《狂野追尋》被書評譽為「這是一本波赫士會寫的書」,具有自傳色彩,在書中凝結浪跡天涯的心路歷程。小說描述阿圖羅.貝拉諾(與作者姓發音相近)和烏里塞斯.利馬兩人,有著若干相同且奇特的背景-販毒、寫詩、喜好居無定所的漂泊之旅-兩人屬於墨西哥一個-反權威、反傳統、反崇拜,標榜以真心肺腑發聲創作的前衛詩派,稱之為「內在寫實主義」(real visceralista)的團體,兩人邁向無目的地之旅,要去尋找「內在寫實主義」詩社的前輩-在墨西哥革命中失蹤的女作家蒂納赫羅。這個「尋找失蹤者」的目的卻是要讓自己成為另一個失蹤者的企圖,這是一個「歷程」重於「目的尋找」的永恆之旅,也是一個無止境的隱遁之遊。兩人的行蹤透過六、七十位與兩人偶遇的經歷的人物敘述交待,因此,每一次的偶遇都是一段獨立開放的故事,儼然是一部短篇小說集大全。伴隨著主要敘述者(一位十七歲、愛好文學的大學生)對世界、對情慾的狂野探索,鋪陳了一段文學與暴力的華麗探戈。
作者簡介
.
羅貝托.博拉紐 (Roberto Bolaño, 1953-2003)
.
生於智利首都聖地牙哥,父親是卡車司機兼業餘拳擊手,母親則在學校教數學和統計學。1968年全家移居墨西哥;從學校中輟後,開始在墨西哥擔任記者。1973年,回智利響應左派社會主義阿言德政權,在皮諾契政變之後被捕,短暫入獄。出獄之後轉往薩爾瓦多、墨西哥,1977年前往歐洲,浪跡法國等地,四處打零工,包括洗碗、清潔、收垃圾等,最後在西班牙巴賽隆納落腳。
.
博拉紐以詩人自居,也以身為詩人為傲,但在結婚生子之後,他體認到流浪詩人的生活無法給家人較安適的未來,40歲開始寫小說。第一部長篇小說《狂野追尋》在拉美文壇引起的轟動,榮獲1998年羅慕洛.加列哥斯國際小說大獎(Premio internacional de novela Romulo Gallegos)、賀雅德獎(Herralde Prize)、智利國家圖書協會大獎(Chilean National Council of Books Prize),不亞於當年《百年孤獨》出版時的盛況。
.
2003年,博拉紐因肝病去世,享年五十歲,身後留下十部小說、四部短篇小說集以及三部詩集,包括《護身符》(Amuleto)、《遙遠的星辰》(Estrella distante)、《打電話》(Llamadas telefonicas)、《智利夜曲》(Nocturno de Chile),以及長篇小說遺稿《2666》等。
.
博拉紐過世之後,作品仍陸續被西方國家發掘出版,佳評如潮,蘇珊.桑塔格推崇他是「那一代西班牙語世界中最值得欽佩的小說家」,《明鏡周刊》則稱他為「當代西班牙語文學中最大膽的作家」。
.
.
譯者簡介
.
楊向榮
.
現居北京。曾在《收穫》、《天涯》、《人民文學》、《作家》、《青年文學》等刊物發表小說。著有短篇小說集《果園之火》,譯有《鱷魚街》、《天使與昆蟲》、《孩子們的書》等。
.
.
非爾
.
現居台北。譯有《被子》。讀書為業,譯事偶一為之,路見不平拔劍相助耳。
2009年整年度的翻译文学作品中,有两部奇书值得一提,一是2009年初(实为08年末)出版的《万有引力之虹》,另一部便是09年下半年的这本《荒野侦探》。 两本书有许多相似之处。比如,两部作品都声名远播,而卒读者少:它们都对读者的耐性和经验提出了严苛地挑战,动辄得翻阅...
评分罗贝托·波拉尼奥于1953 年出生于智利的圣地亚哥,先后在智利的很多落后小镇度过童年时代。父亲莱昂· 波拉尼奥是一个卡车司机和业余拳击手,母亲维多利亚· 阿瓦诺斯在学校教数学和统计。后来,波拉尼奥很少谈论自己的童年时代。据母亲说,他刚刚三岁的时候就开始自学阅读,七...
