第一部分探讨当代几种主流语言学派的研究成果如何影响词典编纂的深厚传统。第一章从社会语言学的角度考察了语言变化研究和语言变异研究对词典编纂的贡献,指出了社会语言学研究的局限性;第二章探讨生成语言学对词典的一些传统形成的影响,如词典的书面语传统和例证“自造”传统等;第三章论述认知语言学对词典语义学的“革命”、认知词典学对“一词多义”现象的重新思考及对原型义释义法进行探讨;第四章重点讨论语料库语言学对词典编纂的贡献,该章通过考察语料库语言学在语言研究中的地位及语料库语言学对词典学和词典编纂的贡献,并指出了语料库词典的局限性。
第二部分是在全书中起承上启下作用的第五章。该章探讨了语言学与词典编纂的渊源,指出某些现代英美词典在自觉借鉴语言学理论研究成果方面存在的一些偏差,并提出克服偏差的对策。该章还讨论了在词典编纂实践中应用语言学研究成果有哪些限制的问题。
第三部分从理论的高度探讨词典领域的一些主要创新。第六章的主题是词典编纂的“动态性”问题,从“动态性”视角的引入谈到传统词典如何更好地表现“动态性”以及传统词典“动态性”的微观体现;第七章提出了双语词典如何更好地解决编码问题的对策;第八章分别从词典的宏观和微观结构层面对双语词典如何更好地全面处理世界英语变体问题提出了问题和对策;第九章是元词典领域的创新研究,着重讨论语料库词典学的兴起与发展;第十章指出数字化时代的在线词典已初露端倪;第十一章以陆谷孙先生主编的《英汉大词典》(1993)为例来探讨当代语言学指导下的双语词典创新问题,着重谈《英汉大词典》的修订如何反映语言学研究的最新证据及其成果。第十二章论述我国英语类双语词典的发展特点及方向。
首先,《当代语言学与词典创新》全面阐述了语言学与词典编纂之间的关系,结构紧密,理论分析严谨,学术性强,堪称词典编纂学领域的开山之作,激励后人更加自觉地将语言学知识运用到词典编纂的实践当中去。
其次,《当代语言学与词典创新》反映了当代语言学研究的最新成果,选材广泛,所引数据新而详实,充分体现了作者无比深厚的语言学知识和扎实的功底,不愧为“词典编纂理论化”的开拓者。《当代语言学与词典创新》的确为我们填补了这方面的空白。
“文如其人”,纵观全书,不难看出作者严谨的学术风格和刻苦钻研的作风。因此,下个学期我决定以《当代语言学与词典创新》为教材,在高年级学生中开设这门课程。倘若届时您能够接受我校的邀请,为我的学生讲授第一课,吾等将不胜荣幸之至。期盼能有机会当面向您请教。
《当代语言学与词典创新》是一本讨论语言学视角下的词典创新的词典学专著。该书内容翔实、论述有很强的深度和广度,是一部在诸多重大词典理论和实践问题上有很大创新和突破的词典学新著。
评分
评分
评分
评分
这本书最让我感到兴奋的地方,在于它大胆地探讨了未来语言的可能性。我一直对人工智能和自然语言处理抱有浓厚兴趣,这本书的某些章节简直像是为我量身定做。作者深入分析了机器生成文本在语法、语义和语用层面的“类人”挑战,并且提出了几种极具前瞻性的词典构建模式。这些模式不再是静态的词汇列表,而是动态的、可自我学习和修正的知识网络。我尤其关注了其中关于“情感计算语言学”的部分,书中提出的那种尝试将人类情绪参数量化并融入词典定义的思路,虽然听起来有些科幻,但逻辑链条却非常严密。这本书让我清晰地看到,未来的语言研究将不再局限于人类内部的交流,而是要面对与机器的深度互动。
评分老实说,我最初买这本书是有点盲目跟风的,毕竟书名听起来很大气,但担心内容会过于晦涩。然而,阅读体验出乎我的意料。作者在处理复杂的语言学概念时,采用了一种非常“故事化”的叙事方式。比如,在解释某种句法结构演变时,他没有直接抛出枯燥的规则,而是通过一系列历史人物的信件片段来展现语言在实际使用中的变化轨迹。这种娓娓道来的手法,极大地降低了阅读门槛。我发现自己不自觉地就读到了深夜,完全忘记了时间。特别是关于方言在城市化进程中“消亡”与“重构”的讨论,情感色彩非常饱满,读起来让人感慨万千,而不是冷冰冰的学术报告。这本书的文字功底扎实,流畅且富有韵律感,真是一场阅读的享受。
评分这本书的装帧设计真是太有品味了,封面那种略带磨砂的质感,拿在手里沉甸甸的,一看就是经过精心打磨的。我本来只是随便翻翻,结果被里面的几张插图吸引住了。那些关于词汇演变的历史脉络图,用现代的设计语言重新诠释了,既有学术的严谨性,又不失视觉上的冲击力。尤其是关于古汉语词汇在现代技术语境下的借用分析,作者的考据功夫让人叹服。我记得有一章专门讲了“算法”这个词在不同年代的语义漂移,配上的案例数据图表非常直观,我一个非专业背景的读者都能迅速抓住核心论点。这本书的排版也处理得很好,行距和字号都非常舒适,长时间阅读也不会感到疲劳。整体来说,这是一本可以放在书架上时时欣赏,又随时可以深入阅读的佳作。那种沉浸在知识的海洋里,同时又被精美的装帧所愉悦的感觉,真是太棒了。
评分这本书的学术贡献是毋庸置疑的,但作为一名资深出版编辑,我更想从编辑和策划的角度来赞叹一下这本书的“结构美学”。从第一章宏观的理论梳理到最后几章对具体词汇学案例的微观剖析,过渡自然流畅,逻辑衔接得天衣无缝。作者似乎对信息密度有着极高的控制力,该详尽展开的地方绝不含糊,该精炼总结的地方又言简意赅。我留意到,书的附录部分做得非常实用,收录了一份详尽的术语对照表,这对于跨学科读者来说简直是福音。总而言之,这本书在内容深度、广度以及呈现方式上,都达到了一个极高的平衡点。它不仅为语言学领域添砖加瓦,更树立了一个优秀的学术专著出版范本。
评分我是一名资深的外语教师,平时对语言学的理论探讨涉猎不少,但这本书给我的启发却出乎意料地大。它不像有些纯理论专著那样高高在上,而是非常注重“应用”和“创新”的连接点。我特别欣赏作者对于新兴网络语言现象的捕捉和分析。那种对网络热词的语言学归因,远比坊间那些快餐式的解读要深刻得多。书中探讨的“语境依赖性”在数字通信中的极端体现,让我重新审视了课堂教学中“标准语”的边界问题。我甚至打算将书中关于“跨文化交际中的语义模糊性”那部分内容引入我的研究生选修课。更让我惊喜的是,作者似乎对符号学也有独到的见解,将一些视觉符号在信息传播中的作用提升到了新的高度。这本书真的像是搭起了一座桥梁,连接了古典的语言规律和飞速发展的现代信息世界。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有