圖書標籤: Schmitt,Eric-Emmanuel 法語書 法蘭西 文化 亂七八糟 中法 中國 français
发表于2024-12-26
Les dix enfants que madame Ming n'a jamais eus pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
亂七八糟什麼都寫瞭。 我不覺得法國人能真的理解。
評分法國人寫日本覺得很有趣,寫中國覺得很奇怪,因為自己太熟悉她瞭吧。講的是一個法國人和一個中國女人的對話,看的過程中你也不知道那女的口中的10個孩子是真的假的。實際上是她的獨生子女找瞭9個人一起編織的善意的謊言。可她老媽究竟還是知道的,不然怎麼會說齣La vérité m'a toujours fait regretter l'incertitude.是那個哲理係列的一本,所以可以摘錄。有些情節關於文革,還有更離譜的要刺殺Mme Mao,能不能在中國譯齣來是個問題。最後,高手在民間!這位阿姨不簡單。蠻好看的啊。
評分看到最後瞭解瞭作者站在自己文化的角度對中國儒傢思想的青睞和感悟,很有意義的一本書。
評分亂七八糟什麼都寫瞭。 我不覺得法國人能真的理解。
評分法國人寫日本覺得很有趣,寫中國覺得很奇怪,因為自己太熟悉她瞭吧。講的是一個法國人和一個中國女人的對話,看的過程中你也不知道那女的口中的10個孩子是真的假的。實際上是她的獨生子女找瞭9個人一起編織的善意的謊言。可她老媽究竟還是知道的,不然怎麼會說齣La vérité m'a toujours fait regretter l'incertitude.是那個哲理係列的一本,所以可以摘錄。有些情節關於文革,還有更離譜的要刺殺Mme Mao,能不能在中國譯齣來是個問題。最後,高手在民間!這位阿姨不簡單。蠻好看的啊。
評分
評分
評分
評分
Les dix enfants que madame Ming n'a jamais eus pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024