评分你那幽黑阴郁的毛发旋卷着 像激流般 从雪白的身上漫过 在那道幽暗和卷曲的洪流上 我散播着炽烈的玫瑰之吻 当我解开那紧绷的扣眼 感觉一丝冰冷的哆嗦 从你的手上掠过 一阵剧烈的颤栗流遍我全身 扎进我的骨髓深处 听到我撕心裂肺般的叹息 你那双傲慢和迷离的眼睛 像星星般闪烁着 ...
评分罗贝托·波拉尼奥于1953 年出生于智利的圣地亚哥,先后在智利的很多落后小镇度过童年时代。父亲莱昂· 波拉尼奥是一个卡车司机和业余拳击手,母亲维多利亚· 阿瓦诺斯在学校教数学和统计。后来,波拉尼奥很少谈论自己的童年时代。据母亲说,他刚刚三岁的时候就开始自学阅读,七...
评分(刊于09年8月9日《上海书评》) 1992年,一位住在西班牙的智利作家得知自己的肝病已经日趋恶化。考虑到所剩时日不多,这位已经四十岁但仍然默默无闻、一直以写诗为主的作家决定开始集中精力写小说,希望出版小说挣的钱能够改善经济拮据的家庭状况,并给孩子留下一笔遗产...
这本书就像一个色彩斑斓的万花筒,每一次转动,都呈现出不同的美丽景象。作者的叙事风格,充满了活力与激情,他用生动的语言,描绘了一个充满生命力的世界。我喜欢他对于人物性格的刻画,每一个角色都独具魅力,拥有鲜明的个性和独特的经历。他们之间的互动,充满了趣味与火花,让我忍俊不禁。书中那些跌宕起伏的情节,更是让我欲罢不能,我仿佛置身于一个巨大的漩涡,被剧情深深地吸引。我会被那些激烈的冲突所点燃,也会被那些温情的瞬间所感动。更重要的是,作者在描绘这些精彩故事的同时,并没有忘记其深刻的内涵。那些关于梦想、关于奋斗、关于坚持的主题,都贯穿其中,让我不禁为之振奋。这本书让我相信,只要拥有梦想,并为之不懈努力,我们就能创造属于自己的辉煌。它也让我意识到,生活本身就是一场精彩的冒险,需要我们用热情去拥抱,用行动去书写。
评分阅读这本书,我感觉自己像是进行了一场深刻的自我对话,每一个字句都仿佛在与我的灵魂共鸣。作者的风格,内敛而深沉,他用一种平静的语调,触及了人性的最深处。我喜欢他对于情感的细腻描绘,那些难以言说的痛苦,那些难以启齿的爱,都被他描绘得恰到好处。书中那些触动人心的故事,更是让我感同身受,我仿佛看到了自己曾经的影子,看到了我内心深处最真实的情感。我会被那些直击心灵的句子所打动,也会被那些引发深刻思考的情节所吸引。更重要的是,作者在描绘这些精彩故事的同时,并没有忘记其哲学的深度。那些关于孤独、关于救赎、关于存在的意义,都贯穿其中,让我不禁思考生命的本质。这本书让我相信,我们每个人内心都有一片深邃的海洋,等待着我们去探索,去理解。它也让我意识到,真正的力量,往往来自于内心的平静与觉醒,来自于对自我更深的认识。
评分读完这本书,我感觉自己像是经历了一场哲学思辨的盛宴,每一页都充满了智慧的光芒。作者以一种宏观的视角,审视着人类社会的发展,探讨着文明的演进。他提出的问题,深刻而引人深思,让我对世界的运行规律有了新的认识。那些关于历史的洞见,关于未来的预测,都让我惊叹于作者的远见卓识。我喜欢他那种不带偏见的分析,能够从不同的角度去解读复杂的问题,并提出独到的见解。书中充斥着各种观念的碰撞,思想的火花,我仿佛置身于一个思想的竞技场,与作者一起进行着激烈的辩论。那些关于伦理、道德、科技、社会等方面的讨论,都极具启发性,让我对这些概念有了更深入的理解。我甚至会在阅读过程中停下来,反复思考作者提出的观点,并将其与我自己的认知进行比对。这种思维的锻炼,让我感到非常充实。这本书不仅拓展了我的知识面,更重要的是,它提升了我独立思考的能力,让我能够更加批判性地看待周围的世界。它让我明白,很多事情并非非黑即白,而是存在着大量的灰色地带,需要我们用更加开放和包容的心态去面对。
