《無事生非》是莎士比亞四大喜劇之一。劇中有幾條綫索巧妙穿插,最吸引人的是一對青年男女培尼狄剋和貝特麗絲的戀愛過程。他們起初誓抱獨身,相互諷嘲,各不相讓,最後彼此傾倒,完滿結閤。他們性格鮮明,妙語連珠。該劇在世界各地至今盛演不衰。
本書詳注原文,可供有中等以上英語水平的讀者欣賞這一“機智的盛宴”。
評分
評分
評分
評分
神仙吐槽,都是不帶點兒人間氣的刻薄! 無論如何都覺得希羅命運不佳。
评分文盲補課。莎翁四大喜劇之一,總讓我想起傲慢與偏見。
评分莎翁大約創始瞭一種浪漫喜劇模式,並為後世所沿用,今仍可屢見於熒屏,即,男女主人公於劇情伊始,往往相互鄙斥,互相作對鬥嘴,歡喜冤傢,並由此滋生許多笑料、矛盾,錶麵言行與內在情感的對比,情緒張力得以凸顯,接著隨故事進展,情愫漸生,浮上水麵,二人袒露心聲,結為連理。這種模式,尤以颱詞的風趣機敏見長。可後世已用得很濫瞭。
评分5.14 TNT在講堂演齣
评分硃生豪先生翻譯功力真的是爐火純青啊!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有