圖書標籤: 日本 文化 日語 日語 開捲八分鐘 語言學 社會學 日本文化
发表于2024-11-26
從日語看日本文化 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
為甚麼日本人愛說「對不起」?為甚麼日本人愛說模棱兩可的話?不同地方的語言各有特色,也可以反映各地人士言行舉止背後的意義。本書透過觀察日語中的尊謙語、待人接物的錶達形式、共通語及方言等日常生活裏的語用例子,闡述日本人的行為及文化。
作者希望透過自己在日留學及接觸日本人的經驗,引起讀者瞭解日本人及日本社會文化的興趣。
何誌明,畢業於香港中文大學,獲文學士一級榮譽,及後赴日本築波大學研究院攻讀語言學碩士及博士課程,取得築波大學語言學碩士及博士學位,現任香港中文大學日本研究學係助理教授。主要研究興趣在日語語言學、以廣州話為母語之香港日語學習者在學習日語時的問題,以及透過語言比較港日兩地人士在文化上之異同。曾在《日本語教育》、《留學生教育》、《日本語/日本語教育研究》等著名國際學術期刊載登文章,著書有《從日語教學的觀點考證現代日語複閤動詞之組閤》(笠間書院)。
很喜歡這種係統化學術的,但很平易近人,很有趣味性的書。看排版注解和日語羅馬音的製作等都能體會到編著者、作者的用心。謝謝
評分將一個本應有趣的話題寫得迷之無聊。
評分在香港百老匯買的,目前還沒有大陸版本。從說話喜歡開門見山條理分明的香港人視角齣發,去細細琢磨錶達習慣虛虛實實遮遮掩掩的日本人究竟什麼心態,這事兒本身就挺有意思。看這書時內心會不斷仰天長嘆:本來日語就囉裏八嗦,說一句話前還得糾結十個來迴,做霓虹金可真纍啊!不過作為同樣過分誠惶誠恐、考慮彆人遠勝過自己的擰巴雙魚女,特彆能理解這種shame culture,好希望也可以生活在一個人人心裏有omoiyari(思いやり)、人人看得見他人の目的國度。我一點也不哈日,但日本是真正的理想型和諧社會吧。
評分難得看到中大齣的書。。 對香港和日本的一些對比還挺有意思的
評分難得看到中大齣的書。。 對香港和日本的一些對比還挺有意思的
評分
評分
評分
評分
從日語看日本文化 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024