唐代传奇选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Foreign Languages Press

作者:（唐）沈既济 等著，杨宪益，戴乃迭 译

出品人:

页数:227

译者:

出版时间:2003-9

价格:11.00元

装帧:Paperback

isbn号码:9787119028989

丛书系列:

图书标签:

• 杨宪益
• 古典文学
• english
• 语言与文学
• 语言
• 翻译
• 杨宪益作品集
• 忽然又感兴趣
• 唐代
• 传奇
• 小说
• 历史
• 文学
• 中国
• 古代
• 经典
• 选编
• 故事

《唐代传奇选》是一部精选唐代志怪小说、笔记小说和传奇故事的集子。这些故事以其独特的叙事风格、丰富的情节和鲜活的人物，展现了唐代社会生活的方方面面，涵盖了从神鬼志怪的奇幻想象，到市井风情的生动描绘，再到宫廷权谋的跌宕起伏，乃至文人雅士的离奇经历。 本书的选本范围广泛，力求展现唐代传奇创作的多元面貌。所收录的作品，无论是篇幅长短，都力求在艺术价值和历史价值上具有代表性。从脍炙人口的《李娃传》、《莺莺传》，到发人深省的《霍小玉传》、《聂隐娘》，再到充满奇思妙想的《枕中记》、《南柯太守传》，每一篇都凝聚着作者的匠心独运。 这些传奇故事，在叙事上往往结构严谨，起伏跌宕，引人入胜。作者们善于运用细腻的笔触，刻画人物的内心世界，将他们的喜怒哀乐、爱恨情仇刻画得淋漓尽致。无论是多愁善感的佳人，还是侠肝义胆的游侠，抑或是命运多舛的寒士，都在作者的笔下焕发出独特的生命力。 在题材上，《唐代传奇选》包罗万象。有描绘男女情爱的缠绵悱恻，如《李娃传》中贫寒书生与名妓的爱情悲歌；有展现奇幻色彩的鬼神异事，如《李师说》中关于狐仙的传说；有记录侠客传奇的豪情壮志，如《聂隐娘》中身怀绝技的女侠；更有反映社会现实、揭示世态炎凉的作品，如《杜子春》中对金钱的追逐与幻灭。 这些故事的语言风格也各具特色。有的文辞华美，典故丰富，富有诗意；有的则通俗易懂，生动活泼，贴近生活。无论何种风格，都展现了唐代汉语的魅力与活力，为后世留下了宝贵的文学遗产。 通过阅读《唐代传奇选》，读者可以深入了解唐代的社会风貌、民俗文化、思想观念以及当时的文学成就。这些故事不仅是文学作品，更是研究唐代历史、社会和文化的珍贵史料。它们反映了唐代人民丰富多彩的精神世界，以及他们对于爱情、友谊、功名、生死等永恒主题的思考。 此外，本书还具有重要的文学史价值。唐代传奇是魏晋志怪小说向宋元话本过渡的桥梁，其在人物塑造、情节安排、语言运用等方面都取得了显著的成就，对后世的小说创作产生了深远的影响。 《唐代传奇选》的选编，旨在为广大读者提供一个了解唐代文学的窗口，让更多人能够领略唐代传奇的独特魅力，感受那个时代丰富而生动的精神世界。本书适合所有对中国古代文学、历史以及传统文化感兴趣的读者。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

**1.** 这本书真是让人爱不释手，仿佛一下子穿越回了那个风云变幻的时代。作者的笔触细腻入微，对人物心理的刻画简直达到了出神入化的地步。我尤其喜欢他描绘那些士大夫阶层的生活，那种在庙堂与江湖之间的游移，那种对功名利禄的纠结，读来让人深有感触。故事的情节设置巧妙，环环相扣，即便是看似不经意的细节，最终都会成为推动情节发展的关键。特别是几段关于人性的探讨，写得入木三分，让人在掩卷之后，久久不能平静，甚至开始反思自己的人生选择。这本书的语言风格是典雅中带着一丝诙谐，读起来一点都不枯燥，反而充满了韵味。那些对自然景物的描写，也让人仿佛身临其境，感受到了盛唐的恢弘气象与细腻风情。总的来说，这是一次非常愉悦的阅读体验，我强烈推荐给所有对历史和人性有深度思考的朋友们。

