《福尔摩斯探案》内容简介：福尔摩斯，在中国是最家喻户晓的外国小说人物；而《福尔摩斯探案》是在中国译文版本最多、销量最大的外国小说。在世界文学中，它也是侦探小说的经典。
具体描述
读后感
按照俞的后记，本来是黄杲炘，周克希，俞步凡各译一部，黄眼疾开刀，周单位有事，于是俞译了两部半，这可真要了亲命了 183页 把silver-plated coffea pot （镀银咖啡壶）翻译成咖啡壶下面垫了个银盘子 95页 "可卡因”他说“百分之七十溶液，你来试试吗？” （华生估计心说：鬼...
评分按照俞的后记，本来是黄杲炘，周克希，俞步凡各译一部，黄眼疾开刀，周单位有事，于是俞译了两部半，这可真要了亲命了 183页 把silver-plated coffea pot （镀银咖啡壶）翻译成咖啡壶下面垫了个银盘子 95页 "可卡因”他说“百分之七十溶液，你来试试吗？” （华生估计心说：鬼...
评分这本书选了三个中篇故事，《血字的研究》、《巴斯卡维尔的猎犬》还有《四签名》，因为笔者之前只闻柯南道尔其名，未曾看过其相关作品，所以也无从比较。但从主观猜测来说，这也应是福尔摩斯探案系列的最为经典、最具代表性的作品了吧。 故事背景发生在十九世纪的英国，有着那...
评分这本书选了三个中篇故事，《血字的研究》、《巴斯卡维尔的猎犬》还有《四签名》，因为笔者之前只闻柯南道尔其名，未曾看过其相关作品，所以也无从比较。但从主观猜测来说，这也应是福尔摩斯探案系列的最为经典、最具代表性的作品了吧。 故事背景发生在十九世纪的英国，有着那...
评分按照俞的后记，本来是黄杲炘，周克希，俞步凡各译一部，黄眼疾开刀，周单位有事，于是俞译了两部半，这可真要了亲命了 183页 把silver-plated coffea pot （镀银咖啡壶）翻译成咖啡壶下面垫了个银盘子 95页 "可卡因”他说“百分之七十溶液，你来试试吗？” （华生估计心说：鬼...
用户评价
我满眼都是花生和卷福。。
评分2015.04.12
评分【阿瑟·柯南·道尔】精彩的推理~
评分俞不凡的翻译很好，描写有身临其境的感觉，有动力读下去的小说
评分不喜欢，看不进去，啰里吧嗦的，英国长篇小说的共同特点了
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有