圖書標籤:
发表于2024-12-28
風雲際會 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《風雲際會:宋子文與外國人士會談記錄(1940-1949)》均選自美國史坦福大學鬍佛研究院檔案瞎典藏宋子文檔案英文部分,翻譯成中文,並徵得鬍佛研完院及馮宋瓊頤女士同意,列入“復旦一鬍佛近代中國人物與檔案文獻研究係列”,予以正式齣版。
《風雲際會:宋子文與外國人士會談記錄(1940-1949)》所收宋子文與外國人士之間的英文會談汜錄稿,主要選自宋子文檔案中的主題文件(Subject File),既有最初便開放的,也有原先不開放的文件(FormerlyCosed Materials)以及新捐贈資料(Incremental Materials),涉及文件盒(Box)、夾(F01der)甚多,其檔案編號不另行注明。
《風雲際會:宋子文與外國人士會談記錄(1940-1949)》各英文原稿標題名稱不盡相同,如“in。terview”、“meeting”、“conversation”均保留;譯成中文時,視實際情況譯作“談話”或“會議”。英文原件標題中的“memorandum”、“recorcl”、“notes”、“minutes”等,均譯作“記錄”。有些會談稿原件無標題,我們統一以“with”來處理。
各會談稿的中文標題中,按照實際情況,簡要加入與宋子文談話者的主要身份。
評分
評分
評分
評分
風雲際會 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024