图书标签: 摄影 北京 文化 历史 老北京 城市 还是值得一看 视觉艺术
发表于2025-02-02
我的老北京印象 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
民国时期,荷兰驻华大使的夫人爱伦·凯特林(Ellen Catleen)女士拍摄影了大量老北京的风光、民俗照片。她遴选部分照片,配以适量文字,并由奥地利籍著名犹太漫画家费里德里希·希夫(F.H.Schiff)绘制滑稽漫画,编成一册结合优秀摄影作品和风趣漫画的旧京图集,于1 934年在上海出版。书中通过虚构人物皮姆先生(Mr.Pim)及导游吴先生(Mr.Wu)的游览,再现了当时祥和、安静的北京城及北京人的生活。
试读相册:http://www.douban.com/photos/album/61948299/
...(展开全部)
图片不错,翻译的不是很精心。比如P69 地名的翻译,明明照片上有字,稍加分析就可以知道是新街口、刷子市,译者直接音译为景德口,寿德石
评分外国人写30年代的中国,语气前前后后都是各种好奇和惊讶。中国人自己看了也惊讶,惊讶他们怎么那么惊讶。
评分非常简单的小书,简单的对话来表达当时的外国人对中国的一些认识,老照片很有价值。
评分照片比较精彩
评分按需。
评分
评分
评分
评分
我的老北京印象 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025