圖書標籤:  

喜歡 The Thirty-Nine Steps 的讀者還喜歡

With all the travellers you meet you could be the storyteller in the world.主角光環太嚴重瞭，一路開掛。

With all the travellers you meet you could be the storyteller in the world.主角光環太嚴重瞭，一路開掛。

With all the travellers you meet you could be the storyteller in the world.主角光環太嚴重瞭，一路開掛。

With all the travellers you meet you could be the storyteller in the world.主角光環太嚴重瞭，一路開掛。

With all the travellers you meet you could be the storyteller in the world.主角光環太嚴重瞭，一路開掛。

他当过政治家、英国保守党国会议员、律师、出版商，也参过军。他以创作惊险故事而流传于世，其中以理查德·汉内系列最为经典。 这个人就是约翰·巴肯。 1875年，约翰·巴肯出生于苏格兰的珀斯，父亲是苏格兰自由教会的牧师。1876年，他们全家搬到了法夫，随后又搬至格拉斯哥的...  

《第三十九级台阶》，读过这本小说的人，肯定要比看过这部电影的人要少的多。苏格兰作家 John Buchan 的这本小说以一战爆发之前为背景，说的是一个在非洲生活多年的英国人汉内被意外卷入间谍案，挺身而出与敌人周旋的故事。1915年出版之后马上引起轰动，之后被四次拍成电影或...  

电影是很小的时候看的，印象最深刻的就是最后在大钟表针上的搏斗，看了小说才知道那都是导演改编的。这个版本的翻译整体还可以，但是有些明显的错误，比如出现了“电动自行车”和“导弹”，这就有点穿越了，对照英文版才发现分明是摩托车和鱼雷。文中还有几处错别字，应该是编...  

我先看了电影，才看小说，发现两者只是框架一样，内容相差太大，电影情节跌宕起伏，三个美女接连出场，将观众带入一波又一波的高潮，但小说的情节略显平淡，缺少美女陪衬，也没有爱情调剂，说实话很无聊。 希区柯克不愧是电影艺术大师，愣是将平淡无奇的原著美化成惊心动魄的逃...  

文Shirleysays 如果你对约翰.巴肯这位作家不太熟悉的话，那么我们就得提一句希区柯克的满意之作《39级台阶》，这样的话，好像就不难引起你的注意了。影片改编自巴肯的同名小说，而且希区柯克本也毫不讳忌地说约翰.巴肯是他本人最喜欢的作家之一。从1935年希区柯克拍摄本片的...