评分☆☆☆☆☆

**5.** 这本书最让我震撼的，是它对于“虚幻”与“真实”边界的模糊处理。你永远不知道作者是在描绘一个纯粹的幻想世界，还是在揭示隐藏在日常表象之下的某种更深层次的现实。这种游走在边缘的叙事手法，极大地拓宽了我的想象空间。我特别关注那些涉及民间信仰和术法的部分，作者的考据看起来相当扎实，使得那些看似荒诞不经的故事，多了一层文化人类学的厚度。整体的阅读体验是沉浸式的，我几乎能闻到唐朝长安城里特有的混合气味，听到市井间的喧哗声。它没有宏大的史诗叙事，却用无数个微小的、奇异的切片，拼凑出了那个时代最生动、最富生命力的侧面。读完之后，我感觉自己对“故事”这种存在形式，都有了一种全新的理解和敬畏。

评分☆☆☆☆☆

**2.** 我得说，这本书的叙事节奏掌控得极好，从来没有出现过那种拖沓或者跳跃感。每一个故事的开篇都像一声清脆的锣响，瞬间抓住读者的注意力，然后便一气呵成地将你带入那个光怪陆离的世界。里面的想象力简直是天马行空，虽然题材大多是志怪或传奇，但作者处理得非常克制，没有陷入过度渲染的俗套，而是用一种近乎写实的笔法，勾勒出那些超自然现象，反而更添了几分真实可信的味道。我个人偏爱其中几篇关于侠义和报恩的故事，读完后心中升腾起一股久违的豪情。这本书的魅力就在于它能让你在最短的时间内，体验到最丰富的情感层次，从惊悚、好奇到释然、慨叹，情绪的过山车坐得酣畅淋漓。书中的一些对话设计得尤其精彩，充满了机锋和智慧，简直可以作为说话的范本。

评分☆☆☆☆☆

**4.** 我这次阅读这本书，完全是抱着打发时间的态度，没想到却收获了一份意外的惊喜。这本书的结构非常松散，但又奇妙地形成了一个整体，就像是把散落的珍珠串成了一条项链。它的篇幅适中，非常适合在通勤路上或者睡前阅读，每一次翻开都能带来一点点新的发现。我注意到作者在处理女性角色上，似乎比传统史书要来得更加立体和具有能动性，她们不再是单纯的附庸或符号，而是有着自己鲜明的欲望和行动力，这一点非常难得。书中一些关于“因果报应”的讨论，角度非常新颖，它没有简单地给出非黑即白的结论，而是展示了命运的复杂纠葛，让人在阅读时不断思考“何为公道”。这本书就像是一壶陈年的老茶，初品时或许觉得味道清淡，但细品之下，回甘绵长，后劲十足。

评分☆☆☆☆☆

**3.** 说实话，刚开始接触这类题材，我还有些担心会看不懂那些文言的腔调，但这本书的翻译（或者说用现代白话重述的部分）处理得非常到位，既保留了原有的古韵，又保证了流畅性，让现代读者毫无阅读障碍。更让我惊喜的是，它不仅仅是讲故事，更像是一部微型的社会风俗画卷。通过这些奇闻异事，我们得以窥见那个时代普通人的生活状态、社会阶层的运作逻辑，甚至是对鬼神的一种集体潜意识的投射。那些对官场黑暗的讽刺，虽然隔着千年的时光，读起来依然令人拍案叫绝，那种“君子不器”的愤懑之情，似乎从未随着时间消逝。我特别欣赏作者在处理悲剧性收尾时所展现的克制，那种“无可奈何花落去”的宿命感，比直白的哭诉更具力量，让人回味悠长。

评分☆☆☆☆☆

西北图书馆能找到的唯一一本唐传奇，翻译成英文的部分实在不忍直视……重读《柳毅传》《霍小玉传》，依旧许多感慨。

评分☆☆☆☆☆

西北图书馆能找到的唯一一本唐传奇，翻译成英文的部分实在不忍直视……重读《柳毅传》《霍小玉传》，依旧许多感慨。

评分☆☆☆☆☆

班车上梦回唐朝，排版太差！

评分☆☆☆☆☆

班车上梦回唐朝，排版太差！

评分☆☆☆☆☆

西北图书馆能找到的唯一一本唐传奇，翻译成英文的部分实在不忍直视……重读《柳毅传》《霍小玉传》，依旧许多感慨。