圖書標籤: 童話 法國 小王子 聖埃剋蘇佩裏 法國文學 慰藉 文學 外國文學
发表于2024-10-21
小王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
中英文對照
作品解讀
聖愛剋蘇貝裏,公元1900年生於法國裏昂,具有貴族血統。他一生冒險,是利用飛機將郵件傳遞到高山和沙漠的先鋒,同時,二次世界大戰,法國被納粹所占領,他被派飛美國,執行勘察飛行員的勤務。他是一位相當沉浸飛行,喜歡跟死亡打交道的人。在他緻命的、最後的飛行失事前,即已說過,他對死亡早已做好準備,甚至還“相當樂意”迎接死亡。公元1944年,他在一次飛行任務中失蹤,成為法國文學史上最神秘的一則傳奇。
2018.01.18:這個譯本真是有趣。作者是法國人,原文是用法文寫作的。可偏偏搞瞭個英文的譯本綴在後麵,英文的譯者也沒有,不知什麼用意。
評分我想被馴養
評分這本譯得不錯
評分如果你愛上瞭某個星球的一朵花。那麼,隻要在夜晚仰望星空,就會覺得漫天的繁星就像一朵朵盛開的花。
評分為瞭狐狸
小王子说:你这儿的人,在一个花园里种满五千朵玫瑰,却没能从中找到自己要的东西。 这本书说的是爱。遇到相似的人,有思想的高度共鸣,有情感模式的一致,就是没有不顾一切的勇气,所以好不过青春年少时的懵懂冲动,越是期待越是经不住一丝不合,所以好不过青春年少时的汹涌...
評分对于一本书来说,“仅次于圣经”是个最大号的梦想。 有不少书把这个堂皇的冠冕强行扣在了自己的头上。 譬如,人性的弱点——畅销1500万册、全球销量仅次于《圣经》;格林童话——仅次于圣经的“最畅销的德文作品”;《道德经》在西方——发行量仅次于《圣经》;《毛主席语录...
評分第一次读小王子还是大学的时候,感动于小王子对于玫瑰的执着,迷茫于那个狐狸的抉择。 后来,长大了一点,开始喜欢那个聪明的甚至过于聪明的狐狸,她的桀骜不驯和孤独,她的矜持和她的超脱。难道世上真有这般有灵性的动物? 再后来,在我的一个故事里,我给他讲了小王子的故...
評分文/ 梦游三水 狐狸对小王子说:只有用心看,才能看得清楚;本质的东西,眼睛是看不见的。读到这句话的时候,我想起初中语文课上,老师在黑板的正中央写了两个大字:眼界。已记不清老师当时围绕这两个字讲了多少道理,只依稀记得其总体大意是眼界会随时光而变化。他说,也许多...
評分最近,翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书,出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时,出版商雇佣了水军来打分造势,使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...
小王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024