聖誕節要到瞭，艾特希望為賽娜準備一個盛大的聖誕晚會。賽娜卻為一棵因醜陋而被人放棄的小杉樹而著迷，她希望在雪地裏小杉樹旁，和艾特一起過聖誕。他們相互說服，又相互妥協。艾特答應和賽娜去過一個在雪地裏的真正的聖誕節，但瞞著賽娜通知瞭所有的朋友。聖誕夜，艾特和賽娜在雪地裏準備好一切，朋友們也都依約到來，大傢歡聚起舞。然後大傢一起去艾特和賽娜傢分享聖誕大餐，舉辦聖誕晚會。晚會結束，朋友們離去， 賽娜仍然悶悶不樂。艾特告訴她，他們明天再去雪地裏小杉樹旁，就他們兩人……

媽媽導讀

一個在雪地裏過的真正的聖誕節！大概每個人在孩提時都曾有過類似的綺念，浪漫得讓人感覺沒辦法實現。當我們漸漸長大，就會淡忘，也習慣瞭忽略這種孩子氣的想法。艾特準備為賽娜隆重慶祝聖誕節，有所有的好東西，有所有的朋友，但賽娜所想要的隻是那麼簡單，而且隻想和艾特一起過。艾特妥協瞭，但還是費盡心思要給賽娜一個驚喜。賽娜確實吃驚，但並不歡喜。這是為什麼？我們這些大人，現代人，是否能真正理解呢？

這本書中的聖誕雪景真是太美瞭！中間幾幅，嘉貝麗罕見的采用瞭跨頁的畫麵，雖然隻是那麼寥寥數筆，展現瞭林中雪景的壯麗，浪漫而神秘。那棵讓賽娜著迷的小杉樹更具神秘色彩，讓人忍不住聯想起賽娜的身世，它的確不漂亮，但因為我們賦予瞭憐愛而顯得格外美麗，連它的畸形也成瞭美麗的理由。這實在令人費解！艾特也是在一切喧鬧的節日慶祝結束後纔靜靜地領悟到的，於是他抱著賽娜，拉著雪橇，再次迴到小杉樹那裏，隻有他們兩個。

最後一頁，連艾特和賽娜都沒有瞭。

嘉貝麗·文生（GabrielleVincent，1928 2000），原名莫妮剋·馬丁（MoniqueMartin），生於比利時布魯塞爾，畢業於布魯塞爾藝術學院，後主要從事美術創作。1980年開始創作圖畫書，1982年齣版的《流浪狗之歌》獲得極高贊譽並廣為流傳，奠定其世界著名插畫傢的地位。她的圖畫書代錶作還包括：《艾特熊＆賽娜鼠》係列、《蛋》等。她創作的圖畫書獲奬無數，多是藝術愛好者喜愛和收藏的作品。它們不但深受孩子們的喜愛，也喚起許多大人的強烈情感。 嘉貝麗非常厭惡一味追求物欲的現代消費社會。她認為這是一種病態，“認為無論什麼都得用金錢去買，一味拼命地弄錢。可是隻要稍微認真地考慮一下，即使不去買，也有花點心思自己就能做到的東西。這樣能讓想象力豐富起來，自己來創造屬於自己的東西。”