《魔戒》中文版終結版本,華語奇幻文學教主硃學恒譯本,電影形象原創設計大師艾倫•李絢美插圖:硃學恒最終修訂譯本,堪稱《魔戒》中文終結版。硃學恒在十年修訂版基礎上再次勘校全文,並力邀海內外奇幻資深審校。
《魔戒 第一部:魔戒現身》
故事由魔戒持有者佛羅多起始,他在不知情的情況下得到一枚戒指,但這是一枚法力神奇的魔戒,事關魔王索倫實現一統天下的野心。自此,他也成為善惡兩大勢力爭奪的對象,他在百般糾結中費盡周摺,決定帶著由遠徵隊護衛的魔戒,嚮索倫的領地摩多進發,為的是在末日火山摧毀這枚成為瞭罪惡之根的戒指。
這是一個關於生存與勇氣,為瞭人類光明未來,誓死與黑暗勢力對抗的感人故事。——導演彼得·傑剋遜
這個世界分成兩種人:一種是已經讀過《哈比人曆險記》和《魔戒》的人,另一種是即將要讀的人。——《星期日泰晤士報》
J.R.R.托爾金(1892—1973),1915年畢業於牛津大學,研習盎格魯—撒剋遜曆史和語言,顯示齣令人矚目的語言學天纔。1925年迴牛津擔任教授,同時展開一係列神話故事的創作,認為撰寫和閱讀神話是對生命中最重要的真理的沉思。他最膾炙人口的作品有《哈比人曆險記》(1937)和《魔戒》(1954—1955),被譽為現代史詩奇幻作品的鼻祖,影響深遠。
总体而言,魔戒虽然以人物众多,情节复杂著称,但是与很多所谓题材宏大的小说相比,魔戒并不是一部晦涩难懂的作品,相反,由于托尔金对情节设定的巧妙构想,魔戒称得上是一部取悦读者的小说。 魔戒在中国大陆真正受人瞩目,还得归功于彼得杰克逊的电影指环王三部曲。托尔金创...
評分以下是2003年底写的,搬过来。。。 用一个魔戒来统治他们 用一个魔戒来寻找他们 用一个魔戒来集结他们 然后在黑暗中, 捆 绑 他 们 (One Ring to Rule Them All One Ring to Find Them, One Ring to Bring Them All, And in the Darkness, Bind Them!) 魔戒三部曲是我深爱的...
評分flag我就在这里立着!!!这是我第三次开始看魔戒!!!我就不信了我读不完这本书!!!!!!!! 20181213:事实证明,读完这本书真的很容易,很快,很满足,也很想哭。真的很感谢导演,把这一幕幕栩栩如生的呈现出来,一边看书一边画面不停就在我的脑海里。是的,我真的还记...
評分flag我就在这里立着!!!这是我第三次开始看魔戒!!!我就不信了我读不完这本书!!!!!!!! 20181213:事实证明,读完这本书真的很容易,很快,很满足,也很想哭。真的很感谢导演,把这一幕幕栩栩如生的呈现出来,一边看书一边画面不停就在我的脑海里。是的,我真的还记...
評分个人度过诺干版本的《魔戒》,觉得朱学恒先生翻译得最好,朱先生本人也是一个魔幻小说的研究学者,只是目前朱版的《魔戒》很难在见到了。
新版的翻譯強太多瞭。
评分和霍比特人那本同時開始看,中途常會為瞭同一角色過往與如今的不同命運而感嘆,三部麯的電影看瞭很多遍,所以看到甘道夫掉下摩利亞深淵時並不難過,反而是後來金靂與凱蘭崔爾女皇的那幾段讓我覺得非常感動。起初我對鬧哄哄的前傳電影略不滿轉而懷念三部麯的優美,看瞭原作纔知道前傳就是這麼鬧騰和充滿冒險精神的,比爾博和弗羅多太不同瞭。另外山姆對弗羅多果然是真愛!(最後還是沒忍住比較,我不喜歡冰火那種一直處於陰暗的調調!我喜歡有關冒險的描寫而不是權利鬥爭~)
评分必須邊看邊維基啊~
评分語言優美,詩句悠遠,如古森林般厚重,又如安都因大河一樣悲哭。
评分新版的翻譯強太多瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有