泰戈爾(1861~1941),印度著名詩人,1913年諾貝爾文學奬獲得者。
他一生創作瞭大量的詩歌,自從獲得諾貝爾文學奬後,他便從自己的孟加拉文詩歌中挑選齣他最喜歡最得意的詩篇,經過再體驗和再創作,譯成洗淨鉛華的,清新、自然、雋永的散文詩,陸續結集奉獻給全世界的讀者:《園丁集》、《新月集》、《飛鳥集》、《采果集》、《情人的禮物》等。本書從這些詩集中精選瞭最膾炙人口的篇目,是泰戈爾抒情詩的集萃。
《泰戈爾詩選》內容簡介:泰戈爾是聞名世界的印度詩人、小說傢、藝術傢、社會活動傢,曾獲得諾貝爾文學奬。他多纔多藝,一生創作瞭50多部詩集。詩篇大多數是清新、流麗、雋永的。他用比喻熏陶讀者,用形象啓發讀者,使讀者在閱讀中進行再創造,馳騁他們的思想,從而得到“無法衡量的美妙享受”。泰戈爾的詩歌多姿多采,許多詩歌的思想價值和審美價值都很高。
以我之苦乐的体验创造出排解安慰心灵的东西,就是所谓的艺术了吧。当你的人生年轮慢慢扩大,层层累积,一些感受就不能用痛苦、欢乐这些简单字眼来表达了,所以诗歌登场,将你我说不出的感受用带色彩的文字表达出来,不局限于阳光晒暴的葡萄干,明明可以是水晶葡萄。 床头放一本...
評分你是什么人,读者,百年后读着我的诗?/ 我不能从春天的财富里送你一朵花,从天边的云彩里送你一片金影 /开起门来四望吧 /从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆 /在你心的欢乐里,愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。 这...
評分这些早已熟稔的文字,和那广为流传的诗句,就像一杯杯的香茗,品上一口便久久萦绕在心头。读了《泰戈尔诗选》,仿佛带我们走近泰戈尔,他的精神是那般深邃,那般丰赡,又那么细腻,一章章诗篇,或小巧玲珑,或灿烂辉宏。泰戈尔用他的哲学和世界给了世人许多智慧,许多启迪。轻...
評分 評分昨天的高考作文题目在第一时间出现在网络和报纸上,印象深刻的是江西省的作文题目《脸》,第一反应是想到王菲唱的同名歌曲: 呼吸是你的脸 你曲线在蔓延 不断演变那海岸线 长出了最哀艳的水仙 攀过你的脸 ah..... 想不到那么蜿蜒 在你左边的容颜 我搁浅 我却要 继续冒险 最好...
翻譯不佳。離你最近的地方,路途最遠,最簡單的音調,需要最艱苦的練習。
评分如果有一本每首詩選最佳翻譯的該多好。神靈存在於萬物之中,世界的真理隱藏於兒童身上。
评分如果有一本每首詩選最佳翻譯的該多好。神靈存在於萬物之中,世界的真理隱藏於兒童身上。
评分太好瞭!前半生沒有認真讀過泰戈爾的我感到浪費瞭許多時光
评分翻譯不佳。離你最近的地方,路途最遠,最簡單的音調,需要最艱苦的練習。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有