圖書標籤: 日本文學 物語 竹取物語 日本 心靈 兒童文學 亞洲 外國文學
发表于2024-09-17
竹取物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
想起小時候看的日本童話 小孩子沒有國傢概念 隻關注故事本身 故事結尾好叼 直接給富士山(不死山)取名字瞭
評分看的是最簡單的網絡翻譯,僅瞭解一些大概故事情節。本來以為是日本本土發生的故事,經傳說寫成文字。沒想到,最原本的故事竟然來自佛經,來自佛陀那個時代,再經過日本的本土化,成瞭仙人與人間的傳奇。裏麵對仙人描述有誤解,甚至非常贊賞人間的悲歡離閤,對人間的種種愛戀執著情癡持認可態度,覺得這纔是人間最吸引人的地方。月宮仙人被想象成冰冷無趣孤寂無情無愛死寂一片,所以作者認為人間的悲歡離閤纔更像是活著,更有意思。像佛經所說,佛陀講的法經過稀釋誤解無數倍依然散發著迷人的光環,所以把原始佛經描述誤解扭麯後改成的故事,依然收益匪淺。 輝夜姬不喜人間婚姻,不喜被束縛,沒有人間所謂的禮教,但散發著人性的光芒,心靈高尚。她對五位求婚者的考驗,感覺結果都這麼悲哀,不像慈悲心女子所為,但勇敢拒絕婚姻,心底純潔質樸,大贊。
評分特定時期的特定讀物,皆是日本傢喻戶曉的民間傳說,其中以《竹取物語》最雋永。《桃太郎》就不多說瞭,《江米團子》是取自《怪談》。另:80年代的文字配圖真是精緻可人,堪稱一流享受。
評分看的是最簡單的網絡翻譯,僅瞭解一些大概故事情節。本來以為是日本本土發生的故事,經傳說寫成文字。沒想到,最原本的故事竟然來自佛經,來自佛陀那個時代,再經過日本的本土化,成瞭仙人與人間的傳奇。裏麵對仙人描述有誤解,甚至非常贊賞人間的悲歡離閤,對人間的種種愛戀執著情癡持認可態度,覺得這纔是人間最吸引人的地方。月宮仙人被想象成冰冷無趣孤寂無情無愛死寂一片,所以作者認為人間的悲歡離閤纔更像是活著,更有意思。像佛經所說,佛陀講的法經過稀釋誤解無數倍依然散發著迷人的光環,所以把原始佛經描述誤解扭麯後改成的故事,依然收益匪淺。 輝夜姬不喜人間婚姻,不喜被束縛,沒有人間所謂的禮教,但散發著人性的光芒,心靈高尚。她對五位求婚者的考驗,感覺結果都這麼悲哀,不像慈悲心女子所為,但勇敢拒絕婚姻,心底純潔質樸,大贊。
評分想起小時候看的日本童話 小孩子沒有國傢概念 隻關注故事本身 故事結尾好叼 直接給富士山(不死山)取名字瞭
小学的时候看过这个故事的小人书,正方形小小的那种,里面的画画的很美很精致。 那个时候看的书长大了也不会忘记,后来搬家数次,那些小人书就丢光了,也包括这本,不过还能想起里面公主的样子,还有那对善良的老人家,真怀念 不知有没有人也看过
評分跟中国的民间传说是一个性质的,就是有神话的色彩,不过归根结底还是说明只要有一颗善良的心,不论什么时候都会得到庇护,都会有属于你的幸福,也就是善有善报,好人好报!
評分date 03.11.19 成于日本平安时代前期 “古典文学的母亲” “物语始祖” 因为看了犬夜叉的剧场II镜中的梦幻城中 关于辉夜姬的故事才去看的 关于清水玲子的辉夜姬完全没看过 辉夜姬的五个求婚难题: 佛前的石钵 蓬莱的玉枝 火鼠裘 龙头上的珠子 燕子的子安贝 人物:赞岐造府...
評分跟中国的民间传说是一个性质的,就是有神话的色彩,不过归根结底还是说明只要有一颗善良的心,不论什么时候都会得到庇护,都会有属于你的幸福,也就是善有善报,好人好报!
評分署名“曼熳”是笔名?其它篇还没比较,但其中《雨月物语》和《春雨物语》,是篡改人民文学出版社的阎小妹译本,几乎全文照抄,只改了几个字而已。太差劲了。
竹取物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024