柯林斯袖珍德英--英德词典

柯林斯袖珍德英--英德词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海外语教育出版社
作者:葛敬霞
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:2002-3-1
价格:19
装帧:
isbn号码:9787781080308
丛书系列:
图书标签:
  • 词典
  • 英德
  • 德英
  • 柯林斯
  • 袖珍
  • 语言学习
  • 工具书
  • 外语
  • 翻译
  • 便携
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

在科技和经济日新月异发展的今天,在我国,尤其是发达地区,学生早在小学就开始了英

语学习。不少学习者在英语达到一定水平后,开展第二或第三外语学习。为了满足我国双语种

或多语种学习者的需要,我社引进了“柯林斯袖珍双语词典系列”。

本系列词典体积轻巧、携带方便,均为英语和其他语种相互对照,包括法英一英法、德英

一英德、希英一英希、意英一英意、葡英一英葡、俄英一英俄、西英一英西等,查找便捷。基

于庞大的柯林斯语料库,本系列词典主要收录了来自各语种国家文化和生活的常用词条。部分

词典中还设计了关键词和填字游戏,帮助使用者掌握并扩大词汇量。

《柯林斯袖珍德英--英德词典》是一本精炼而实用的语言工具书,专为满足德语和英语学习者及使用者在日常沟通、学术研究和专业领域中的查阅需求而设计。它将德语与英语这两个在欧洲乃至全球范围内具有深远影响的语言的词汇精要地汇集,以袖珍本的形式,兼顾了便携性与内容的丰富度,使其成为您随时随地进行语言学习和交流的理想伴侣。 内容构成与特色: 本词典的核心在于其全面而精准的词汇收录。它囊括了现代德语和英语中最常用、最核心的词汇,覆盖了从基础日常用语到特定专业领域(如商务、科技、文化等)的常用表达。每一个词条都经过精心筛选,力求贴近语言的实际使用情况,避免收录过于生僻或已不再使用的词汇,确保您所查阅的内容具有最高的实用价值。 精确的释义与例证: 词典的另一大亮点在于其严谨的释义。无论是德译英还是英译德,每一个词条的释义都力求清晰、简洁、准确,能够准确传达原词的核心含义。为了帮助学习者更深入地理解词汇的用法和语境,词典还提供了大量贴合实际的例句。这些例句由经验丰富的语言学家和编辑团队精心编写,反映了地道的语言习惯和常用搭配,让学习者在理解词义的同时,也能掌握词汇在句子中的运用方式,避免出现中式英语或不自然的德语表达。 实用化的编排: 《柯林斯袖珍德英--英德词典》在编排上充分考虑了用户的查阅习惯。词典采用字母顺序编排,查找便捷高效。对于具有多种含义的词汇,会根据其常用程度和意义关联性进行分类列举,并辅以清晰的标记,帮助用户快速找到最适合当前语境的释义。此外,词典还可能包含一些常用短语、固定搭配、习语等,进一步提升了其作为语言参考工具的价值。 便携性与适用人群: “袖珍”的设计是本词典的一大显著特点。它体积小巧,重量轻便,可以轻松放入口袋、手提包或背包中,无论是在通勤途中、咖啡馆,还是在图书馆、课堂,都可以随时随地取用,极大地增加了学习和工作的灵活性。 本词典的适用人群非常广泛: 德语学习者: 对于初学者而言,词典提供了扎实的基础词汇和准确的用法指导,帮助他们建立正确的语言认知。对于进阶学习者,它则是一个快速解决疑问、巩固知识的得力助手。 英语学习者: 同样,对于英语学习者,本词典是理解德语文本、掌握英德互译的关键工具。 旅行者: 在德国、奥地利、瑞士等德语国家旅行时,一本袖珍的德英词典能够极大地便利您的日常交流,从问路、点餐到购物,都能更加自信和顺畅。 商务人士: 在跨国交流日益频繁的今天,无论是阅读德语合同、邮件,还是与德国同事、客户沟通,准确的词汇翻译都至关重要。 翻译工作者: 即使是专业的翻译人员,在面对特定领域或需要快速核查时,本词典也能提供即时、可靠的参考。 所有对德语和英语感兴趣的人: 任何希望了解这两种语言,或需要进行跨语言阅读、写作的人,都可以从本词典中获益。 《柯林斯袖珍德英--英德词典》凭借其精心策划的词汇内容、严谨的释义、实用的例证和便携的设计,为所有需要掌握德语和英语的人提供了一个高效、可靠的语言学习和参考平台。它不仅是一本词典,更是您在语言探索之旅中不可或缺的忠实伙伴。

