图书标签: 儿童文学 .已有 虫虫2016 美国文学 美国儿童文学 美国 绘本 童书
发表于2024-12-23
肯尼和大怪龙 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
如果周围的人把你的新朋友视为祸害,还说它是已经灭绝的品种,你该怎么办?问问兔子肯尼就知道了。村民们听说村里来了一条跑丢了的龙,他们一时没了主意,最后决定与龙决一死战。
这下轮到肯尼给邻居们讲故事了,那是一场历史上非常著名的战役——圣·乔治大战怪龙——一场没有失去朋友的战役。
画者:托尼·迪特利齐
一位知名的插画家,同时也是一位优秀的儿童小说作家。著有《纽约时报》畅销榜排名第一的《奇幻精灵事件簿》,凭借《泰德》一书获得了“泽娜萨瑟兰奖”“美国印第安纳青少年图书奖”“美国俄亥俄州七叶树童书奖”。根据玛丽·豪伊特诗歌《蜘蛛与苍蝇》改编的绘本更是获得了“凯迪克银奖”。
他的绘画,并不局限于单一创作工具,而擅长巧妙运用不同的绘画工具创作出符合故事情节的图画,让故事更具张力。
译者:任溶溶
中国著名翻译家、儿童文学作家。1923年生于上海,1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1945年发表第一篇儿童文学译作,此后半个多世纪翻译了大量外国儿童文学作品,如《安徒生童话全集》《普希金童话诗》、意大利童话《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《假话国历险记》、英国童话《彼得·潘》《柳树间的风》《随风而来的波平斯阿姨》、瑞典童话《长袜子皮皮》《小飞人》等;并创作了童话《没头脑和不高兴》,小说《土土的故事》,儿童诗《爸爸的老师》《一个可大可小的人》等。曾任上海市人大代表、全国政协委员、上海作家协会第一届至第五届理事、上海翻译工作者协会和语文工作者协会副会长。
作者擅长很多细碎的小细节,整体情节的趣味性西方读者感受更深一些,故事的反其道而行想取得的效果让他们更容易找到趣点。自称是龙的传人的中国孩子应该是没有这个趣点。
评分内容一般,插画是真不错
评分致敬《柳林风声》作者肯尼斯·格雷厄姆的作品,看得我昏昏欲睡。对比《鬼妈妈》的不敷衍,这个作品就是敷衍的,因为作者把儿童当成了傻呵呵的,没有思考深度的人。
评分很一般。如此有名的作者和译者,又是致敬类作品,却是个大败笔。看了摘要买的,结果唯一好看的就是那点摘要。气氛不足,故事断层明显。
评分作者擅长很多细碎的小细节,整体情节的趣味性西方读者感受更深一些,故事的反其道而行想取得的效果让他们更容易找到趣点。自称是龙的传人的中国孩子应该是没有这个趣点。
肯尼是这只小兔子的爱称,他的正式名字是肯尼思。龙也有名字,他叫格雷厄姆……奇怪,这两个人物的名字怎么那么耳熟呢?仿佛刚刚听到过一样。是的,把兔子和龙的名字组合起来,正好是一个人的名和姓:肯尼思·格雷厄姆,就是我们大家熟悉的《柳林风声》的作者肯尼思·格雷厄姆...
评分肯尼是这只小兔子的爱称,他的正式名字是肯尼思。龙也有名字,他叫格雷厄姆……奇怪,这两个人物的名字怎么那么耳熟呢?仿佛刚刚听到过一样。是的,把兔子和龙的名字组合起来,正好是一个人的名和姓:肯尼思·格雷厄姆,就是我们大家熟悉的《柳林风声》的作者肯尼思·格雷厄姆...
评分肯尼是这只小兔子的爱称,他的正式名字是肯尼思。龙也有名字,他叫格雷厄姆……奇怪,这两个人物的名字怎么那么耳熟呢?仿佛刚刚听到过一样。是的,把兔子和龙的名字组合起来,正好是一个人的名和姓:肯尼思·格雷厄姆,就是我们大家熟悉的《柳林风声》的作者肯尼思·格雷厄姆...
评分肯尼是这只小兔子的爱称,他的正式名字是肯尼思。龙也有名字,他叫格雷厄姆……奇怪,这两个人物的名字怎么那么耳熟呢?仿佛刚刚听到过一样。是的,把兔子和龙的名字组合起来,正好是一个人的名和姓:肯尼思·格雷厄姆,就是我们大家熟悉的《柳林风声》的作者肯尼思·格雷厄姆...
评分肯尼是这只小兔子的爱称,他的正式名字是肯尼思。龙也有名字,他叫格雷厄姆……奇怪,这两个人物的名字怎么那么耳熟呢?仿佛刚刚听到过一样。是的,把兔子和龙的名字组合起来,正好是一个人的名和姓:肯尼思·格雷厄姆,就是我们大家熟悉的《柳林风声》的作者肯尼思·格雷厄姆...
肯尼和大怪龙 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024