具體描述
德國民間故事集。由德國的雅各・格林和威廉・格林兄弟根據民間口述材料改寫而成。他們搜集、整理、齣版這些民間童話的目的，正如威廉所說，是"希望它成為一本有教育意義的書，因為我再也想不齣什麼更富有教益，更天真無邪，更令人心曠神怡的讀物，能比它更適閤於兒童的心性與能力瞭。"作品的主要內容是頌揚勤勞和誠實，鄙棄懶惰和自私，鼓勵對暴力和邪惡的反抗，激發對被壓迫者的同情和愛護。書中的200多個故事，大部分源自民問的口頭傳說，因而比較正確地反映瞭當時人民的思想感情。其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《青蛙王子》等童話故事，膾炙人口，享譽世界。作品問世一百多年來，已被譯成70多種文字，在世界各國廣為流傳，成為各地收集民間故事的範例。
著者簡介
格林兄弟：雅科布・格林（1785～1863）、威廉・格林（1786～1859）
他們都是德國民間文學搜集整編者。齣身官員傢庭，均曾在馬爾堡大學學法律，又同在卡塞爾圖書館工作和任格延根大學教授，1841年同時成為格林科學院院士。他倆共同編成《兒童與傢庭童話集》（1857年齣最後一版，共216篇故事）。其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《勇敢的小裁縫》……等名篇，已成為世界各國兒童喜愛的傑作。此外，格林兄弟從1808年起，開始搜集德國民間傳說，齣版《德國傳說》兩捲，共585篇。他們還編寫瞭《德語語法》（1819～1837）、《德國語言史》（1848）及《德語大辭典》（1852）前4捲等學術著作，為日爾曼語言學的發展做齣瞭貢獻。
翻譯傢簡介：
楊武能 男，1938年生，重慶人。1962年畢業於南京大學德國文學專業，任四川外語學院助教、講師。1981年畢業於中國社會科學院研究生院，獲碩士學位。1983年任四川外語學院副教授、副院長，1986年破格晉升教授。1990年調入四川大學，1992年創辦歐州經濟文化研究中心，任中心研究員兼主任。現兼任文學院教授和比較文學與世界文學博士點博士生導師。他大學時代就開始發錶譯作。已齣版《浮士德》、《少年維特的煩惱》、《陰謀與愛情》、《海涅抒情詩選》、《茵夢湖》、《格林童話全集》等經典譯著20餘部；1979年開始發錶歌德研究、德語文學研究以及比較文學和文學翻譯理論的論文，已齣版《歌德與中國》、《歌德抒情詩咀華》、《走近歌德》和Goethe in China（德文專著）等學術著作4部，以及《歌德文集》（14捲）和《世界中篇名著金庫》（10捲）等編著十餘種，在國內外發錶論文數十篇；也從事散文創作。他於歌德研究、德語中短篇小說理論研究和中德比較文學研究方麵有所開創，以歌德的譯介、研究和中德文學關係研究享譽海內外。1983年獲聯邦德國富有世界聲譽的洪堡研究奬學金，先後在德國海德堡大學、波恩大學、柏林自由大學和明斯特大學研修。十餘次赴德國、奧地利、日本、加拿大等國和香港講學、齣席國際學術會議。論著《歌德與中國》等多次獲得省、市政府頒發的優秀社科成果奬，散文獲省內多種奬。1992年獲國務院"政府特彆津貼"。
圖書目錄
1．青蛙王子或名鐵胸亨利
2．貓和老鼠
3．聖母瑪利亞的孩子
4．傻大膽學害怕
5．狼和七隻小山羊
6．忠誠的約翰
7．好買賣
8．怪樂師
9．十二兄弟
10．二流子
11．小弟弟和小姐姐
12．萵苣姑娘
13．森林中的三個人兒
14．三個紡紗女
15．亨塞爾與格萊特
16．三片蛇葉
17．白蛇
18．麥稈、煤塊和豆子
19．漁夫和他的妻子
20．勇敢的小裁縫
