图书标签: Lolita  纳博科夫  外国文学  小说  洛丽塔  洛丽塔(英文版)  文学  英文   

喜欢 洛丽塔 的读者还喜欢

• 
  夜色温柔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  纯真年代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  块肉余生述 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  坎特伯雷故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  相聚在特尔格特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  占有 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧也妮・葛朗台 高老头/外国文学名著精品 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  挪威的森林 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  A Passage to India pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海涅诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载

是迷恋

文笔实在太漂亮了，以至于可以忽视内容的猥琐。。。。

凡是带有畸形欲望的情感，我都不喜欢

can only be read in English

#打七十分，谈不上伟大，我以为。何况，纳氏本人对“伟大”二字，也心许不几分。

最近晚上抽空就读它。 很多让我喜欢的书和电影，第一眼总不会觉得特别好，甚至是讨厌。记得第一次看纳博克夫的这本久负盛名的书，是在学校图书馆借的一本旧版本。今天想起来，可能是当初太年轻浮躁，也可能是译文太差，总之我看了十页，心里想的是：这也算小说？整一个男人的意...  

…… 《洛丽塔》同样存在严重的翻译问题。在众多的《洛丽塔》中译本中，于晓丹的译本似乎倍受青睐。于译本最初由江苏文艺出版社出版，1997年时代文艺出版社也选择了该本，不同之处是译者作了修订。以后，沈阳出版社在1999年9月重新出版《洛丽塔》35；译林出版社也于2000年3月出...  

小的时候，对人的划分很简单，只有好和坏。慢慢的，开始明白，人是很复杂的，不是一个简单的好字或者坏字所能够评价的。可是，到现在，真的了解了复杂，反而怀念那种简单，“好人”是一个多么让人感动的词。 洛丽塔是一本书，也是一首歌，还是一部电影，可这一切都比不...