具體描述
《中國人留學日本史(修訂譯本)》，本書以大量第一手資料，包括書信、日記、著譯書刊、口述史料以及檔案文牘等為據，詳述這一留學運動的緣起和演變、留日學生就讀的學校和課程及組織、活動，並專章討論留日學生對中國近代社會思想、政治、教育、文學、語言、翻譯、齣版等各方麵的貢獻和影響。此次以香港中文大學1982年版的中譯本為底本修訂，糾正瞭謬誤，並增加瞭有關作者學術成就的述評文字，以饗讀者。
著者簡介
實藤惠秀(sanetou Keishuu，1896—1985)，1926年畢業於早稻田大學文學院中國文學係，1930年畢業於東京外國語學校中國語專修科，1938年到中國研修，1949年起任早稻田大學法學院及教育學院教授，1960年以論文《中國人留學日本史》榮獲日本國傢文學博士學位，1967年從早稻田大學退休。從上世紀30年代起就從事中國語學、文學及近代中日文化交流史的研究並翻譯中國文學作品，在中日文化交流史方麵造詣極深。著有《日本文化對中國的影響》(1940)、《近代中日文化論》(1941)、《中國人留學日本史》(1960；1970增補)、《中日非友好曆史》(1973)、《近代中日交流史話》(1977)、《中國留學生史談》(1981)等，與鄭子瑜閤作編校《黃遵憲與日本友人筆談遺稿》，並翻譯瞭黃遵憲《日本雜事詩》、王瑤《現代中國文學講義》、老閤《四世同堂》等。
譚汝謙(Tam Yue-him／Tan Ruqian，1941— )，美國普林斯頓大學哲學博士(日本史專業)。曾長期任教於香港中文大學曆史係，現為美國默士達(Macalester)大學史學教授。
林啓彥(Lam Kai-yin／Lin Qiyan，1947— )，香港大學曆史係哲學博士。長期任教於香港浸會大學曆史係，教授、博士生導師，兼任近代史研究中心副主任等職。
圖書目錄
· · · · · · (收起)
讀後感
《中国人留学日本史》读书笔记整理 作者：（日）实藤惠秀 领域：历史-中国，近代，留学 &读后感/书评 本书介绍了从清末到新中国成立前中国人赴日留学的状况，内容涵盖留学日本原因，留学日本相关政策、机构的发展状况，赴日的中国留学生的生活、学习状况，日本人对中国留学...
評分《中国人留学日本史》读书笔记整理 作者：（日）实藤惠秀 领域：历史-中国，近代，留学 &读后感/书评 本书介绍了从清末到新中国成立前中国人赴日留学的状况，内容涵盖留学日本原因，留学日本相关政策、机构的发展状况，赴日的中国留学生的生活、学习状况，日本人对中国留学...
評分《中国人留学日本史》读书笔记整理 作者：（日）实藤惠秀 领域：历史-中国，近代，留学 &读后感/书评 本书介绍了从清末到新中国成立前中国人赴日留学的状况，内容涵盖留学日本原因，留学日本相关政策、机构的发展状况，赴日的中国留学生的生活、学习状况，日本人对中国留学...
評分近代的日本留学 读《中国人留学日本史》（笔记节选） 《中国人留学日本史》.实藤惠秀（著），谭汝谦、林启彦（译） 1.近代化起始差别 2.落后原因 3.第一批留日学生 4.留学有利情况 5.早期留日学生 6.晚晴日本在中国的教育 7.民国时期日本留学 8.留学日本的毕业生统计 9.中国...
評分《中国人留学日本史》读书笔记整理 作者：（日）实藤惠秀 领域：历史-中国，近代，留学 &读后感/书评 本书介绍了从清末到新中国成立前中国人赴日留学的状况，内容涵盖留学日本原因，留学日本相关政策、机构的发展状况，赴日的中国留学生的生活、学习状况，日本人对中国留学...
用戶評價
瞭解中國與日本的關係
评分整本書非常的棒！各種細節的高亮意味深長……
评分放在21世紀，該書依然能立得住，更何況是幾十年前的舊作。留日學生群體似乎還是有待深入探究的領域。
评分突破性的觀點不多，但材料紮實，可以進一步引申研究，個彆地方為我解惑良多。
评分吳稚暉為留學生齣頭那一段值得一看。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有