图书标签: 莫扎特和大公的外衣 傳記 莫扎特 法国 小说 外国文学 名人和其后代的故事 名人后代的故事
发表于2024-11-25
莫扎特和大公的外衣 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
幼年跟随母亲和姨妈一蹈巡演时,他就想做一个真正的自己,可是听众不甘心天才的故事过早地落幕甚至连他的母亲也想把他当作莫扎特的替身。他不断地自问:“我又在哪里;难道永远是“莫扎特的儿子”吗7挣扎中遇到一位娴雅的总督夫人” 一路寻访父亲的足迹,最终他发现了一个百丈红尘中哭过、痛过、爱过甚至被遗弃过的真实的莫扎特。他不再逃,不再恨。临终前,地终于坦然地面对自己与父亲的关系,并且告诉心爱的人,他爱她,因为只有在她的心里他才是真正的自己。
雅克・图尼埃,法国当代作家、翻译家。最新出版的小说有《弃屋》(La maison de serte)、《绿鹦鹉百叶窗》(Des persiennes vert pertoquet)等。
译者简介:
顾晓燕,1980年出生,南京大学法语语言文学系硕士研究生,研究方向为翻译理论和实践。
一个真实的莫扎特
评分老师翻译得很不错呵呵
评分莫扎特盛名之累,活在父亲的光环下必然受制。莫扎特之子是孤独的。
评分看的人脑壳疼
评分不知道是不是译者的原因,总感觉雾里看花终隔一层,触不到心底
我不知道这本纪实小说里"纪实"的程度是多少,但是在读的过程中我觉得很感动。一方面是作者对于莫扎特人生的描述,与我所推测的莫扎特非常相似,没有一些传记中过于神化与夸张,另一方面,很难得的是,文中的其他人终于不是莫扎特的"遗物",不再是人们去寻找莫扎特生活痕迹的道...
评分故事如溪水流淌,时光便在伦贝格细雨纷纷的佩乌泰夫河畔,维也纳冷清的舒勒大街840号门牌前,萨尔茨堡萧索的卡普其恩山中缓缓流逝…… 所有的荣耀,以一件外衣为标志。 大公的外衣,穿上便如同皇子。那是他一生的骄傲,或许也是他至死都不能放弃的最高...
评分我不知道这本纪实小说里"纪实"的程度是多少,但是在读的过程中我觉得很感动。一方面是作者对于莫扎特人生的描述,与我所推测的莫扎特非常相似,没有一些传记中过于神化与夸张,另一方面,很难得的是,文中的其他人终于不是莫扎特的"遗物",不再是人们去寻找莫扎特生活痕迹的道...
评分故事如溪水流淌,时光便在伦贝格细雨纷纷的佩乌泰夫河畔,维也纳冷清的舒勒大街840号门牌前,萨尔茨堡萧索的卡普其恩山中缓缓流逝…… 所有的荣耀,以一件外衣为标志。 大公的外衣,穿上便如同皇子。那是他一生的骄傲,或许也是他至死都不能放弃的最高...
评分故事如溪水流淌,时光便在伦贝格细雨纷纷的佩乌泰夫河畔,维也纳冷清的舒勒大街840号门牌前,萨尔茨堡萧索的卡普其恩山中缓缓流逝…… 所有的荣耀,以一件外衣为标志。 大公的外衣,穿上便如同皇子。那是他一生的骄傲,或许也是他至死都不能放弃的最高...
莫扎特和大公的外衣 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024