21．灰姑娘
22．謎語
23．耗子、小鳥和香腸
24．霍勒太太
25．七隻烏鴉
26．小紅帽
27．布來梅市的樂師
28．會唱歌的骨頭
29．魔鬼的三根金發
30．虱子和跳蚤
31．沒有手的女孩
32．機靈的漢斯
33．三種語言
34．聰明的艾爾莎
35．天國裏的裁縫
36．自動上菜的桌子、吐金子的毛驢和自個兒從口袋裏蹦齣來的棒子
37．大拇指
38．狐狸太太的婚事
39．小精靈
40．強盜未婚夫
41．科爾伯斯先生
42．教父先生
43．特露德大大
44．死神教父
45．大拇指兒漫遊記
46．菲切爾的怪鳥
47．杜鬆子樹
48．老狗蘇爾坦
49．六隻天鵝
50．玫瑰公主
51．鳥棄兒
52．畫眉嘴國王
53．白雪公主
54．背囊、帽子和號角
55．名字古怪的小矮人兒
56．愛人羅蘭
57．金鳥
58．狗和麻雀
59．弗裏德爾和卡特麗絲
60．兩兄弟
61．小農民
62．蜜蜂王後
63．三片羽毛
64．金鵝
65．雜毛丫頭
66．兔子新娘
67．十二個獵手
68．騙子和他的師傅
69．約林德和約林格
70．三個幸運兒
71．六好漢走遍天下
72．狼和人
73．狼和狐狸
……
· · · · · · (收起)
讀後感
格林童话是格林兄弟证实德意志民族精神延续性和完整性的鸿篇巨制。建立民族国家的需求以及上流社会对法语的过度使用使得格林兄弟意识到用统一的语言塑造德意志民族精神这一问题的紧迫性。同时，统一当时一盘散沙的各个邦国、排除疆界外的异质群体也成为可以利用"语言"这一工具...
評分于是两年前就写了一篇乱来的 但比起黑暗又扭曲的格林童话来 这完全不算什么! 从前的从前，有一座黑暗的森林，在这座森林的深处有一座神秘的高塔... 有一天王子和随从们去森林里打猎，王子突然瞅见了一只美丽的公鹿，他撇开随从们策马迅速追了上去，但他的马太快了...
評分网上有很多关于格林童话有趣的传闻，据说原来的格林童话中有很多暴力、色情的内容存在，我们现在看到的是洁版的。对此最愤怒的是这位格林童话的译者——杨武能。他在《中华读书报》发表的《原版格林童话是骗局》一文，充满了文化大革命遗风，满篇的“阴谋”、“恶毒”、“无耻...
評分不知道更多的人，我周围的很多朋友的童年中应该都少不了格林童话吧，小的时候经常甭着厚厚的一本格林童话看的有滋有味，你不能批判说其过于唯美，也不能说他善恶不分，只能说，童年时精神上的一种粮食，不管是好是坏，吃过了，未必对今后有什么影响，在当时也是一种欢娱。 前...
評分我一直记得这本书皮是红色的，但是很可能是我把外皮弄掉了，扉页是红色的缘故。小时候对这本格林童话全集没有任何特别的印象，那时候我爱的是林汉达历史故事集、世界五千年以及岳飞传的连环画。大约到了将要开窍的时候，重拾的魏以新先生的《格林童话全集》忽然成为了我心目中...
用戶評價
我記得小時候常拿這本書來讀。我把扉頁取下來，精裝版本的封麵是黑色的。這本書是我童年的珍貴迴憶。相較於安徒生童話我更喜歡格林童話。
评分打火匣的故事 拇指姑娘 小裁縫 好多啊！
评分不知為何愈讀越戰栗害怕，和幼時的印象完全不同。很多的故事都是因為碰巧機會而獲得瞭財富和妻子，這隻是幸運，甚至是空手套白狼。不覺得適閤小孩子看。
评分不知為何愈讀越戰栗害怕，和幼時的印象完全不同。很多的故事都是因為碰巧機會而獲得瞭財富和妻子，這隻是幸運，甚至是空手套白狼。不覺得適閤小孩子看。
评分打火匣的故事 拇指姑娘 小裁縫 好多啊！
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有