评分沉浸在这本书的想象世界里,我感觉自己像是在进行一场精神的遨游,每一次翻页都充满了惊喜。作者的想象力天马行空,他构建了一个与现实截然不同的世界,却又在其中融入了深刻的现实意义。那些奇特的设定,那些令人惊叹的创意,都让我为之着迷。我喜欢他对于未知世界的探索,那种对未知的好奇与敬畏,让我感同身受。书中那些超越现实的设定,让我得以暂时摆脱现实的束缚,去体验一种全新的生活方式,去感受一种全新的情感。我会被书中那些宏大的场景所震撼,也会被那些细腻的情感所打动。更重要的是,作者在构建这个奇幻世界的同时,并没有忘记其现实意义。那些关于成长、关于勇气、关于爱与牺牲的主题,都贯穿其中,让我不禁思考现实生活中的种种问题。这本书让我相信,想象力是无穷的,它能够带我们去到任何我们想去的地方,去体验任何我们想去的生活。它也让我意识到,即使身处奇幻的世界,我们依然要保持一颗善良的心,去追求那些真正有价值的东西。
评分这本书就像一场酣畅淋漓的风暴,在我的内心深处激起了层层涟漪,久久不能平息。初读时,我被其磅礴的气势和宏大的叙事所吸引,仿佛置身于一个广袤无垠的世界,每一个字句都充满了生命的张力。作者的笔触粗犷而细腻,在描绘那些激烈的冲突与挣扎时,毫不掩饰其残酷与血腥,但同时又能在最绝望的时刻,捕捉到一丝人性的微光。我仿佛能听到风在嘶吼,看到血在飞溅,感受到角色们在命运的洪流中奋力搏击的每一次呼吸。那种原始的力量感,那种对生存的渴望,被描绘得淋漓尽致,让我时而屏息凝视,时而心潮澎湃。更令我着迷的是,在那些宏大的背景下,作者并没有忽略人物内心的细腻情感。那些在战火中摇曳的爱情,在背叛中挣扎的友情,以及在孤独中寻找救赎的亲情,都被刻画得入木三分。每一个人物都拥有复杂的内心世界,他们的选择,他们的痛苦,他们的喜悦,都那么真实,那么具有感染力。我甚至会因为某个角色的遭遇而替他感到悲伤,因为某个角色的成功而由衷地为他喝彩。这种情感上的共鸣,是我在阅读过程中最珍贵的体验之一。这本书的魅力在于,它不仅仅是一个故事,更像是一次灵魂的洗礼,让我重新审视生命的意义,思考人性的边界。即使在合上书页很久之后,那些鲜活的人物和荡气回肠的情节,依然会在我的脑海中回响,如同暗夜中的星光,指引我前行的方向。
评分这本书就像一位老朋友,娓娓道来,却在不经意间触动了我内心深处最柔软的地方。我喜欢它没有刻意去追求华丽的辞藻,也没有刻意去制造戏剧性的冲突。相反,它以一种朴实无华的语言,描绘了生活中那些看似平凡却蕴含深刻哲理的片段。作者对人物情感的刻画,极其细腻,我能感受到角色们内心的喜怒哀乐,他们的纠结与挣扎,他们的爱与失落。那些日常生活中的琐碎细节,在作者的笔下,却变得格外动人,仿佛我就是其中的一员,亲身经历着这一切。我尤其欣赏书中对于人际关系的描绘,那些微妙的互动,那些难以言说的情感,都被捕捉得恰到好处。友情、亲情、爱情,在书中都得到了真挚的展现,它们交织在一起,构成了丰富多彩的人生画卷。这本书让我思考,在喧嚣的世界里,如何去守护那些珍贵的情感,如何去经营那些来之不易的关系。它提醒我,生活的美好,往往就藏在那些平淡的日子里,需要我们用心去发现,去体会。阅读这本书的过程,就像一次心灵的SPA,让我感到宁静与慰藉。它让我放下了外界的纷纷扰扰,专注于内心的平和,重新找回了属于自己的节奏。