作者简介

目录信息

Zum Gebrauch Ihres Worterbuchs
Using your dictionary
Abbreviations
Regular German noun edings
Phonetic symbols
Numbers
Time
GERMAN-ENGLISH
PUZZLES AND WORDGAMES
ENGLISH-GERMAN
German verb forms
German spelling changs
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

拿到这本《柯林斯袖珍德英--英德词典》的时候,我真的有点惊喜。首先,它的尺寸非常友好,放在包里或者口袋里都毫无压力,这一点对于经常需要查阅词典的我是非常重要的。我本身是德语学习的初学者,对很多德语单词的发音和用法都还不太熟悉,而这本袖珍词典的设计,让我在课堂上、在图书馆,甚至在咖啡馆里都可以随时随地拿出它来翻阅,不会显得笨重或者引人注目。封面的设计也很简洁大气,没有那种廉价感,纸张的质量也比我想象的要好,印刷清晰,字迹大小适中,长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳。更重要的是,它收录的词汇量虽然是袖珍版,但对于日常交流和阅读已经足够了,我发现里面涵盖了我学习过程中遇到的绝大多数常用词汇,而且解释也很到位,不仅有中文释义,还有一些例句,帮助我理解词汇在实际语境中的应用。德语的词汇变化很多,有时候一个单词会有好几种不同的词形,这本词典在这方面也做得很好,清晰地标注了词形变化,这对我来说简直是福音。我特别喜欢它对于一些常用短语和固定搭配的收录,这部分内容往往是学习者容易忽略但又非常实用的。总而言之,这本词典真的是我德语学习路上的得力助手,它的便携性、内容丰富度和实用性都让我非常满意,强烈推荐给所有正在学习德语的朋友们!

评分

我是一名对国际关系和外交事务有着浓厚兴趣的学生,经常需要阅读一些与德国相关的国际新闻和外交报告。在学习过程中,《柯林斯袖珍德英--英德词典》就成了我的得力助手。我需要经常查阅一些德语的官方文件和新闻报道,其中包含了大量我不太熟悉的词汇,特别是政治、经济和法律领域的一些专业术语。这本袖珍词典的出现,极大地提高了我的阅读效率。它的词汇量虽然不大,但涵盖了我所阅读领域中经常出现的那些核心词汇和概念。我尤其欣赏它对一些政治和经济术语的解释,这些解释往往能帮助我快速理解原文的含义,从而更深入地分析国际局势。词典的排版非常简洁明了,我能够快速定位到我需要的词语,并且它的释义也相当精准。在阅读一些复杂的德语句子时,我经常会遇到一些难以理解的短语或固定搭配,这本词典在这方面也提供了很多帮助,它会收录一些常用的短语,并进行解释,这对于理解句子的整体意思至关重要。此外,它的便携性也让我在参加国际会议或者进行课题研究时,能够随时随地查阅,而不必携带厚重的参考书。这本书的封面设计也很别致,给人一种专业而又不失严谨的感觉,纸张的质量也相当不错,印刷清晰,字迹也很大方,长时间使用也不会感到不适。总而言之,这本词典为我进行学术研究和了解国际事务提供了坚实的基础,是我学习过程中一个非常重要的工具。

评分

我一直都对欧洲文学和艺术有着深深的喜爱,特别是对德国的文学作品和艺术理论很感兴趣。为了能够更深入地理解这些作品,我开始学习德语,而《柯林斯袖珍德英--英德词典》的出现,让我如虎添翼。我经常需要阅读一些德国文学名著的原文,里面充满了丰富的词汇和细腻的表达。这本词典的收录非常广泛,它不仅包含了日常词汇,还收录了一些在文学和艺术领域常用的词汇和表达方式。我特别欣赏它对一些抽象词汇的解释,这些词汇往往能够传达出作者细腻的情感和思想。词典提供的例句也非常优美,能够帮助我更好地理解词语在文学语境中的应用。而且,德语的词汇本身就带有一定的文化和历史底蕴,这本词典在这方面也考虑得很周全,很多词条的解释都包含了一些文化背景信息,这对于我理解德国的文学和艺术非常重要。这本书的尺寸也非常适合我,我可以轻松地将它放在我的书包里,无论是在图书馆阅读,还是在博物馆参观,我都可以随时拿出它来查阅。它的封面设计也非常有艺术感,给人一种经典而又永恒的感觉,纸张的质量也很好,印刷清晰,字迹也很好看,长时间使用也不会感到不适。总而言之,这本袖珍词典为我打开了德国文学和艺术世界的大门,让我能够更深入地品味和理解这些伟大的作品。

