圖書標籤: 探險  斯文・赫定  旅行  考古  地理  travel  紀實  高   

喜歡 我的探險生涯 的讀者還喜歡

• 
  沿著古代中亞的道路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  印度：受傷的文明 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  有待探險的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  印度：百萬叛變的今天 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幽黯國度 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  長物誌圖說 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  香料傳奇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  初唐詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  抵達之謎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中國北方諸族的源流 pdf epub mobi txt 電子書 下載

勇氣！智慧！

又讀瞭一個版本，後悔沒有讀英文的，看到後來講日本的那段我對翻譯徹底崩潰瞭。

翻譯的真不給力

其實我看的是繁體翻印本

學校圖書館藉的，睡前一讀，09登山集訓期讀完～

孙版李版都是三十年代译的。不知道现在是否有新的版本。但是新的版本常常代表着研究生课余捞外快大家合译，质量非常整齐地。。。。 低。 这个版本是孙仲宽的，翻的不错，修订的也很好，略有瑕疵 有几个地方还有 克拉格兰母的说法，这应该是指公斤，没有完全改过来。 另外书中提...  

经常阅读各种当代游记的我，绝没有想到这个在瑞典和诺贝尔一样知名的伟大探险家的旅行记这么“好读”，这显然是探险家里最会写作的，作家里最会探险的。 终身未婚，与姐姐相依为命，深入亚洲腹地的日子里，常常一年半载才能收到家信，然后不论日夜不眠地读完。在那些地图从未标...  

孙版李版都是三十年代译的。不知道现在是否有新的版本。但是新的版本常常代表着研究生课余捞外快大家合译，质量非常整齐地。。。。 低。 这个版本是孙仲宽的，翻的不错，修订的也很好，略有瑕疵 有几个地方还有 克拉格兰母的说法，这应该是指公斤，没有完全改过来。 另外书中提...  

1988年的时候,这本书在出版社已经没有了,84年印书的时候印的不多,只印了一版,我在88年要到了一本样书,还是问社长要的,后来还印过原中华书局版的<西域考古记>附了100多张图,这几本书几次搬家以后,一直没有丢,有好些书丢了找不到了,只有他们还留在书匣里.