评分捧读这本书,我感觉自己仿佛置身于一个历史的洪流之中,与书中人物一同经历着时代的变迁。作者的叙事,严谨而细致,他用生动的笔触,勾勒出了一幅幅历史的画卷。我喜欢他对于历史细节的考究,那些真实的历史事件,那些鲜活的人物形象,都让我对那个时代有了更深的了解。书中那些宏大的历史叙事,让我感受到了时代的脉搏,也让我对人类的命运有了更深的思考。我会被那些波澜壮阔的战争场面所震撼,也会被那些荡气回肠的爱情故事所感动。更重要的是,作者在描绘这些精彩故事的同时,并没有忘记其深刻的启示。那些关于人性、关于权力、关于选择的主题,都贯穿其中,让我不禁思考现实生活中的种种问题。这本书让我相信,历史并非冰冷的文字,而是充满了人性的温度,它能够教会我们很多宝贵的经验。它也让我意识到,我们每一个个体,都是历史长河中的一滴水,但我们依然可以书写属于自己的篇章。
评分这本书像一位饱经沧桑的智者,用一种沉静而深邃的语调,与我分享着人生的感悟。作者的叙事风格,朴实而真诚,没有惊天动地的故事,却有着直抵人心的力量。他笔下的人物,或许平凡,或许默默无闻,但他们的经历,他们的选择,都充满了人性的光辉。我能够从他们的身上看到自己的影子,看到我们每一个普通人都在经历着的生活中的喜怒哀乐。作者对于细节的把握,极其到位,一些微小的动作,一些不经意的表情,都被捕捉得栩栩如生,仿佛我能够看到书中人物就在我眼前。这种真实感,让我对故事中的人物产生了深深的共鸣。我喜欢书中那种淡淡的忧伤,以及在忧伤中流露出的对生活的热爱。它让我明白,即使生活充满了不如意,我们依然要勇敢地去面对,去珍惜,去爱。这本书教会了我如何去感受生活,如何去体会那些被我们忽略的美好。它让我放慢脚步,去关注那些微小的幸福,去发现生活中的诗意。阅读这本书的过程,就像一次心灵的净化,让我感到平静而释然。
评分沉浸在这本书的世界里,我感觉自己仿佛经历了一场惊心动魄的冒险,每一个转折都让我心跳加速。作者构建的这个世界,充满了未知的危险和诱人的机遇,让人忍不住想要一探究竟。他对于环境的描写,细致入微,仿佛我真的能感受到脚下的泥土,呼吸到空气中的草木香。那些奇特的生物,古老的传说,都为这个世界增添了神秘的色彩,让我对接下来的故事充满了期待。我喜欢作者在叙事上的张弛有度,有紧张刺激的追逐,也有温情脉脉的休憩。在那些惊险万分的时刻,我几乎要屏住呼吸,生怕错过任何一个细节;而在那些宁静的瞬间,我又会放慢阅读的速度,细细品味字里行间的温情。书中角色的成长历程,更是我关注的焦点。他们从最初的迷茫与无助,到逐渐变得坚韧与成熟,每一步都走得那么艰难,却又那么坚定。看着他们克服重重困难,挑战自我极限,我感受到了无与伦比的激励。特别是其中一些意想不到的蜕变,让我对人性的潜力和可能性有了更深的认识。这本书所传达的关于勇气、毅力和希望的信息,深深地触动了我。它让我明白,即使在最黑暗的时刻,只要不放弃,总能找到通往光明的那条路。这种积极的力量,伴随着我度过了许多艰难的时光,成为了我人生中的一盏明灯。
评分这本书就像一位身怀绝技的魔术师,用文字为我变幻出一个个令人惊叹的奇迹。作者的语言,充满了魔力,他能够将最平凡的事物,描绘得栩栩如生,引人入胜。我喜欢他对于细节的捕捉,那些细微的动作,那些巧妙的比喻,都为故事增添了独特的韵味。书中那些充满创意的故事情节,更是让我目不暇接,我仿佛进入了一个充满惊喜的迷宫,不断地探索着新的可能性。我会被那些意想不到的转折所吸引,也会被那些精妙的构思所折服。更重要的是,作者在描绘这些精彩故事的同时,并没有忘记其深刻的寓意。那些关于探索、关于发现、关于成长的故事,都贯穿其中,让我不禁思考生活中的种种奥秘。这本书让我相信,世界充满了无限的可能性,只要我们保持好奇心,勇于探索,就能发现更多隐藏的精彩。它也让我意识到,每一个微小的细节,都可能蕴含着巨大的能量,等待着我们去发掘。
评分無法言喻的魔性
评分無法言喻的魔性
评分無法言喻的魔性
评分無法言喻的魔性
评分無法言喻的魔性
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有