具体描述
《商贸英文信写作手册》的特点，在基本的编写方针上，是从构想而来，约有下列数端：
第一，我方认为商用英文信的写作，尽管有其专用的语法和术语，仍以普通英文的写作为其基础，凡是具有一般定作能力基础的人，来从事商用英文的写作，一定较常人为容易，所以《商贸英文信写作手册》对基本写作，列有“文法提要”专章，一方面探讨各种类的用法和文法上的要，另一方面复举例说明常用的各种词类，对动词片语及连接词，更搜罗详尽，予以列出，使无论初学或是有基础者，皆有整理、温习及查考印证之机会。故注意一般写作能力之培养，为《商贸英文信写作手册》之第一特色。
第二，我方鉴于坊间一般商用英文书籍，率皆以打字、照相版印制，甚或以全书翻印之方式出之。如此，对出版者或编著着固然很多方便，但对读者则因缺乏中文之叙述及翻译，难免有囫囵吞枣或似懂非懂之感，因此亦减少应用时之信心。《商贸英文信写作手册》说理部分皆用中文，例句及词汇皆视需要加注译文，此对初学写作者以及在校同学为一极大臂助。其目的在便于写作时，针对中文意念而寻求适当之表达方法。故注重英汉对照以适应国人之需要，为《商贸英文信写作手册》之第二特色。
第三，语文是活的东西，是随时代而更新的，在多少年前众人认为优良而通行的语句或词藻，在今天看来或已成为陈腐；多少年前认为咬文嚼字或卖弄笔墨可以显示写作者的程度或修养，时至今日，却以简洁平易为尚。《商贸英文信写作手册》乃将新旧两种写法，尽量搜罗，对照列为专节（参阅“修辞准绳”），读者如能舍弃“欠佳”和“传统的”语法，其作品自能符合时代之要求。故注重今昔新旧之比较，便于读者知所趋避，为《商贸英文信写作手册》之第三特色。
第四，一般商用英文用书，大多偏重各类书信整篇之列介，而对如何形成整篇书信之造句要领和段落安排之方法，未加探讨，使人有但见森林而不见树木之感觉。作者有鉴于此，乃在“写信的要领”章中，列有“造句诀窍”及“段落构成”两节，除提出若干原则外，更备举实例以明之。良以造句为写作之起步，而段落更为必须讲求之过程。盖未有造句欠佳，段落界限不清，而可求整篇为佳作者。是故注重本末，讲求步骤为《商贸英文信写作手册》之第四特色。
第五，《商贸英文信写作手册》既以商用英文信之资料库为己任，又为便于读者之查考模仿，特将商用英文信所常见的各种语句，分成二十一类加以列备，并视需要而附以汉译。其中大部分可以直接引用，少部分只要按事实加填数字、日期、地点及专有名词等即可套用；极少部分仅系子句，可按需要加添另一子句，便可构成句子。其中少数类别中，复分成若干小类，其目的在使查阅更为方便。此二十一类句子之搜集，所耗时间精力极多，在《商贸英文信写作手册》中所占篇幅较大，对读者之助益亦最多，在商用英文用书中，前此得未曾有，为《商贸英文信写作手册》之最大特色。
第六，附带值得一提者，《商贸英文信写作手册》在编写过程中，除将作者历年搜集之各种写作参考材料悉行纳入外，并参考中外商用英文著作十余种之多，将各书中符合《商贸英文信写作手册》构想之各项优点，皆融会采择，纳入《商贸英文信写作手册》既定之体系中，故兼采各家之长而仍能别具一格，实不失为《商贸英文信写作手册》之第六特色。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
从知识体系构建的角度来看，这本书的深度和广度都达到了一个令人惊叹的平衡点。它没有停留在简单的短语罗列上，而是深入探讨了商务信函背后的文化思维定式和跨文化沟通的障碍点。作者对于如何构建一个逻辑清晰、论证有力的商业论点，有着非常独到的见解，这一点对于撰写有说服力的商业计划书或提案至关重要。我特别留意了书中关于“书面沟通的权力结构”的分析部分，它解释了在不同文化背景下，收件人对信件内容的解读倾向，这种深层次的洞察力，是普通语言学习书籍难以企及的。这本书成功地将语言学、国际贸易惯例和商务心理学融为一炉，提供了一个立体的、多维度的视角来审视和优化商务书面沟通，让读者在掌握“工具”的同时，也提升了“驾驭工具”的战略眼光。
