玄奘法师年谱(英汉对照)

玄奘法师年谱(英汉对照) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:宗教文化出版社
作者:张力生
出品人:
页数:223 页
译者:
出版时间:2000-09
价格:15.0
装帧:平装
isbn号码:9787801232670
丛书系列:
图书标签:
  • 玄奘
  • 唐僧
  • 年谱
  • 传记
  • 编年&纪传
  • 旅行
  • 玄奘
  • 法师
  • 年谱
  • 佛教
  • 历史
  • 传记
  • 英汉对照
  • 唐朝
  • 丝绸之路
  • 翻译
  • 文化交流
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

玄奘法师西行求法,以十七年的艰苦旅行,为我国和中央亚细亚以及印度次大陆各个国家、各个民族之间建起了一座文化友谊的桥梁;其后又以十九年的辛勤劳动,为我国留下了一份巨大的文化遗产--一千三百三十五卷佛教经典的译本。

他前仆后继,求师求友,学习外国语言,做翻译,写游记,不断努力,大大开拓了我国人民的眼界,丰富了我国学术文化的内容。他是历史上我国佛教优良传统最典型、最圆满的体现者。

本书分英、汉两部分。真实地记录了玄奘法师从一生(一岁到六十五岁)的主要事迹。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

老实说,刚翻开目录时,我对其中的“年谱”部分略感头疼,毕竟要精确到每年、每月、甚至每日的行程记载,对于现代人来说似乎有些过于琐碎。然而,当我真正沉浸其中,才发现正是这些看似微不足道的细节,勾勒出了玄奘法师那超乎常人的毅力和对真理近乎偏执的追求。从他长安出城的仓皇,到五印度的求法历程,再到归国后的万众景仰,这本书将这些宏大的叙事,锚定在了扎实的日期和地点上。这种“以小见大”的手法,极大地增强了故事的可信度和情感冲击力。你不再是远远地仰望一座丰碑,而是真真切切地跟随一位凡人,一步一步走完了那条充满荆棘的求道之路,这种代入感是其他传记体著作难以企及的。

评分

这本书的价值,很大程度上体现在它对“历史现场感”的营造上。通过详尽的年谱梳理,我们得以窥见当时印度次大陆复杂的宗教派系林立的景象,以及玄奘法师如何在这些不同的学说流派中进行筛选、辨析,最终形成自己坚实的“唯识宗”理论基础的过程。它不是在歌颂神性,而是在还原一位顶尖学者如何进行田野调查、如何进行跨文化辩论的专业过程。每一段关于他驻足某寺、聆听某论的记载,都像是一张泛黄的旧照片,清晰地记录了思想碰撞的火花。对于任何对历史地理、宗教传播学感兴趣的人来说,这本书提供的不仅仅是玄奘一人的生平,更是一扇观察七世纪中印文明交流盛况的珍贵窗口。我感觉自己仿佛也随他走过塔克拉玛干的漫漫黄沙,触摸到那烂陀寺的庄严石柱。

评分

我必须承认,我对这种严肃的年谱体裁通常会感到有些枯燥,但这本书在叙事节奏的把握上,似乎有着令人惊喜的巧思。它没有将玄奘法师的一生切割成僵硬的年代片段,而是通过一系列精心编排的“节点事件”,串联起他求学、西行、归国、译经的整个过程。这种结构使得原本可能晦涩难懂的佛教哲学和复杂的政治环境背景,都被巧妙地融入到了个人命运的起伏之中。我尤其欣赏它在描述玄奘与各国君主、高僧大德交流的段落时,那种细腻的笔触,仿佛能让人触摸到那个时代知识分子间惺惺相惜的真挚情感。它不仅仅是一份履历,更像是一部史诗的序章,每一页都充满了对那个黄金时代文化交流的深切回味。对于想系统梳理历史脉络而非满足于民间传说的读者来说,这无疑是一份极其宝贵的资料。

评分

作为一名对古代语言文字变迁略有涉猎的人,我注意到这本书在处理“英汉对照”这部分时,显然投入了巨大的心血。它不仅仅是简单地将中文词汇替换成英文,而是力求在两种文化语境下找到最贴切的表达,尤其是在一些涉及早期佛教术语和特定地域名称的翻译上,能看出译者团队的专业性和审慎态度。这种跨文化的呈现方式,极大地拓展了阅读的深度。它让一个纯粹的中文读者,可以通过英文部分的对照,反思自己对某些概念的理解是否受限于固有的中文思维框架。同时,对于希望以英文为媒介研究中国佛教史的海外学者而言,这本书的参考价值无疑是极高的。这种双轨并行的编纂方式,体现了对全球学术交流的尊重与贡献,非常值得称赞。

评分

这本厚厚的书拿到手里,沉甸甸的,光是看着书脊上那端庄的字体,就让人感受到一种历史的厚重感。我原本对玄奘法师的了解仅限于“西天取经”的那个经典故事,总觉得那是一段充满了神话色彩的传奇,而这本书,似乎想带我走入更真实的尘世之中。从扉页的排版来看,它在学术性的考据上下了很大功夫,无论是文献的引用还是时间线的梳理,都显得一丝不苟。我特别留意了它如何处理那些模糊不清的史料记载,那种严谨的治学态度,让人忍不住想深入其中,看看这位伟大的僧人在他漫长而艰辛的生命旅程中,究竟是如何平衡信仰、求知与现实的种种挑战的。这本书的装帧设计也相当典雅,米白色的纸张让阅读体验很舒适,即便是面对如此浩瀚的佛学与历史资料,也不会让人感到视觉疲劳。我期待着跟随这本书的指引,去重新认识那位不仅仅是取经人,更是一位跨越国界、沟通文化的伟大智者的真实面貌。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有