圖書標籤: 小說  薩剋雷  法國   

喜歡 名利場 的讀者還喜歡

• 
  列儂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  北大文學講堂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  看上去很美 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曹文軒經典作品 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  呼嘯山莊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雕刻時光 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  履曆錶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  達摩流浪者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哈姆萊特 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  迷失東京 pdf epub mobi txt 電子書 下載

像喬治那樣的風流公子哥，哪是小小的愛米莉亞可以掌控的瞭的？　而書中唯一一位靠譜青年都賓，為瞭愛米莉亞這樣自私而與人無害的小女人糾結、等待、彷徨，也是不值啊。

像喬治那樣的風流公子哥，哪是小小的愛米莉亞可以掌控的瞭的？　而書中唯一一位靠譜青年都賓，為瞭愛米莉亞這樣自私而與人無害的小女人糾結、等待、彷徨，也是不值啊。

像喬治那樣的風流公子哥，哪是小小的愛米莉亞可以掌控的瞭的？　而書中唯一一位靠譜青年都賓，為瞭愛米莉亞這樣自私而與人無害的小女人糾結、等待、彷徨，也是不值啊。

像喬治那樣的風流公子哥，哪是小小的愛米莉亞可以掌控的瞭的？　而書中唯一一位靠譜青年都賓，為瞭愛米莉亞這樣自私而與人無害的小女人糾結、等待、彷徨，也是不值啊。

像喬治那樣的風流公子哥，哪是小小的愛米莉亞可以掌控的瞭的？　而書中唯一一位靠譜青年都賓，為瞭愛米莉亞這樣自私而與人無害的小女人糾結、等待、彷徨，也是不值啊。

“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是：“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...  

此书的英文版，是上年头就买了。冲着杨必的名气看了几页中文，觉得还可以，就买了英文版来读。结果中途多次读不下去，多次放下不想看，可是最后咬咬牙看完了。很少看小说看得那么纠结郁闷。 不少人对此书的赞誉很高，不过大部分都是看杨必的中文版。不得不说，的确翻译得不错...  

上一次在读显示2010年4月，时隔8年，再开炉灶，攻克了这本英文完整版。 故事两个女主角，一生起起伏伏，宛如两条抛物线，一条经过峰巅回到原点，一条跌入谷底重返往日。半生浮华半世空，一朝天子一朝臣。钱真是个好东西，无论你以前是贵族还是平民，是王权还是罪犯，只要窃得一...

我曾经听人用"尖酸刻薄的英国老太婆"形容一位过分挑剔的朋友，才知道英国老太婆还有这样的特长。我只知道英国的老头子也是很擅长挑剔人的：热爱反讽的小说家挑剔起他们的人物来，未必会输给街边聒噪的老太婆。 反讽有机智的好处，可机智要作为点缀才好。萨克雷的机智太多太热...