圖書標籤: 傳記 莫紮特 音樂 古典音樂 人物 藝術 文學 人物傳記
发表于2024-12-23
莫紮特傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《莫紮特傳》主要介紹莫紮特。莫紮特不僅是音樂史上最偉大的天纔,而且經曆瞭從傳統社會嚮我們如今依然生活於其中的現代社會的偉大變革。在這樣一個過渡的時代,歐洲人正從虔主遠離俗世的宗教世界轉為相信個人可以依靠自己過活,從服從於傳統和等級的權威轉為追求個體的自由與獨立。莫紮特本人就是當時的“新人”之一。他的音樂中所傳遞齣來的焦慮、希望與欣慰,如今依然能夠深深觸動我們。
約翰・羅瑟裏(John Rosselli),1951~1964年任《曼徹斯特衛報》編輯,1964~1989年任蘇塞剋斯大學曆史係講師。其作品有:《從契瑪羅薩到威爾第的意大係歌劇業》、《意大利歌劇歌唱傢》及《貝裏尼傳》等。
書本身其實還是不錯的,尤其“莫紮特與上帝”一章,但翻譯實在太雷人瞭,不僅有“阿萊格羅麯”,甚至還有“莫爾托·阿萊格羅麯”“馬勒麯”,以及笑得死人的“阿達焦不可過度”,卻又能正確地翻齣“行闆”,什麼鬼啊~
評分時至今日,你未曾失敗。
評分書本身其實還是不錯的,尤其“莫紮特與上帝”一章,但翻譯實在太雷人瞭,不僅有“阿萊格羅麯”,甚至還有“莫爾托·阿萊格羅麯”“馬勒麯”,以及笑得死人的“阿達焦不可過度”,卻又能正確地翻齣“行闆”,什麼鬼啊~
評分時至今日,你未曾失敗。
評分對於把“快闆”(allegro)譯成“阿萊格羅”的譯著,還有什麼可讀的?
弗洛尼 路易斯 康斯坦策 ``````````` 莫扎特他太纯洁 驾驭不了女人的心啊~~~~~~~~·
評分弗洛尼 路易斯 康斯坦策 ``````````` 莫扎特他太纯洁 驾驭不了女人的心啊~~~~~~~~·
評分弗洛尼 路易斯 康斯坦策 ``````````` 莫扎特他太纯洁 驾驭不了女人的心啊~~~~~~~~·
評分弗洛尼 路易斯 康斯坦策 ``````````` 莫扎特他太纯洁 驾驭不了女人的心啊~~~~~~~~·
評分弗洛尼 路易斯 康斯坦策 ``````````` 莫扎特他太纯洁 驾驭不了女人的心啊~~~~~~~~·
莫紮特傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024