评分

我是一名对历史和哲学有着浓厚兴趣的学生,经常需要阅读一些与德国历史和哲学相关的书籍。在这种情况下,《柯林斯袖珍德英--英德词典》就成了我不可或缺的学术伙伴。我需要经常查阅一些德语的原著文献,里面充斥着大量我不太熟悉的词汇,特别是哲学和历史领域的一些专业术语。这本袖珍词典的出现,极大地提高了我的阅读效率。它的词汇量虽然有限,但涵盖了我所阅读领域中经常出现的那些核心词汇和概念。我尤其欣赏它对一些哲学和历史术语的解释,这些解释往往能帮助我快速理解原文的含义,从而更深入地钻研学术问题。词典的排版非常简洁明了,我能够快速定位到我需要的词语,并且它的释义也相当精准。在阅读一些复杂的德语句子时,我经常会遇到一些难以理解的词组或固定搭配,这本词典在这方面也提供了很多帮助,它会收录一些常用的短语,并进行解释,这对于理解句子的整体意思至关重要。此外,它的便携性也让我在图书馆或者参加学术研讨会时,能够随时随地查阅,而不必携带厚重的参考书。这本书的封面设计也很别致,给人一种专业而又不失品味的感觉,纸张的质量也相当不错,印刷清晰,字迹也很大方,长时间使用也不会感到不适。总的来说,这本词典为我进行学术研究提供了坚实的基础,是我的学习过程中一个非常重要的工具。

评分

作为一个从小就对欧洲文化特别是德国文化着迷的人,我一直以来都对学习德语有着浓厚的兴趣。《柯林斯袖珍德英--英德词典》的出现,无疑是我实现这个目标的一大助力。我一直觉得,学习一门语言,最重要的一点就是能够接触到最真实、最地道的表达方式,而这本词典在这方面做得非常出色。它收录的词汇不仅仅是基础词汇,还包含了一些在日常交流、文学作品或者歌曲中经常出现的词语。我特别喜欢它提供的例句,这些例句往往非常贴合实际生活,让我能够更直观地理解词语的用法和情感色彩。例如,当我学习到一些形容词时,词典会提供几个不同的例句,展现出这个形容词在不同情境下所表达出的细微差别,这对于提升我的语言表达能力非常有帮助。而且,德语的动词和名词有很多细微的用法差异,这本词典在这方面也考虑得很周全,很多词条都进行了详细的解释和区分。它的印刷质量也让我印象深刻,纸张的质感很好,拿在手里不滑腻,印刷字体清晰锐利,即使长时间翻阅也不会感到疲劳。这本书的尺寸也正好是我所需要的,无论是放在书桌上,还是随身携带,都非常方便,不会占用太多空间。总的来说,这本词典为我打开了通往德语世界的大门,让我能够更深入地了解和体验德国的语言和文化。

评分

作为一个对语言充满好奇心的旅行者,我一直都喜欢随身携带一本好的词典,而《柯林斯袖珍德英--英德词典》无疑满足了我的需求。每次去德国旅行,都会遇到一些小镇或者商店里,服务人员只会说德语,这时候,这本小小的词典就成了我的救命稻草。我最看重的是词典的检索速度和准确性。有时候在街头,想快速了解一个招牌上的意思,或者向当地人询问某个地址,就需要一本能够迅速找到词汇的工具。这本书的排版非常清晰,单词的排列也很有逻辑,我几乎都能在几秒钟内找到我需要的词。更让我惊喜的是,它不仅仅是单词的简单罗列,很多词条后面都附有实用的例句,这些例句往往能反映出最地道的用法,让我能够更自信地与当地人交流。有一次,我甚至用它来理解一份当地报纸上的某个专有名词,虽然词典的定位是袖珍版,但其内容的深度和广度都超出了我的预期。它的德英和英德两个方向的互译也非常方便,无论是想理解德语信息,还是想表达自己的想法,都能找到合适的词汇。这本书的耐用性也很好,我带着它去了不少地方,尽管有些地方环境不太理想,但它的封面和内页都没有出现明显的损坏,这一点对于经常旅行的人来说非常重要。总的来说,这本袖珍词典是我旅行背包里不可或缺的一部分,它让我的旅程更加顺畅和有趣。

评分

我是一位音乐爱好者,尤其喜欢德国的古典音乐和现代流行音乐。在深入了解德国音乐文化的过程中,我发现很多歌词和音乐评论都涉及到一些我不太理解的德语词汇。《柯林斯袖珍德英--英德词典》就成了我的音乐学习伴侣。我经常会用它来查阅歌词中的德语单词,很多时候,一个词语的准确含义能够帮助我更深刻地理解歌曲的情感和主题。这本词典的收录非常全面,它不仅包含了日常词汇,还收录了一些在音乐领域比较常用的词汇和表达方式。我尤其欣赏它对一些形容词和副词的解释,这些词语往往能够决定一首歌曲的情感基调。词典提供的例句非常生动形象,能够帮助我理解词语在音乐语境中的具体应用。而且,德语的一些词汇在不同语境下会有不同的含义,这本词典在这方面也考虑得很周全,它会提供多种释义,并配以相应的例句,这对于我理解歌词的深层含义非常有帮助。这本书的尺寸也非常便于携带,我可以在听音乐的时候,随时拿出它来查阅,而不会觉得笨重。它的封面设计也很漂亮,给我一种专业而又充满艺术感的感觉,纸张的质量也很好,印刷清晰,字迹也很好看,长时间使用也不会感到不适。总而言之,这本袖珍词典为我打开了德国音乐世界的大门,让我能够更深入地欣赏和理解德国音乐的魅力。

