Lonely Planet Italian Phrasebook pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Lonely Planet

作者:Lonely Planet

出品人:

页数:272

译者:

出版时间:2011-3-1

价格:USD 8.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781741793345

丛书系列:

图书标签:

• 旅行
• 语言
• 意大利语
• lonelyplanet
• 意大利语
• 旅行
• 语言学习
• 短语集
• Lonely Planet
• 旅游
• 实用
• 口语
• 意大利
• 指南

告别语言障碍，拥抱意式风情：您的罗马假日、佛罗伦萨艺术之旅、威尼斯浪漫漫步的贴身向导 想象一下，您漫步在罗马古老的街道，触摸千年历史的遗迹，耳边是悠扬的意大利语交谈声。您想点一份正宗的Carbonara，却对着菜单上的意文束手无策？您想向当地人问路，却只能比划着手语？又或者，您在佛罗伦萨的乌菲兹美术馆流连忘返，想与馆藏的艺术大师对话，却苦于没有沟通的桥梁？在威尼斯，当贡多拉船夫用他特有的腔调哼唱着婉转的歌谣，您是否渴望能用简单的几句意语回应，感受这份浪漫的互动？ 语言，是打开一个国家灵魂的钥匙。意大利，一个拥有悠久历史、璀璨艺术、迷人风光和热情人民的国度，其语言本身也如其文化般充满韵律与魅力。然而，对于初次踏上这片土地的旅行者而言，意大利语的复杂发音、多变时态和丰富的词汇，往往会成为一道无形的墙，阻碍了更深入的体验和更真实的交流。 但现在，您无需再为这个问题烦恼。这本《Lonely Planet Italian Phrasebook》将是您最贴心的旅伴，它不仅仅是一本翻译工具，更是您探索意大利文化的得力助手，帮助您自信地跨越语言鸿沟，全身心地沉浸在意大利的美好之中。 这本书将如何为您提供帮助？ 1. 精准的实用性：聚焦旅行场景，满足真实需求 本书深知旅行者在不同情境下的实际需求，因此内容编排极具针对性，涵盖了从抵达机场到离开的每一个关键环节。 抵达与住宿： 当您踏出机场，需要办理入住手续，订购出租车，或者只是想了解酒店的设施时，本书提供了清晰的问候语、请求和指示，让您轻松完成这些基础的沟通。例如，“ Dov'è il mio taxi?”（我的出租车在哪里？），“Vorrei fare il check-in, per favore.”（请帮我办理入住。） 餐饮体验： 意大利的美食闻名遐迩，如何点餐、询问菜单、了解食材，甚至表达对食物的喜爱，都将是您旅程中的重要环节。本书提供了丰富的餐饮词汇和常用语，从“Vorrei un caffè, per favore.”（请给我一杯咖啡。）到“Avete opzioni vegetariane?”（你们有素食选项吗？），再到“Questo piatto è delizioso!”（这道菜太美味了！）——您将能自信地享受每一顿意大利大餐。 交通出行： 无论是搭乘火车、巴士，还是租车自驾，本书都为您准备了必备的短语。您可以轻松询问发车时间、购买车票、了解票价，甚至在遇到交通问题时寻求帮助。例如，“A che ora parte il prossimo treno per Firenze?”（下一班去佛罗伦萨的火车几点出发？），“Dove posso comprare un biglietto?”（我在哪里可以买票？） 观光与购物： 探索意大利的古迹、博物馆、商店，是旅行的重头戏。本书提供了与景点门票、导览、商品咨询以及讨价还价相关的实用语句，让您的观光购物更加顺畅。例如，“Quanto costa un biglietto per il Colosseo?”（斗兽场门票多少钱？），“Vorrei vedere questo, per favore.”（请让我看看这个。） 社交与紧急情况： 学习一些基本的社交礼仪和问候语，能帮助您与当地人建立更友好的关系。同时，在遇到紧急情况时，本书提供的求助短语将成为您的生命线，例如，“Ho bisogno di un medico.”（我需要医生。），“Dov'è la polizia?”（警察局在哪里？） 2. 易学易用的设计：简化学习，提高效率 本书在设计上充分考虑了学习者的需求，力求做到简单、直观、高效。 分类清晰的词汇和短语： 所有内容都按照主题和场景进行了精心划分，方便您快速查找所需信息。您无需记忆冗长的词汇表，只需要在需要时翻阅对应的章节。 标准发音指南： 意大利语的发音对许多学习者来说是一个挑战。本书提供了清晰的发音规则和标注，帮助您掌握准确的发音，自信地开口。 实用例句： 每个短语都配有简单易懂的例句，展示了短语在实际对话中的应用，让您不仅知其然，更知其所以然。 文化小贴士： 除了语言本身，本书还融入了丰富的意大利文化背景知识和旅行建议。了解当地的习俗、禁忌，以及一些实用的旅行技巧，将极大地提升您的旅行体验。 简洁的排版： 清晰的字体、合理的布局，让阅读体验更加舒适，降低了学习的门槛。 3. 超越翻译的功能：成为您的文化向导 这本书不仅仅是简单的词汇和短语汇编，它更承载着帮助您深入理解意大利文化、感受意式生活方式的使命。 理解当地人的思维方式： 通过学习意大利语，您将有机会接触到当地人特有的表达方式和思维逻辑，从而更深层次地理解他们的文化。 打破隔阂，建立连接： 尝试用当地语言与人交流，即使是最简单的问候，也能瞬间拉近彼此的距离。当地人通常会对您愿意学习他们语言的努力表示赞赏和热情，这会为您带来意想不到的友善和帮助。 发现隐藏的宝藏： 很多时候，最地道的餐厅、最有趣的当地活动，或者最动人的故事，都隐藏在只有当地人才知道的角落。而一本意大利语短语手册，将是您打开这些“隐藏宝藏”的钥匙。 提升旅行的深度和意义： 当您能够用简单的意大利语与服务员交流，与街头艺人互动，甚至与当地居民闲聊几句时，您的旅行将不再只是走马观花，而是充满了真实的情感连接和深刻的文化体验。 谁适合使用这本书？ 初次前往意大利的旅行者： 如果您对意大利语一无所知，又想在旅途中与当地人进行基本沟通，这本书将是您的首选。 想要提升旅行体验的背包客： 掌握一些意大利语，能够让您的旅途更加自由、便捷，并有机会接触到更真实的当地生活。 对意大利文化充满好奇的学习者： 即使您不打算深入学习意大利语，这本书也能帮助您初步了解这门语言的魅力，并为日后的深入学习打下基础。 希望在旅行中更加自信和独立的游客： 语言能力的提升，将极大地增强您的旅行自信心，让您在面对未知时更加从容。 一本，足以让您的意大利之旅焕然一新。 拥有一本《Lonely Planet Italian Phrasebook》，就像拥有了一位随行的私人翻译和一位经验丰富的文化向导。它将帮助您告别语言障碍，不再局限于事先安排好的行程，而是能够更自由地探索、更真诚地交流、更深入地体验。 无论您是渴望在罗马古城中追寻历史的足迹，在佛罗伦萨文艺复兴的氛围中感受艺术的熏陶，还是在威尼斯的水巷中体验浪漫的柔情，这本书都将是您开启这一切的完美起点。 现在，是时候打破语言的壁垒，用声音去感受意大利了。让您的旅程，从这本书开始，充满惊喜与发现！

