图书标签: 角田光代 日本文学 日本 小说 女性 直木奖 生活 日本小说
发表于2024-11-24
对岸的她 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
真实写出现代女性的切身问题,将她们狡猾、温柔、友情等感受性融入日常生活中,化为杰出的作品,是过去所未有的现代女性小说。
——by 渡边淳一
2005年《对岸的她》直木奖获奖点评
故事主要围绕三位不同角色不同经历的女性展开。
小夜子,厌倦了办公室女同事间的勾心斗角而走入婚姻,生了孩子,却发现公园里妈妈们的小圈子难以融入,因害怕孤独而想再度就业。就在四处找工作之际,她,遇见了葵。
葵,个性开朗豪爽,未婚的年轻女性实业家。她看到小夜子,一见如故,热情接纳小夜子,也让小夜子对她充满感谢与信赖。然而,葵有个秘密,学生时代曾和一个好友一起离家出走,被媒体误以为是同性恋少女……
鱼子,葵高中时唯一的知心好友。不在乎他人目光,与葵相约于19岁生日互送银戒指,希望彼此都能更幸福。
然而,她们的约定在现实的丛林社会中是否依旧有效……
随着年岁的增长,我们到底得到了什么?对人的猜忌?防卫心?还是那如影随形、挣脱不了的孤独感?而我们又逐渐失去了什么?全心全意的信任?以及积极面对的勇气?
兼具芥川奖(日本重要纯文学奖项)和直木奖(日本重要大众文学奖项)实力的天之娇女(分别三度入围);
一个女性自我追寻与成长的故事,一部角田光代献给现代女性的温柔启示录。
成人后,能够自己选择些什么?
一个女人,除了妻子、母亲的角色之外,还剩下什么?
区分女人的是女人自己。已婚和未婚,职业女性和家庭主妇,有孩子的女人和没孩子的女人。所谓的立场不同,时常导致女性朋友间的决裂。
成人后,交朋友突然变得困难。职业女性难以走近全职主妇,为家务事忙得焦头烂额的女人难以听得进恋爱中的女人的烦恼。高中时代是如此单纯。生活中只是一起放学,吃甜点,聊不可捉摸的未来,就已足够。可是我想,如今虽然已经长大成人,却更加需要彼时那种可以全身心信赖的女友啊……
——角田光代
角田光代,1967年3月8日生于日本神奈川县横滨市,早稻田大学第一文学部毕业。1990年,凭借《幸福的游戏》拿下海燕新人文学奖,正式作为小说家亮相文坛。1996年,《假寐夜晚的UFO》获得野间文艺新人奖;1998年,《我是你哥哥》获得坪田让治文学奖;1999年,《绑架行》获得产经儿童出版文化奖富士电视台奖,同作于2000年再获路旁之石文学奖;2003年,《空中庭园》获得妇人公论文艺奖;2005年,《对岸的她》获得第123届直木奖;2007年,《第八天的蝉》获得第2届中央公论文艺奖。
直木奖、川端康成文学奖获得者
渡边淳一最为欣赏的日本当代女作家
与吉本芭娜娜、江国香织并称当今日本文坛三大重要女作家
写得不错!但是翻译不好,错误比比皆是,竟然连人物的名字都会搞混,且一混再混!编辑在校稿时难道都没发现吗?
评分看的心情抑郁…不知道是文章写的莫名其妙的阴郁,还是翻译完没有校核,明明B出场的地方写成了C,A说的话变成了B的发言,标点符号也不对,双引号只出现一边…导致的心情差…掀桌◡ ヽ(`Д´)ノ ┻━┻ 不过关于小团体阶层的描写倒是有点共鸣了…
评分也许是翻译的生硬,叙事的平淡,阅读时时间变得缓慢。一边厌烦赶路,一边爬上缓坡,对岸的她是自己的奢望,也是繁琐生活的另一个分身
评分日本人的视角总是有种莫名的独特~~人跟人之间的情感微妙而善变,人际关系或许真的需要些天赋~~
评分在你青春年少时 曾经有过多少次的义无反顾 或者有没有这样一个人值得你去疯去狂 不是情人是说爱人 看遍了岩井俊二的青春哀伤 那些莉莉周和爱丽丝 最后是不是互相忘记了 而只有角田光代的小葵和鱼子 给我们的心灵治愈 在很多个回忆起来的时刻 我们也是这样 眼睁睁的看着对岸的她们 自我自由的走过
不同于男性,总是从异性身上学会成长, 女性,总是在与同性不断的相遇和离别中成熟。 只是,谁已经准备好相遇,谁又适应得了离别。 那一年,她们17岁。 葵,小心翼翼的在各种女生小团体的压力中寻找自己。 鱼子,倔强的说着不在乎一切,却在葵面前崩溃掉泪。 青春期中...
评分一个看起来很普通的年轻家庭主妇,厌倦了整天围着女儿和丈夫转的刻板生活模式和狭窄社交圈子,重新开始找工作。结果,新的工作,新的同事,改变了她的生活轨迹。 乍一看这个故事似乎没什么特别之处,很普通的人,很普通的生活,也没什么大起大落戏剧化的情节,但平淡之中自有其...
评分角田光代的小说《对岸的她》中译本新近面世。二〇〇五年,角田凭借这部小说拿到了直木奖,她已有十五年的写作经历,其间屡屡和芥川奖擦肩而过,所以也算是个迟来的认可。接下来的几年间,仿佛应了“好事成双”的俗话,川端康成文学奖和中央公论文艺奖先后落在这名由儿童文学转...
评分角田光代的小说《对岸的她》中译本新近面世。二〇〇五年,角田凭借这部小说拿到了直木奖,她已有十五年的写作经历,其间屡屡和芥川奖擦肩而过,所以也算是个迟来的认可。接下来的几年间,仿佛应了“好事成双”的俗话,川端康成文学奖和中央公论文艺奖先后落在这名由儿童文学转...
评分“漫长人生中,我们仍将踏访许多地方,遇见许多人:听他们分享内心深处的秘密,凝视那些灵魂悸动的瞬间,观看众多如自己一样的普通人,如何在世事复杂中,坚强地寻找着平衡。 我们观看他们,并将遇见自己。” ——《Lens》 西方女...
对岸的她 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024