具体描述
作者简介
叶廷芳（1936—），浙江衢州人，中国社会科学院研究员，中国德语文学研究会会长，中国作家协会会员。1961年于北京大学西语系毕业，留校任教；1964年调入社科院外文所《世界文学》杂志社任编辑，后任中北欧文学室主任。叶先生治学眼界开阔，跨度甚广，在文学、戏剧和建筑美学等方面均有建树；尤其改革开放后冲破禁锢，引入西方现代派的两位代表人物卡夫卡和迪伦马特的作品，在国内学术界、小说创作及戏剧舞台等方面产生巨大反响，从而在叶先生的学术生涯中留下浓墨重彩的一笔。写作是叶先生的又一用力所在，1963年开始发表作品，1986年加入中国作协。
主要学术著作有《现代艺术的探险者》《卡夫卡，现代文学之父》《现代审美意识的觉醒》《掉入世界的陌生者》《西绪弗斯的现代原型》《论悖谬》《西方现代艺术中的巴洛克基因》，随笔有《美的流动》《遍寻缪斯》等集。
目录信息
目录
选编者言
第一辑
来自德国文学的养分
德国民族性的分裂及其可能的演变
德国国民性和德国文学的特色
德国巴罗克文学的丰碑《痴儿西木传》
最早的《浮士德》译本心得谈
我为什么要翻译《浮士德》
《诗与真》译序
在德国看话剧《浮士德》
歌德与中国
“建筑自由庙宇”的伟大诗人
反抗暴政、反对战争的诗人――席勒
浅谈德国浪漫派抒情诗
霍夫曼和他的“志异小说”
《沃伊采克》又一景
――沃伊采克》观后
战友与诤友
《哈尔茨山游记》译后记
海涅的《德国，一个冬天的童话》
为周依萍译海涅《歌集》序
海涅、故乡和“海涅年”
瓦格纳，不只是音乐家
第二辑
鲁迅论尼采
读读尼采（一封信）
尼采对于将来的推测
萨拉图斯特拉的文体
现代德语文学大轮廓
昔日的辉煌
德国表现主义
布莱希特的“中国情结”
他的艺术青春常在
足令你不敢轻褒他
安娜・西格斯印象
赫尔姆林和他的《暮色集》
一个不平凡的德国女作家
伯尔与“恐怖主义”
《铁皮鼓》：“新巴罗克”小说艺术的杰作
君特・格拉斯印象记
漫谈德国文学中的性描写
出路何在？
诱人的香水
第三辑
魏玛圣地
涅卡河畔
他无处不令我们“陌生”和惊异
再访不朽者们
在汉斯・马耶尔家作客
从吕贝克到玛尔巴赫
从波登湖到茵梦湖
访三大师遗迹
德国人如何保护他们的文化遗产
莱茵河畔的拙政园主
绿色和书海的诱惑
永不休止的西柏林
· · · · · · (收起)
选编者言
第一辑
来自德国文学的养分
德国民族性的分裂及其可能的演变
德国国民性和德国文学的特色
德国巴罗克文学的丰碑《痴儿西木传》
最早的《浮士德》译本心得谈
我为什么要翻译《浮士德》
《诗与真》译序
在德国看话剧《浮士德》
歌德与中国
“建筑自由庙宇”的伟大诗人
反抗暴政、反对战争的诗人――席勒
浅谈德国浪漫派抒情诗
霍夫曼和他的“志异小说”
《沃伊采克》又一景
――沃伊采克》观后
战友与诤友
《哈尔茨山游记》译后记
海涅的《德国，一个冬天的童话》
为周依萍译海涅《歌集》序
海涅、故乡和“海涅年”
瓦格纳，不只是音乐家
第二辑
鲁迅论尼采
读读尼采（一封信）
尼采对于将来的推测
萨拉图斯特拉的文体
现代德语文学大轮廓
昔日的辉煌
德国表现主义
布莱希特的“中国情结”
他的艺术青春常在
足令你不敢轻褒他
安娜・西格斯印象
赫尔姆林和他的《暮色集》
一个不平凡的德国女作家
伯尔与“恐怖主义”
《铁皮鼓》：“新巴罗克”小说艺术的杰作
君特・格拉斯印象记
漫谈德国文学中的性描写
出路何在？
诱人的香水
第三辑
魏玛圣地
涅卡河畔
他无处不令我们“陌生”和惊异
再访不朽者们
在汉斯・马耶尔家作客
从吕贝克到玛尔巴赫
从波登湖到茵梦湖
访三大师遗迹
德国人如何保护他们的文化遗产
莱茵河畔的拙政园主
绿色和书海的诱惑
永不休止的西柏林
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有