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我发现很多游客都依赖手机App来做即时翻译，这在信号不好的老城区或者偏远山村简直是灾难。我亲身体验过，在亚平宁山脉深处，手机信号完全消失，而当时我正试图向一位老农夫问路，他只会说当地的方言。在这种情况下，我的这份**“硬拷贝”短语手册**简直是我的救命稻草。我翻到“方向与导航”那一页，用手指着“左转”、“右转”和“直走”的意大利语单词，虽然沟通效率不高，但至少建立了一种最基本的交流桥梁。 这本书的另一个优点是它的**“即时反馈”机制**。当你用手势配合着读出某个句子时，对方的反应会立刻告诉你，你这句话是地道还是可笑。这种人类之间最原始的、非数字化的互动，是冰冷的屏幕无法替代的。而且，它排版清晰，即使在强烈的阳光下，那些加粗的关键词和标注的重音也依然清晰可见。它让我深刻体会到，在真正的旅行中，**物理媒介的可靠性**是多么重要。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我买过好几本所谓的“口袋版”语言指南，结果要么是太厚重，要么就是内容精简得像个笑话，关键时刻找个最基本的问路都找不到。但《Lonely Planet 意大利语短语手册》完全颠覆了我的认知。它巧妙地平衡了**广度与深度**。它涵盖的场景非常全面，从最基础的问候、点餐，到稍微复杂一些的，比如跟旅馆老板确认预订细节，甚至涉及到一些紧急情况下的表达，比如哪里有药店，或者我的行李丢了该怎么办。 让我印象最深刻的是关于“咖啡文化”那一章节。在意大利，点咖啡可是一门学问！你不能直接说“一杯咖啡”，那太粗鲁了。这本书细致地解释了“Un caffè”（浓缩）、“Un cappuccino”（卡布奇诺，只在早上喝）以及“Un latte macchiato”（拿铁）之间的微妙区别。当我自信满满地用当地人教我的方式点了一杯完美的“caffè al banco”（吧台浓缩）时，那个年轻的咖啡师对我露出了一个非常欣赏的笑容。这种**文化融入的细节**，绝对不是那种冰冷的翻译软件能给予的。它不仅仅是语言工具，更是理解意大利人生活方式的一把钥匙。

