圖書標籤: 英文原版  小說  SuzanneCollins  科幻  飢餓遊戲  歐美  英文  英文版   

喜歡 The Hunger Games 的讀者還喜歡

#2018NO.38

原版寫的和網絡小說感覺差不多

原版寫的和網絡小說感覺差不多

#2018NO.38

買瞭沒看過

耿芳，可以被作家出版社和传媒大学外国语学院辞退了！！！ 吐槽这本书的翻译。大前提：我读了一点英文原著，飞机上看的朋友的，后来觉得很不错，就回来买了中文版，结果。。。开炮！！！ 1.你用河北话干什么？哪怕不到0.01%，我仍然不明白平铺直叙的一段话里，你是否真的有必要...  

先简单说一下优缺点吧： 优点：前半部故事情节紧凑，尤其是reaping day之前的心理和环境描写很到位。情节很吸引人。文笔还行，读起来很顺畅。 缺点：idea老套，后半部的爱情故事太狗血。 学校这月bookclub的书，朋友强烈推荐的。之前看过电影，觉得so so，第一印象就是大逃杀...  

很多人说《饥饿游戏》是美版真人秀《大逃杀》，很多人说《大逃杀》是cult版《饥饿游戏》。可就是很少人讨论《饥饿游戏》和《蝇王》。 在欧美，很多读者会比较《饥饿游戏》和《蝇王》，因为《蝇王》才是比较独创性地描写许多少年在封闭空间中相互残杀的始作者。 《饥饿游戏》...  

饥饿游戏的小说以前非常的火。 最近，重新读了该系列的三本英文原著。感觉还是第一本最好看，构建了一个新的社会形态冲突，看点也很多。饥饿游戏二和三因为内容深度升级，需要解释该社会形态的形成渊源和问题，因而比饥饿游戏一丧失了一些趣味性。 该书最经典的英文Hunger Ga...  

1) 故事很好看，情节很紧张，感情戏很狗血。 2) 把一群小孩扔进一个封闭空间自相残杀的设定有点滥了。 3) 规则很弱智，女主更弱智。我没看出这同学凭什么活下来，每次身陷危机都靠别人救。 4) 还是要说感情戏真狗血。