The Kingdom and the Power的中译本,一本描述纽约时报内幕的畅销书,虽然比较老,但现在还有人提起,名气不小。中文版书名的翻译很误导,估计这也是新闻圈内听说这本书的人不多的原因。其实,这并不是一本讲述企业经营的书。
盖伊·特立斯(Gay Talese, 1932年2月7日— ),美国著名作家、记者,“新新闻主义”代表人物,曾任职《纽约时报》十年,长期为《纽约客》(The New Yorker)、《时尚先生》(Esquire)等杂志撰稿。
特立斯的雄心是“将非虚构写作提升到前人未至之境,一探虚构作家之禁脔,与同侪菲利普·罗斯、厄普代克一较短长”,不仅将文学技巧引入纪实书写,更对美国社会作了切片般的精准分析。
他受《时尚先生》之邀采写的特稿《弗兰克·辛纳屈感冒了》是新新闻风格的代表性作品,被誉为“二十世纪最伟大的非虚构书写”、“有史以来最具影响力的美国杂志文章之一”、“《时尚先生》刊登过的最好文章”,并收录进“企鹅现代经典”。《王国与权力》位列“关于新闻业,五本最好的书”;《被仰望与被遗忘的》《邻人之妻》等作品也无愧时代经典。在他笔下,没有失败者、小人物、零余人,所有人都是主角般的待遇、一切都鲜活无比。全世界特稿记者视其为新闻书写的典范。
特立斯于2011年获颁诺曼·梅勒卓越新闻贡献奖。
通篇充斥着中文语法错误、信手错译和事实错讹。 虽然翻译是一项艰苦的工作,但如此的译文质量和编校水平真是一个莫大的讽刺。 本书的译者自称从译近20年,而且自豪地宣称在举世闻名的哈佛大学进修过,并且上海人民出版社看起来也不像是粗制滥造的小社。 难道你们的智商、水...
评分首发于书入法[http://www.shurufa.me] 2017-03-15 2017年2月24日,美国白宫下令禁止纽约时报等媒体的记者参加白宫新闻会,如此待遇在纽约时报一个多世纪的历史上也实属首次。如果不读《王国与权力》,我只当这是特朗普推特治国的后遗症,不过在了解纽约时报的斗争后,你一定会...
评分首发于书入法[http://www.shurufa.me] 2017-03-15 2017年2月24日,美国白宫下令禁止纽约时报等媒体的记者参加白宫新闻会,如此待遇在纽约时报一个多世纪的历史上也实属首次。如果不读《王国与权力》,我只当这是特朗普推特治国的后遗症,不过在了解纽约时报的斗争后,你一定会...
评分这是目前读过最厚的一本(纸质)书。 把它推荐给有新闻理想的大学生,和对职场斗争感到好奇的佛系青年,也许你会想知道,基层员工是怎么走到管理层的。 这是一本非虚构体的书。非虚构写作是这两年比较热的形式,各大互联网媒体争相借助平台优势,搜刮好故事,也不免落入了数据...
评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有