评分

我对语言学习一直抱有热情,尤其是在工作需要我接触到德语相关的资料后,《柯林斯袖珍德英--英德词典》就成了我的必备工具。我从事的行业需要频繁阅读德语的技术文档和研究报告,很多专业术语和表达方式都比较晦涩。起初,我担心袖珍词典的内容会不会不够深入,无法满足我专业的查询需求。但实际使用下来,我发现这本词典在收录常用词汇和基础专业词汇方面做得非常出色。它提供的释义清晰明了,并且很多词条都配有多个不同语境下的例句,这对于理解一个词的精确含义非常有帮助。我尤其欣赏它在词形变化上的处理,德语的词形变化非常复杂,而这本词典能够清晰地列出动词、名词、形容词的各种变位和变格形式,这极大地节省了我查阅其他语法书的时间。每次遇到不确定的德语单词,我都会习惯性地打开这本词典,它总能给我一个准确的答案。而且,它的便携性让我可以在任何时间、任何地点进行学习,比如在通勤的路上,或者午休的间隙,我都能利用这些零碎的时间来查阅和记忆。这本书的装帧设计也很考究,拿在手里感觉很舒适,印刷质量也相当不错,字体清晰,不会有重影或模糊的情况。总而言之,这本词典不仅是一本工具书,更像是我的私人语言顾问,为我的工作和学习提供了极大的便利和支持。

评分

作为一个热爱学习不同语言的人,德语一直是我比较感兴趣的语言之一,而《柯林斯袖珍德英--英德词典》的出现,让我的学习之路更加顺畅。我最开始接触德语的时候,对很多发音和拼写规则感到困惑,这本词典的出现,帮助我解决了这些问题。它的德英互译功能非常实用,当我看到德语单词不确定发音时,我可以通过查看它提供的音标来辅助发音。同样,当我需要用德语表达某个意思时,我也可以通过查阅英德部分来找到最恰当的德语词汇。我尤其喜欢它在词条中提供的例句,这些例句非常贴近生活,而且解释清晰,让我能够更好地理解词语的用法和情感色彩。例如,当我学习一些抽象词汇时,词典提供的例句能够帮助我具象化地理解这些词语的含义。此外,这本词典的尺寸也非常合适,我可以轻松地将它放在我的笔记本包里,无论是在课堂上、图书馆,还是在咖啡馆,我都可以随时随地拿出来查阅,这极大地提高了我的学习效率。它的封面设计简洁大方,给人一种专业的感觉,纸张的质量也很不错,印刷清晰,字迹大小适中,长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。总而言之,这本袖珍词典是我学习德语的得力助手,它让我能够更自信地开口说德语,更深入地理解德语的魅力。

评分

作为一名对世界各地风俗习惯都充满好奇心的旅行者,《柯林斯袖珍德英--英德词典》是我每次去德国旅行的必备品。我非常喜欢探索德国的各个城市和乡村,而与当地人的交流往往是旅行中最有趣的部分。这本词典的小巧体积,让我可以轻松地将其放在我的旅行背包里,方便随时查阅。我最欣赏它的地方在于,它所收录的词汇非常实用,涵盖了我旅行过程中可能遇到的各种场景,例如问路、购物、用餐等等。每次遇到不认识的德语招牌或者菜单上的单词,我都会习惯性地拿出这本词典,它总能给我一个准确的答案,并且还附带一些常用的例句,这让我能够更自信地与当地人交流。我尤其喜欢它提供的德英和英德互译功能,这让我无论是在理解当地的指示牌,还是在表达自己的需求时,都能得心应手。有一次,我在一个偏远的小镇上,需要向一位年长的当地人询问一个地址,而他只会说德语。这时,这本袖珍词典就发挥了巨大的作用,我通过它成功地与他进行了沟通,并找到了我需要的地点。这本书的印刷质量也非常棒,纸张柔韧,印刷清晰,字迹也大小适中,即使在光线不足的环境下也能轻松阅读。总而言之,这本词典是我的德国旅行的得力助手,它让我的旅程更加顺畅和愉快。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有