具体描述
本書輯錄台灣原住民敘事文學研究論文十篇，全書共分三部份。「導論」探討台灣原住民文學從古來口頭傳統到現代書面創作的發展脈絡。「上編」收錄口頭文學研究論文四篇，內容各有偏重，但都涉及口頭敘事的時空流變，以此探討台灣原住民口傳故事的原始面貌及其古今蛻化（時空蛻變）。「下編」收錄作家書面文學研究論文五篇，討論原住民作家文學產生的社會政治因素、作品反映的民族心聲、因應強權環伺的書寫策略、文學史不同階段的作家心態與作品風格，以及族群書寫的未來展望。而批判社會不義，重新回到傳統中找尋文化開新的力量，則是主要線索，因此在台灣原住民中，書面創作與口頭傳統形成密不可分的關係。作者對族群歷史與社會發展的關懷，貫串全書。
作者简介
劉秀美，中國文化大學中國文學博士。現任國立東華大學民間文學研究所助理教授，從事現代文學研究，以通俗文學、民間文學為主要研究範疇。著有專書《五十年來的台灣通俗小說》、《台灣宜蘭大同鄉泰雅族口傳故事》及短篇論文〈論趙樹理的民間文學觀〉、〈論華嚴《智慧的燈》的嚴肅性與通俗性〉、〈當悲情歷史遇合文學書寫──論杜修蘭的《默》〉、〈日治時期花蓮阿美族起源敘事中的撒奇萊雅〉等二十餘篇。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本书的结构组织虽然严谨，但读起来并不觉得生硬，反而有一种随着作者的思绪层层深入的流畅感。我注意到作者非常注重引入第一手的文献资料，并对译文的选择进行了细致的辨析，这体现了他对原始材料的极度负责任。我个人特别关注其中关于“听众参与”的部分，口头表演的性质决定了听众不仅仅是接收者，更是表演的共同建构者，他们的即时反馈（比如插话、疑问、甚至打断）如何反过来塑造了故事的走向。这种动态的、对话式的知识生产过程，在如今高度个体化的电子阅读时代，显得尤为珍贵和令人怀念。这本书成功地唤起了我对那种集体经验和共享记忆的渴望，让我重新审视了我们如今接收信息的方式是否过于单向和扁平化了。
评分这本书给我带来的最核心的启发在于，它让我重新定义了“文献”的边界。过去我总认为只有被纸张和油墨固化的内容才算数，但通过本书对符号学和认知科学的整合分析，我明白了，一个世代相传的歌谣、一段通过特定手势传递的指令，其信息密度和文化重量，完全不亚于一部印刷精美的典籍。作者对“表演性”在知识传递中的核心地位的强调，尤其让我印象深刻。它不只是辅助手段，它就是信息本身。我甚至开始反思我们自己的日常交流——我们有多少重要的信息是通过精确的措辞而非语气、停顿和眼神交流来完成的？这本书的写作笔触精准而富有激情，它以一种近乎诗意的方式，为那些被文字光芒所掩盖的古老智慧，重新点亮了学术的聚光灯。
评分这本书的行文风格非常引人入胜，与其说是学术专著，不如说更像是一场精心策划的文化漫游。我本来以为会看到大量枯燥的语文学术分析，但出乎意料的是，作者将许多跨学科的视角巧妙地融合了进来。比如，书中有一章关于记忆宫殿（Method of Loci）在古代演讲术中的应用，分析得极其透彻，将空间认知与信息检索的古老技术联系了起来，这对我理解古代知识的组织方式提供了全新的视角。我尤其喜欢作者在讨论手稿抄写员的工作时，所流露出的那种对“劳动者”的尊重，他们不仅是复制者，更是知识流传中的主动参与者和无意中的“再创造者”。书中的插图和图表设计得也很考究，没有过度依赖现代排版技术，而是尽量模拟出那种早期文献的质感，这种细节上的用心，极大地增强了阅读的沉浸感。读完后，我感觉自己好像真的触摸到了那些尘封已久的故事的脉搏。
评分这本书真是让人眼前一亮，尤其是它对不同文化背景下叙事方式演变的探讨。作者似乎花了大量精力去梳理那些在口头流传中特有的韵律、重复和即兴发挥的技巧，然后将其与文字记录后的固定化和结构化进行了细致的对比。我特别欣赏它没有简单地将口头传统视为“未开化”的阶段，而是将其视为一种与文字书写同等重要的、拥有自身逻辑和美学的知识传承系统。书中举例的那些古老史诗和民间故事，在被记录下来之后，那种流动的生命力似乎被某种程度地凝固了，这一点让我想起了我在学习早期文献翻译时的困惑——如何既忠实于文本形式，又不至于扼杀掉原文中那种活生生的气息。这本书的分析框架非常清晰，它让我们认识到，书写不仅仅是记录的工具，更是一种思维方式的重塑。它引导我们思考，当“听”变成了“看”，我们接收和处理信息的方式会发生怎样的质变。这种深度的哲学思辨，远超出了我对一本讲述“媒介转换”书籍的预期。
评分我对这本书的论证深度感到非常震撼，尤其是它挑战了“文字中心主义”的传统观念。作者并没有回避口头传统的易变性和不确定性，反而将其视为一种强大的适应性策略。例如，在讨论早期法律条文的形成时，口头宣读的仪式性和记忆的准确性（或故意性的偏差）是如何影响社会规范的建立，这部分内容写得极其精彩。它揭示了，在缺乏统一文字标准的时代，权力往往通过对“正确口音”和“标准叙事”的垄断来实现。这种对权力结构与信息载体之间复杂互动的剖析，是我读过的相关著作中最深刻的之一。书中的案例选择也很有代表性，从地中海的荷马史诗到非洲部落的族谱传承，跨越了巨大的地理和时间鸿沟，却能用同一个理论模型进行有效的解释，展现了极强的普适性。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有