具体描述
《史记》是讲述了自皇帝以来至武帝时的的一部中国通史。本书是汉英对照读物，有“项羽本纪”、“商君列传”、“滑稽列传”等篇章。
作者简介
杨宪益，祖籍安徽盱眙（今属江苏省淮安市）鲍集镇梁集村，中国著名翻译家、外国文学研究专家、诗人。杨宪益曾与夫人戴乃迭合作翻译全本《红楼梦》、全本《儒林外史》等多部中国历史名著，在国外皆获得好评，产生了广泛影响。
戴乃迭，原名Gladys B.Tayler，婚后更名为Gladys Yang，1919年戴乃迭生于北京一个英国传教士家庭。戴乃迭七岁时返回英国，在教会中学接受教育。1937年戴乃迭考入牛津大学，最初学习法语语言文学，后转攻中国语言文学，是牛津大学首位中文学士。自40年代起定居中国，1999年11月18日戴乃迭于北京逝世。戴乃迭女士是中国文学出版社英籍老专家、在国际上享有崇高声誉的翻译家和中外文化交流活动家。戴乃迭的父母为英国来中国的传教士。1940年与杨宪益在重庆举办婚礼。
目录信息
陈涉世家
留侯世家
陈丞相世家
孙子吴起列传
商君列传
平原君虞卿列传
魏公子列传
范雎蔡泽列传
廉颇蔺相如列传
田单列传
淮阴侯列传
张释之冯唐列传
魏其武安侯列传
李将军列传
刺客列传
游侠列传
滑稽列传
Xiang Yu
Chen She
Zhang Liang, Marquis of Liu
Prime Minister Chen Ping
Sun Wu and Wu Qi
Lord Shang
Lord Ping Yuan and Yu Qing
Lord Xingling
Fan Sui and Cai Ze
Lian Po and Lin Xiangru
Tian Dan
Han Xin, Marquis of Huaiyin
Zhang Shizhi and Feng Tang
The Marquis of Weiqi and Wuan
Li Guang
The Assassins
The Gallant Citizens
The Jesters
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
中文自不必言，古汉语读不懂时英文翻译大有裨益。两千年前的语言能活起来真是奇妙。
评分中文自不必言，古汉语读不懂时英文翻译大有裨益。两千年前的语言能活起来真是奇妙。
评分中文自不必言，古汉语读不懂时英文翻译大有裨益。两千年前的语言能活起来真是奇妙。
评分中文自不必言，古汉语读不懂时英文翻译大有裨益。两千年前的语言能活起来真是奇妙。
评分中文自不必言，古汉语读不懂时英文翻译大有裨益。两千年前的语言能活起来真是奇妙。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有