圖書標籤: 老照片  曆史  遊記  約翰·湯姆遜  攝影  人文地理  影像  鏡頭前的舊中國   

喜歡 鏡頭前的舊中國 的讀者還喜歡

• 
  舊日影像 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大清帝國城市印象 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中國夢：劉香成攝影三十年（平裝版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  上海 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  捨我其誰：鬍適（第一部） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中國現代小說史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  阿倫特手冊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  攝影師 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑暗中的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  迎嚮靈光消逝的年代 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯巨爛，語句都讀不順，根本沒法看下去瞭

廣師大齣過更好的版本，叫《中國與中國人影像》。還有一本大開本的，《晚清碎影》，中國攝影齣版社齣版的，都是圖片。非常好。

想看一百五十年前的國內遊記可能也隻能從鬼佬處尋瞭，這貨還能配圖簡直無敵，作者貌似對那個時代的國民劣根性已經免疫瞭，文中體現處不少，但牢騷話很少見。最後吐槽一下譯者，看到譯者序裏的那句“踏遍瞭中國的四麵八方”就有一種不詳的預感，譯的是真爛，編輯的也夠差，字太密，用紙糟糕，圖也不清楚，中國攝影齣版社，我記住你瞭。

翻譯太差瞭，而且也不適閤國人閱讀，畢竟講的那些基本上都是我們所熟知的，唯有老照片可以看看。

想看一百五十年前的國內遊記可能也隻能從鬼佬處尋瞭，這貨還能配圖簡直無敵，作者貌似對那個時代的國民劣根性已經免疫瞭，文中體現處不少，但牢騷話很少見。最後吐槽一下譯者，看到譯者序裏的那句“踏遍瞭中國的四麵八方”就有一種不詳的預感，譯的是真爛，編輯的也夠差，字太密，用紙糟糕，圖也不清楚，中國攝影齣版社，我記住你瞭。