。 他拿起一本笔记本，翻开。笔记本的内容，详细记录了当年张强在失踪后，如何艰难地生存下来，以及他如何发现“蓝海投资”的阴谋。 原来，张强当年并没有死，而是被人陷害，并被困在了那里。他艰难地逃出来后，发现了一些关于“蓝海投资”的罪证，并试图将这些罪证揭露。而他之所以没有联系江宏，是因为他知道，自己被盯上了，他不想连累江宏。 张强在笔记本里，还提到了林晓。原来，林晓当年并没有消失，而是被“蓝海投资”的人控制了，她一直在暗中收集情报，试图反击。而这张照片，是她留给张强，也留给江宏的线索。 “原来如此……”江宏看着笔记本，眼神中闪过一丝释然，也闪过一丝悲愤。 “宏哥，这是什么？”阿强指着笔记本的最后一页。 最后一页，写着张强留给江宏的话： “江宏，当我得知‘蓝海投资’的真实目的，以及他们的幕后黑手时，我震惊了。这个人，是我们都想不到的。他一直在暗中布局，利用我们的弱点，一点点蚕食着我们当年的基业。他想要证明，他比我们更强大，他能够掌控一切。而林晓，她一直在用自己的方式，与他们抗争。她知道，只有你，才能阻止他们。我把所有知道的都记录在这里了，包括‘蓝海投资’背后真正的主谋……你要小心，这个人，他的力量，超乎你的想象。” “幕后主谋……”江宏的心，再次悬了起来。 他看着笔记本，看着照片，他知道，真相，已经越来越近了。而那个他曾经最信任的人，又会是谁？ 第四章：宿命对决，恩仇了结 地下室的空气，仿佛凝固了。江宏紧握着笔记本，脑海中闪过一张张熟悉的面孔。他当年最信任的兄弟，能够做到这一步的，究竟是谁？ 张强在笔记本的最后，留下了一个名字，一个让江宏震惊的名字——老鬼。 老鬼，是他们当年最不起眼的一个兄弟，沉默寡言，心思深沉，但却有着极高的智商和敏锐的洞察力。当年，他们都低估了他，也包括江宏自己。 “怎么会是他……”江宏低语道，眼神中充满了难以置信。 他立刻拨通了老狐狸的电话。 “老狐狸，我找到了一些东西。张强还活着，他被‘蓝海投资’囚禁过，并且留下了重要的线索。”江宏说道。 “什么线索？”老狐狸急切地问道。 “幕后主谋，是老鬼。”江宏的声音带着一丝沉重。 电话那头，传来一阵短暂的沉默。 “老鬼……”老狐狸的声音同样充满了震惊，“这……这不可能！他不是早已……” “他没有死。”江宏说道，“他一直在暗中布局，利用‘蓝海投资’，企图夺回一切。” “我明白了。”老狐狸的声音变得肃穆，“老鬼当年，一直觉得自己被你们低估了，他心怀怨恨。他想要证明自己，想要向所有人证明，他比你们更强大。他利用了当年的‘旧项目’，以及林晓的失踪，一步步算计着你。” “那么，林晓呢？”江宏问道。 “林晓，她虽然被控制，但她一直在暗中反抗。”老狐狸说道，“她把张强的线索，以及她自己掌握的部分情报，通过某种方式，传递给了张强，也间接传递给了你。她一直在等待你的到来。” “老鬼的目标，究竟是什么？”江宏问道。 “他想要掌控整个城市的地下世界，并且，利用你当年建立的那些‘旧项目’，将这座城市彻底变成他的‘王国’。”老狐狸说道，“他甚至想要利用你当年的势力，来报复那些当年曾让他受过屈辱的人。” “我要去见他。”江宏下定了决心。 “江老弟，你要小心。”老狐狸警告道，“老鬼现在已经不是当年那个毛头小子了，他变得更加狡猾和危险。而且，他身边应该还有不少人。” “我知道。”江宏挂断电话，眼神中透出决绝。 他找到阿强，将情况告诉了他。阿强虽然震惊，但依旧毫不犹豫地表示愿意跟随。 江宏和阿强，根据笔记本上提供的地址，来到了老鬼的藏身之处——一处位于城市郊区的废弃游乐园。这里曾经是他们童年时玩耍的地方，如今，却成为了老鬼的“王国”。 游乐园早已破败不堪，摩天轮锈迹斑斑，旋转木马蒙上了厚厚的灰尘。但在这个废弃的角落里，却隐藏着一个巨大的地下基地。 江宏和阿强潜入基地，里面的景象更是让他震惊。这里经过了精心的改造，不仅有武器库，还有各种先进的设备。 在基地的最深处，他们找到了老鬼。老鬼坐在巨大的屏幕前，屏幕上闪烁着城市的实时监控画面。他看起来比当年苍老了一些，但眼神中的那种阴鸷，却更加浓烈。 “江宏。”老鬼缓缓转过身，脸上露出一丝冷笑，“我就知道，你终究会来的。” “老鬼，你为什么要这么做？”江宏问道，语气中带着一丝复杂的情绪。 “为什么？”老鬼的声音带着一丝疯狂，“因为我受够了！我一直以来，都活在你们的光环之下，被你们看不起！我比你们聪明，比你们有能力，凭什么我要一直屈居人后？” “你错了，老鬼。”江宏说道，“我们从来没有小看你，我们只是……把你当兄弟。” “兄弟？”老鬼哈哈大笑，“兄弟？如果我是你的兄弟，你当年又为何要抢走本该属于我的东西？” “当年，那是你的选择，你选择了错误的道路。”江宏说道，“而且，‘蓝海投资’，以及那些罪行，都不是我们想要的。” “那是因为你们没有我这样的魄力！”老鬼说道，“我就是要证明，我能够做到你们做不到的事情！我能够掌控这座城市，让所有人都臣服于我！” “你错了，老鬼。”江宏眼神坚定，“你所做的一切，只会毁了这座城市，毁了你自己。” “哼，废话少说。”老鬼站起身，“今天，我就要在这里，了结我们之间的一切恩怨！” 话音刚落，基地里冲出了十几名手持武器的打手。他们训练有素，显然是经过了严格的训练。 阿强立刻与打手们缠斗在一起，而江宏，则直奔老鬼而去。 一场激烈的搏斗就此展开。江宏凭借着多年的经验和丰富的战斗技巧，与老鬼展开了殊死搏斗。老鬼虽然失去了当年的冲劲，但他的阴险和狡猾，却让他变得更加难缠。 在打斗中，江宏听到了远处传来了警笛声。老狐狸果然够义气，已经报了警。 最终，江宏抓住了一个机会，将老鬼制服。 “老鬼，一切都结束了。”江宏看着倒在地上的老鬼，眼神中没有仇恨，只有一丝疲惫和惋惜。 老鬼看着江宏，眼中闪烁着不甘和绝望：“你……你不会有好下场的……你会后悔的……” “我从不后悔我的选择。”江宏说道，“我所做的一切，都是为了守护这座城市，守护那些我爱的人。” 警察很快赶到，将老鬼和他的手下带走。 在离开游乐园时，江宏看到了远处，一辆救护车正在缓缓驶离。他知道，林晓，也终于得到了解救。 回到办公室，江宏看着窗外的城市，夜色已深，但城市依旧灯火辉煌。他知道，这场风暴，终于平息了。 往事如烟，恩怨了结。他再次守护了这座城市，虽然过程充满了危险和挑战。但他知道，他的心中，已经不再有那份沉重的负担。 他拿起桌上的照片，林晓年轻的面容，似乎带着一丝释然。 “再见了，老朋友。”江宏轻声说道。 他知道，自己将再次回归平静的生活，但这次，他的心中，却充满了力量和安宁。这座城市，依旧在他的守护之下，而他，也终于可以，真正的放下一切，安度晚年。 （完）

