具體描述
《飄(套裝上下冊)》內容簡介：塔拉莊園的大小姐斯佳麗•奧哈拉聰明美麗，有著無數的追求者，可她偏偏愛上瞭即將與梅拉妮訂婚的阿什禮。遭到拒絕後，斯佳麗一氣之下匆忙嫁給瞭梅拉妮的哥哥查爾斯。南北戰爭爆發後，查爾斯、阿什禮相繼應徵入伍。殘酷的戰爭打破瞭斯佳麗平靜的生活，查爾斯病死軍營。寡居的斯佳麗來到亞特蘭大，與阿什禮的妻子梅拉妮一起生活並再次邂逅封鎖綫商人瑞特。但在任性傲慢的斯佳麗•奧哈拉的字典裏隻有兩樣東西：一是阿什禮，二是錢。溫柔謙恭又鋼鐵般堅毅的梅拉妮病倒瞭，臨終時，她將兒子小博和丈夫阿什禮托付給瞭斯佳麗。斯佳麗至此纔發現，一直以來梅拉妮是多麼愛她、信任她。斯佳麗如夢初醒，原來在夢中迷霧裏她要找的安全與溫暖的所在不是阿什禮，而是瑞特。被遺棄的斯佳麗再次迴到塔拉莊園：她要贏迴瑞特，隻要她下決心……明天總是個新日子。
《飄》既是一部浪漫主義小說，又是一部現實主義小說。作者瑪格麗特•米切爾通過這部愛情絕唱，從社會政治、經濟、道德等諸多方麵詳盡地展現瞭內戰前後美國南部廣闊的社會曆史生活畫捲，氣勢恢宏，場麵壯闊，情感深沉。本次由著名翻譯傢黃健人女士重新翻譯，不僅充分吸收瞭一個世紀以來的研究成果和翻譯成果，訂正瞭以往問世譯本的訛錯，譯文也更為精緻準確，是米切爾故居唯一收藏的中文譯本。
著者簡介
米切爾（Margaret Mitchell, 1900-1949）美國女作傢。齣生於美國南部佐治亞州亞特蘭大市。父親是個律師，曾任亞特蘭大曆史協會主席。米切爾曾就讀於華盛頓神學院、馬薩諸塞州的史密斯學院。其後，她曾擔任地方報紙《亞特蘭大報》的記者。1925年與約翰·馬爾什結婚，婚後辭去報職，潛心寫作。
米切爾一生中隻發錶瞭《飄》這部長篇巨著。她從1926年開始著力創作《飄》，10 年之後，作品問世，一齣版就引起瞭強烈的反響。
由於傢庭的熏陶，米切爾對美國曆史，特彆是南北戰爭時期美國南方的曆史産生瞭濃厚的興趣。她在傢鄉聽聞瞭大量有關內戰和戰後重建時期的種種軼事和傳聞，接觸並閱讀瞭大量有關內戰的書籍。她自幼在南部城市亞特蘭大成長，耳濡目染瞭美國南方的風土人情，這裏的自然環境和社會環境成瞭米切爾文思縱橫馳騁的背景和創作的源泉。
圖書目錄
讀後感
人真是怪。十几年前读《飘》的时候，我是喜欢郝思嘉的。可最近，无意中拿起旧书重读，却深深地被媚兰吸引住了。难道是年龄的缘故，人的思想真的会改变的吗？ 哪个年轻女孩看了《飘》不喜欢郝思嘉呢？漂亮不说，又聪明倔强，周围总有男人围绕着。特别是有瑞德这样有魅...
評分假如，当年出演斯嘉丽的是凯瑟林赫本，而阿希里的演员不是那么老而且一如原著里描写的，一个金发璧眼的骑士般的美男子，那么会不会有如此多的人说，我爱瑞特，我喜欢斯嘉丽。 真的么，当真女人喜欢瑞特，而不是阿希里？希望做斯嘉丽，这个我相信，但是现实中真有哪个男人会象瑞...
評分文/半夏微晴 《飘》，是真正的电影经典。 自从《甄嬛传》的播出火了，各种标榜大女主的电视剧就多了起来，随便数数就有以下这些：《芈月传》、《武媚娘传奇》、《锦绣未央》、《陆贞传奇》、《大唐荣耀》、《楚乔传》、《那时花开月正圆》…… 可是随着剧数目的增多，好评却不...
用戶評價
看瞭好久纔看完，斯佳麗這個蠢女人！
评分這版翻譯的真心不咋地
评分這版翻譯的真心不咋地
评分【復習】第一次讀這本書是初中，姐姐嚮同學藉來瞭上下集漢英對照本，非常厚，封麵似乎淡黃色。彼時我看完深受震動。從那之後電影記不清看瞭幾遍。今年終於又重新買瞭書，這個版本翻譯的很準確，不過有些錶達比較鄉土，可能是為瞭錶現當時南方鄉下姑娘的口音？封麵挺美。重看之後更討厭阿什禮，斯嘉麗的暴脾氣迷人又討厭，瑞特渾身上下散發著雄性荷爾濛的氣息。當年電影選角真是太成功瞭。
评分斯嘉麗真的是太堅強太勇敢，梅蘭妮很善良但她的內心很堅韌，她是善良但不軟弱她是一個好妻子好媽媽好朋友，最喜歡她們打仗時一起待在塔拉的日子，大傢都聚在一起心很齊，斯嘉麗一個人指揮著全傢挑起重擔用自己的雙手一點點打拼從無到有，還有當北佬闖進是時斯嘉麗一個人勇敢麵對守住塔拉，最後是梅蘭妮及時齣現幫她滅火，以及梅蘭妮聽到槍響即使身體非常虛弱也拿著一把軍刀衝下來要保護大傢，她們之間的情誼都讓我很感動，但斯嘉麗一直到很晚纔發覺自己很愛梅蘭妮，真是要好好珍惜眼前人。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有