《培根论人生(珍藏本)》是欧洲近代三大最著名的散文经典之一,美国公众最喜爱的十大著作之一:四百年来从未绝版,被译为世界上几乎所有文字的传世经典:被美国《生活》杂志评选为“人类有史以来的20种最佳书”之一:被世界公众和权威机构评选为“深刻影响人类思想史的著作”和“一生要读的散文经典”。
报复无非是为了将冒犯你的人扯平 是的,这也变相是一种想证明自己的行为,但是这种行为的背后就是自己的软弱与无能。 昨晚,去了大学同学聚会,遇见了我曾经的一个非常变态的老师,当时就是因为她我在毕业前受尽折磨,还差点没了保研名额,是的,我恨这个和我过不...
评分初读培根文章,乍开始只会觉得晦涩难懂,然而看到中间时便觉得茅塞顿开,很多名言名句犹如宝石出现在文章中,放宽心,放轻松,原来几千年前的圣人便已经知道了如何去对待人生,而经过了时间的冲刷,最终来到我面前的,是几千年前的智慧,更像是一个圣人对我的谆谆教导,让我对...
评分 评分虽然培根原著并不算晦涩,但这个版本翻译得也太白开水了。建议还多找几本不同的译文来看吧。商务印书馆出版那一套里面是水天同翻译的,虽然还有些文言气不习惯,但用词更有味道一些,读的时候能让人想得更多更深一些。培根原文也不晦涩,其实也能慢慢啃下来。读原文最能感受培...
评分报复无非是为了将冒犯你的人扯平 是的,这也变相是一种想证明自己的行为,但是这种行为的背后就是自己的软弱与无能。 昨晚,去了大学同学聚会,遇见了我曾经的一个非常变态的老师,当时就是因为她我在毕业前受尽折磨,还差点没了保研名额,是的,我恨这个和我过不...
翻译生涩
评分切记一定不要买这个版本的,翻译的简直是狗屁不通,不知道这样的书怎么出版出来的,害人不浅!
评分看看。
评分难道就没人骂这个翻译和出版社吗??全文都是啰啰嗦嗦的直译,话都说不通顺,就TM来圈读者的钱??良心何在??还TM”权威译作”,还要不要脸了?? 权威直译作品? 红本本记住这个徐飞和黑龙江出版社啊!!!!!!!!!!
评分翻译太差
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有