评分☆☆☆☆☆

之前看《博客天下》看到黄海波喜欢的一本书——就是它，然后我也为了看这本书而把电影般的三部曲重新温习了一遍。 真本书，看得有点蛋疼不说假话。迈克尔还是一如既往地厉害，而他的，据说是很厉害的敌人——杰拉奇，一开始以为他会搞定麦克，但最后，呵呵，完败。。连根毛...  

评分☆☆☆☆☆

完全没有原著的韵味，有些细节过于琐碎。不是黑帮史诗，普通警匪小说而已。人物徒有其名，活动对话缺乏依据，完全没有原著的深度。 这本小说里的人物的最高水平连原著中那个制片厂老板都不如，更不要谈神一般教父了。  

评分☆☆☆☆☆

翻译的也太烂了 什么玩意呀 呀呀个呸的 本来2就是续貂之作，在经过这九流的翻译，信达雅就别说了，咱能把舌头捋顺了么！神马玩意啊翻译的！！ 毫无诚意，根本就没有一点点想翻译好的努力都！！后几张开始从句还扔在后面，生硬，晦涩。哎...无语了！！  

评分☆☆☆☆☆

Sorry并没有完全看完就来写书评。看到前两章有一句提到入会老教父割了每个人的手指时，还试图说服自己可能是自己理解偏差，对换作者有成见。结果看到第六章已经不知所云了。大量繁复刻意的细节描写，加上翻译的粗劣显得突兀又向原作谄媚。一个一个出场的人物烦杂伤神又不知目的...  