评分这本书的装帧设计给我留下了深刻的印象，那种厚重的质感和沉稳的色彩搭配，让人一看就知道它不是那种轻飘飘的入门读物，而是下了真功夫的。封面上的字体设计也非常考究，既有商务的庄重感，又不失现代的简洁美学。我喜欢那种把专业感和实用性完美结合的设计理念，拿到手里沉甸甸的感觉，仿佛也承载了作者的专业与匠心。内页的纸张质量也是上乘，印刷清晰，字里行间都透露着一种对细节的极致追求。这种精良的制作工艺，无疑提升了阅读体验，让人在学习的枯燥过程中也能享受到一种视觉上的愉悦。而且，书籍的版式布局非常合理，无论是段落划分还是图表的穿插，都使得阅读节奏张弛有度，不会让人感到压抑或疲劳。我相信，一本在外观和触感上都如此用心的书，其内容也必然是经过深思熟虑和精心打磨的。它不仅仅是一本工具书，更像是一件值得珍藏的艺术品，放置在书架上都能为我的书房增添几分专业的气息。
评分阅读这本书的过程，简直像是在和一位经验极其丰富的资深外贸经理进行一对一的深度辅导。作者的文字风格成熟老练，但又绝不晦涩难懂，他总能用最精炼的语言，阐述最深刻的商业道理。书中穿插的那些案例分析，简直是活生生的“战场实录”，每一个情景都如此真实可信，让我仿佛置身于真实的商务谈判桌前。更让我佩服的是，作者对于语气的把握达到了炉火纯青的地步，他清晰地区分了不同场合下（例如催款、婉拒、道歉）所需的语气层次和措辞差异，这一点对于营造良好的商业关系至关重要。我发现，很多同类书籍往往只关注语法和词汇的准确性，却忽略了文化背景和人际交往中的“潜规则”，而这本书却将后者看得同样重要。它教会我的不仅仅是“写什么”，更是“怎么写才能达到最佳的沟通效果”。
评分我必须强调一下这本书的实用性，它简直是为我们这些常年与国际客户打交道的人量身定做的“瑞士军刀”。不同于理论大于实践的学术著作，这本书的每一个模板、每一个范例似乎都经过了无数次商业实践的检验和打磨。它提供的场景覆盖面极广，从最基础的询盘回复，到复杂的合同条款澄清，再到处理国际投诉与索赔，几乎涵盖了日常工作流中的所有痛点。而且，作者非常贴心地提供了多种“语气可调”的版本，比如一个“强硬但礼貌”的催款函和一个“更为温和的提醒函”，这极大地增强了我们在实际操作中的灵活性和应变能力。我立刻在手头的一个棘手问题上套用了书中的某个结构和措辞，效果立竿见影，客户的反馈明显比以往积极得多。这本书与其说是一本教材，不如说是一本可以随时翻阅的“应急手册”。
评分这本书的结构编排逻辑性极强，简直像一张精密绘制的路线图，引领着读者从基础概念一步步深入到复杂的实战应用中去。我特别欣赏作者在章节设置上的匠心独运，它不像某些教材那样将知识点堆砌在一起，而是遵循了从宏观到微观、从理论到实践的自然递进规律。初学者可以轻松跟上节奏，而有一定基础的人也能从中找到提升的阶梯。每一章节的开头部分，总会有一个清晰的“知识点导航”，帮助读者快速掌握本章的重点和学习目标，这种预设性的引导非常有效。更难得的是，作者似乎非常理解学习者在不同阶段可能遇到的困惑，并在关键转折点设置了“常见误区解析”或“高级技巧拓展”这样的模块，极大地避免了学习过程中的弯路。这种步步为营、层层递进的叙事方式，让整个学习过程显得既扎实又充满掌控感，丝毫没有陷入盲目摸索的境地。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有