评分☆☆☆☆☆

这本小册子简直是我的意大利之行救星！我一直对学习外语有点畏惧，总觉得那些厚厚的词典和语法书让人望而生畏。但当我打开它时，那种如释重负的感觉简直无法言喻。它**完全没有那种学术研究的沉闷感**，更像是一个随时可以塞进口袋里的、最贴心的意大利朋友。我最欣赏的是它对“情境化”的把握。比如，在火车站想买去佛罗伦萨的票，它不是简单地罗列一堆单词，而是直接给出了完整的对话流程，甚至连语速慢一点、或者我不懂时的“对不起，请再说一遍”都帮你准备好了。 我尤其喜欢它在字体设计和排版上的用心。意大利语的发音对我们来说确实是个挑战，但这本书用非常直观的方式标记了重音和特殊的卷舌音，我甚至不用请教别人，自己就能大致模仿出个七八分像。我记得有一次在一家米其林推荐的小餐馆，菜单上全是看不懂的菜名，我紧张得手心冒汗，结果掏出这个“小本子”，找到了“服务员，我想要一份今天的特色菜”那一行，那服务员的眼神瞬间就变得友善起来，还主动给我推荐了他们自酿的葡萄酒。这种**即时、有效的沟通**，比任何事先背诵的句子都管用，它真正让你感觉自己融入了当地的生活，而不是一个格格不入的游客。这种实用性，是其他任何一本语言学习材料都无法比拟的。

评分☆☆☆☆☆

我是一个非常注重性价比的人，花钱买东西希望它能物尽其用。这本书的耐用度和便携性，完全对得起它的价格。我把它塞在牛仔裤后袋里，穿梭于威尼斯拥挤的小巷，也把它放在帆布包里，在托斯卡纳的阳光下翻阅。它的封面材质**非常抗造**，完全不用担心被汗水或者不小心溅到的柠檬水弄坏。 更重要的是，它对“数字和测量”的处理方式非常人性化。在意大利的集市上买橄榄油或奶酪时，你需要和摊主交流重量和价格。这本书里有一个清晰的表格，列出了常用的重量单位和金额表达，而且特别标注了意大利人习惯的表达方式，比如他们怎么说“半公斤”或者“一升”。这避免了我在讨价还价时，因为数字表达不清而吃亏的尴尬场面。这种**工具书式的严谨**与旅行指南的亲切感结合得恰到好处，让我在购物时信心倍增。

评分☆☆☆☆☆

我承认，我不是那种能静下心来啃语法书的人。我的目标很明确：到达意大利，能够点到我想吃的东西，能够搭上对的火车，能和当地人进行最基本的礼貌互动。这本书的**结构设计完美契合了“生存级”语言需求**。它摒弃了复杂的时态变化和虚拟语气，直奔主题，只提供最常用、最能解决当下问题的短语。 例如，它在“紧急情况”那一章里，给出了关于“过敏反应”和“我需要医生”的明确表述，而且特别标注了“请帮我叫救护车”这句话的发音要清晰有力。这让我感到非常安心，因为我知道，在万一发生意外时，我不需要依赖电量或网络，就能清晰地传达我的需求。它不追求让你成为语言学家，而是让你成为一个**有准备、有礼貌的旅行者**。对我来说，这种“少即是多”的设计哲学，比塞满上千个不常用词汇的工具书要实用一百倍。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