具體描述
《伊索寓言全集(英漢對照)》由譯林齣版社齣版。
著者簡介
伊索（Aesop620--560B·C）在基督誕生前約600年，也就是2500多年前齣生在希臘。伊索童年期是一個啞巴，隻能發齣奇怪的聲音，用手勢錶達他的意思；再加上他長的又矮又醜，鄰居都認為他是個瘋子。但是他的母親非常愛他，時常講故事給他聽；他的舅舅恨這個又矮又醜的外甥，常常強迫他在田裏做最艱苦的工作。
母親去世後，伊索跟著曾照料過他的老人，離傢到各地去漫遊，因此學到瞭許多有關鳥類、昆蟲和動物的故事。他們在一起過瞭好多年快活的日子。後來，伊索被牧羊人賣瞭，從此以後伊索就變成一個奴隸。
有一天，伊索夢見瞭幸運之神和氣地嚮他微笑，並把他的手指放進他的嘴裏，放鬆他的舌頭。醒來後，他以外地發現自己已經可以說話瞭。
大傢都喜歡伊索說故事，也都敬佩他過人的聰明。伊索曾經靠機智救朋友和主人的急難；憑機智避免敵人的傷害，解除奴隸的桎梏。據說伊索因得罪特耳菲人而被陷害緻死。
伊索並沒有寫下他的寓言，他完全憑記憶口授。全世界傢喻戶曉的《伊索寓言》是後人根據拜占庭僧侶普拉努德斯收集的寓言以及陸續發現的古希臘寓言傳抄編訂的。其中大多以動物為主：有的用豺狼、獅子等比喻人間權貴，揭露其殘暴、肆的一麵；有的則總結人們的生活經驗，教人處世原則。其形式簡潔精練，內容雋永深奧含義於淺顯生動的語言中，頗耐人尋味。
圖書目錄
1 好事和壞事
2 賣神像的人
3 鷹和狐狸
4 鷹和屎殼郎
5 鷹、穴鳥和牧人
6 鷹和狐狸
7 中箭的鷹
8 夜鶯和鷹
9 夜鶯和燕子
10 雅典的欠債人
11 黑人
12 貓和公雞
13 貓和鼠
14 貓和雞
15 山羊和牧人
中譯者後記
· · · · · · (收起)
讀後感
周作人在后记中说，伊索寓言原本仅仅是关于动物的故事，譬喻、教训之类，是后来的添附。但每每读完一篇，总觉得故事索然无味、甚至有些不知所云（可能是所知太少，对古希腊的譬喻风俗了解不够）。而故事末尾的批语，反倒让人拍案叫绝。 六十六、（请求国王的）蛙【p.30】 蛙因...
評分我想，我小时候是看过这本书的。可是大部分内容肯定都忘得差不多了。于是，最近我又找到这本书的中英文双语版本，重新再读。 我不知道我还小的时候读这些有趣的小故事是怎样的想法，现在的我读每一个小故事都能让我联想到很多。故事的道理都很浅显，但内涵或许很丰富。 我喜欢...
評分《伊索寓言》小学时就读过了，但是里面的道理，必须等到长大后才能懂。 1.坏的模样从小就会显露出来。 2.给坏人做坏事可别指望报酬，能够不被伤害已经是非常运气的了。 3.你沉浸爱一个希望里，热衷得足以使你上当受骗，但它永远不会愉快的让你享受。 4.不知道该不该信任的人...
評分我们小时候听过的好多故事在《伊索寓言》里面都能找到原型。很多人都在改写扩写，其实原作是很短小的，一两百字就一段，颇似中国古代的笔记小说。我猜想大概原因和中国古代是一样的，没有纸张，书写费力，还是精炼短小较为省力。虽然“寓言”二字从《庄子》直接拿来有译者偷懒...
評分一个伟大的奴隶 一本短小而又深刻的书 教我们如何用机智保护自己 教我们如何抵御邪念与贪欲 而其真正伟大之处在于 不同的人 不同的时代 可以读出不同的寓意
用戶評價
Le favole di Esopo. Poche frasi una favola, ogni favola una morale. Le cose semplici vengono apprezzate di più.
评分很多熟悉但是很有味道的故事
评分在NYPL裏花瞭倆小時讀完的，譯得確實不好，失之生動。
评分我一定讀瞭本假伊索寓言 以後買本真的讀給我兒子聽 嗯 就這麼決定瞭
评分20年之後再讀一遍這些故事，很有意思。但討厭每個故事後麵的“這個故事說明……”讀者自己沒腦子嗎？！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有