小哈图书下载中心

 小哈图书下载中心 logo

文化翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

文化翻译
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

文化翻译 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

文化翻译 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

文化翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


图书描述

“跨文化翻译”（translating across cultures）和“文化精通性”（cultural proficiency）是当今翻译研究的热门话题。本书试图使关于文化的讨论进入一个更严密、更具有连贯性的逻辑轨道，并提供一个为笔译、口译者及其他文化中介者传授文化的模式。作为时下解读文化的一个入门，本书旨在提高文化中介者在构建、理解及翻译文化现实过程中的文化自觉性。作者认为，文化语境是一个框架，我们在其中感知并理解外在的文化意象或现实。作者的研究方法是跨学科的，借鉴了人类学、元模式理论、社会语言学、言语行为理论、关联理论、功能语法理论等。

全书以大量精当的实例和对权威译文的深入浅出的分析来阐明文化翻译中潜在的问题以及相应的策略，指导笔译、口译者在跨文化交流中发挥更积极主动的作用，适用于所有生活或工作于不同文化之中，并且希望了解更多与自身经历相关的跨文化交流的成功或失败之处的有志者。

文化翻译 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

图书目录

文化翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

毕论。

评分☆☆☆☆☆

慢慢地看下去还有有些收获的，也拓宽了视野，只不过老师不可能逐句解释一些典故什么的，所以我不知道自己不知道的终究还是不知道

评分☆☆☆☆☆

倒是有零星閃光點，只是實際指導意義不大...

评分☆☆☆☆☆

倒是有零星閃光點，只是實際指導意義不大...

评分☆☆☆☆☆

慢慢地看下去还有有些收获的，也拓宽了视野，只不过老师不可能逐句解释一些典故什么的，所以我不知道自己不知道的终究还是不知道

读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

文化翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有