他們不是可悲，可憐，也不需要可哥可泣，他們曾是平凡而可愛的人。鐵窗無情，白了少年頭，火樹飛花遍地，是時候說一句公道話，給一個正名。

﹣﹣﹣﹣﹣﹣

作者序】 摘要| 全文

讓下一代記下這段歷史

這是一本關於1967的報導文學。

這書的訪問對象，是當年一群未滿廿一歲的年青囚犯（Young Prisoner,簡稱YP）。1967年，他們都是十來歲年青人，風風火火地跟在反英抗暴的大旗幟後面，或參與、或走過、有的甚至只在旁邊看熱鬧，然後被牽連、被捕、審判、坐牢、留案底……。

他們不是領導，他們只是參與者支持者，卻因為一場五月風暴，改寫人生。

67事件本是一場工人運動，只是風暴後來失了控，搞出人命，從此被定義為「暴動」，這班年青人也被標籤為「左仔」，再加一個案底，永不超生。

這個案底不叫「政治犯」，而是刑事犯，一個「暴徒」刺青，讓有些人一生走多了許多寃枉路；有些人連拿個良民證都沒資格；有些人，一生要守住一個連家人都不知道的秘密；有些人，更因為當年被毒打，要抱憾抱病抱痛過一生。

1967是香港歷史一個轉捩點，那年開始，香港的勞工法、福利制度、社會政策、房屋計劃……都作了翻天變更。可是，這一年的香港究竟發生了什麼事，歷史卻著墨不多，民間傳典亦寥寥可數。

人們對1967的印象，只得兩個：林彬被燒死和滿街土製菠蘿。

人們對1967的參與者，都冠上同一標籤：左仔、暴徒。

四十五年後，我們的孩子讀香港史，鮮會讀到1967，政府、中央、還是香港的左中右派，對1967絕口不再提，彷彿這年忽然在世上湮滅了。

記得有一次在大學新聞系的課堂上說起這場五月風暴，問同學知否那年發生了什麼事？零零星星有幾人回應：「暴動。」「為了什麼？」全場無聲。

1967，原來已成了大英歷史博物館裡一個封存檔案，和香港左派人士的忌諱。

於是，以一個新聞工作者的追尋本性、以一個為人母親的赤子之心，我希望，從這群走過1967的人口中，搜回一點事實真像，留下一點歷史痕跡。

為什麼當年這麼多民眾跑上街以卵擊石？為什麼一個個平民都變了政府口中殺人不眨眼的流寇暴徒？

我相信每個人對1967都各有看法，但我卻希望這刻大家都能拋開立場卸下偏見忘了政治，細聽書上一個個真實故事，原來，風暴中曾經有這麼一群人，單純地因為「愛國」二字，奉上一生代價。

這書展現的是1967其中一頁畫面，這畫面的年青人當年都只得十來歲，可是，今日相見已白頭。四十五年後，這群白頭少年犯仍願意把痂揭開，讓血再淌，只為一願，就是讓世人看清這場風暴，讓下一代記下這段歷史。

屈穎妍

資深傳媒人，畢業於香港中文大學中文系，曾任中學教師、新聞記者、 雜誌副總編輯，現為明報專欄作家、浸會大學新聞系兼任講師、 香港電台第一台「我們不是怪獸」節目主持。著作有親子讀物《怪獸家長》系列、 名人傳記《石破天驚——傑出華人指揮家石信之》及兒童讀物《親親小熊貓》等。