评分☆☆☆☆☆

完全没有原著的韵味，有些细节过于琐碎。不是黑帮史诗，普通警匪小说而已。人物徒有其名，活动对话缺乏依据，完全没有原著的深度。 这本小说里的人物的最高水平连原著中那个制片厂老板都不如，更不要谈神一般教父了。  

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字功底令人叹为观止，简直就是一场语言的盛宴。那些精妙的比喻和排比句，读起来朗朗上口，充满了古典韵味，但又不失现代的犀利。作者对环境氛围的营造能力简直是大师级的，无论是描绘繁华都市的喧嚣，还是偏僻乡村的静谧，都让人身临其境。我尤其欣赏作者对时间流逝的处理方式，它不是简单的线性推进，而是通过人物的记忆和环境的变化交织在一起，营造出一种宿命般的厚重感。读到某些关键转折点时，我甚至能感受到作者在文字背后隐藏的那种深深的叹息和无奈，那种对命运无常的深刻洞察，让人在合上书本后，依然久久不能平静。这本书的结构安排也极为巧妙，看似松散的线索，到最后却完美地汇聚成一个宏大的主题，这种“大巧若拙”的布局，着实考验了读者的耐心，但也带来了巨大的满足感。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的阅读体验是极具挑战性的，但也是极其有价值的。它不是那种可以轻松翻阅的消遣读物，它要求读者投入百分之百的专注力去理解那些潜藏在对话和行动之下的深层含义。初读时，我甚至需要频繁地翻阅前文，以确保完全跟上人物关系网的复杂演变。但一旦进入了作者构建的世界，那种智力上的满足感是无与伦比的。更妙的是，作者似乎并不急于给出简单的答案或道德评判，而是将所有的选择权都抛给了读者，让我们去思考“如果是我，我会怎么做？”这种开放式的结局和充满留白的处理方式，极大地拓展了书本的意义边界。对我来说，这本书更像是一面镜子，映照出我们在面对巨大压力时，最真实、最脆弱也最坚韧的那一面。它成功地将史诗般的叙事与个体生命的微小挣扎紧密地结合在一起。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的最深切感受，是一种对“力量”与“传承”的全新理解。它并没有将权力浪漫化，反而深刻地揭示了掌握权力后必须付出的巨大代价和随之而来的沉重枷锁。那些看似光鲜亮丽的家族或组织，其内部的腐蚀和精神上的重负，被作者描绘得触目惊心。不同代际人物的观念冲突，是全书最引人深思的部分，他们试图用各自时代的方式去维护或颠覆既有的秩序，那种宿命般的冲突感，让人感到无力和悲壮。我甚至可以想象到，作者在创作时，一定对历史和哲学有着极为深入的研究，因为书中的许多对话，都蕴含着哲学的思辨，它们超越了故事本身，触及了人类社会结构中最根本的问题。这本书耐得住反复品读，每一次重读，我似乎都能发现上次忽略掉的、更深层次的寓意，它是一部需要时间去消化的“精神食粮”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的节奏掌控得如同高明的交响乐，张弛有度，令人心神俱醉。那些紧张的对峙场面，描写得短促而有力，每一个短句都像子弹一样精准地击中靶心，让人呼吸都为之屏住。而到了描述角色内心沉思的段落，笔触又变得舒缓而悠长，仿佛时间都慢了下来，让我们可以细细品味角色情绪的每一个细微波动。我特别喜欢作者在处理回忆片段时的手法，那些闪回不是简单地插入，而是巧妙地与其他情节相互呼应，揭示了当前行为的深层动机，使得整个故事的逻辑链条无比坚实。从头到尾，我感受到的不是被情节推着走，而是一种被引导着，去探索一个精密设计过的迷宫的感觉。这本书的细节处理达到了近乎偏执的程度，每一个道具、每一句台词似乎都有其存在的必要性，绝无冗余之笔，体现了创作者对作品的极致敬畏。

评分☆☆☆☆☆

读完这本厚厚的书，我简直要被故事里那些复杂的人性和权力斗争给吞噬了。作者对于人物内心的刻画简直是入木三分，每一个决策，每一个眼神，都似乎蕴含着千言万语。特别是主角面对困境时的那种挣扎与抉择，让人不禁拍案叫绝。那种在道德和生存边缘徘徊的感觉，真是太真实了。书中的场景描绘也极其细腻，仿佛能闻到空气中弥漫的硝烟味和老建筑里沉淀的旧时光气息。情节的跌宕起伏设置得恰到好处，每一次以为故事要走向平淡时，总有新的波澜打破宁静，让人欲罢不能。我常常在深夜里忍不住一口气读完好几个章节，然后第二天顶着黑眼圈去工作，但心里却满满的都是对书中世界的留恋。这本书的魅力就在于，它不仅仅讲述了一个故事，更像是一部关于人性深度和复杂社会关系的百科全书。我特别喜欢那种娓娓道来的叙事方式，虽然节奏不快，但每句话都掷地有声，充满了力量感。

评分☆☆☆☆☆

绝非狗尾续貂之作~但难达马里奥普佐的巅峰!

评分☆☆☆☆☆

2星是因为翻译实在太烂了

评分☆☆☆☆☆

还是想给你四分的，但是翻译减一分吧。

评分☆☆☆☆☆

这本书告诉了我一部普通的美国小说一般是什么水平的。 真正优秀的续作可以和原作交相呼应，但不应该只是重复原作的梗。遗憾的是，这部书就犯了这样的错误。

评分☆☆☆☆☆

可以。