图书标签:
发表于2025-03-06
En busca de la memoria pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
埃里克·坎德尔(Eric R.Kandel)1929年出生于奥地利的维也纳,1956年毕业于美国纽约大学,获医学博士学位。1983年至今任哥伦比亚大学生物化学与分子生物物理学系教授、霍华休斯医学研究中心高级研究员。2000年获诺贝尔生理学或医学奖。
遗憾的是我没有原版。 前面几卷虽然偶有不通的地方,但读起来还不算费力。第五卷就差一些。有些地方我一字一句反复推敲还是不能理解。我感觉有的时候,译者在不懂原文意思的情况下强行采取色拉式翻译,当然也可能是我笨蛋,不能理解汉语。 从本书中我了解了很多非常有价值的信...
评分看了 Eric Kandel 的自传“In Search of Memory”。值得一读!特别是书的前三分之一(1-10章),还有第30章“Learning from Memory: Prospects”是最作者一生科研的回顾,以及对未来他所感兴趣领域的描述以及感兴趣的原因。 作者Eric Kandel 是美国哥伦比亚大学神经学的教授,...
评分这是我读过的最好的科普著作,等慢慢消化了再写个书评吧,先把几个勘误贴一下(整本书的翻译仍然是非常高质量的)。 P197倒数第二段。 译文:Watkins和Graham Collingridge发现在海马中谷氨酸充当两种受体:AMPA受体和NMDA受体,AMPA受体调节一般的突触传递并且在突触前神经元...
评分这本美籍犹太裔神经科学家、诺贝尔生理学或医学奖得主埃里克·坎德尔写的《追寻记忆的痕迹》,身为一个996,我花了20天左右,每天下班之后利用业余的时间坚持阅读完毕。每天仅读1~2章,不敢读太多,这是因为这本书有太多太多对我来说未知的词汇,以及大量的理论需要消化。读的...
评分开篇声明下这篇目的: 还挺喜欢原书的,11年就标记过五星,现在发现有个中译本居然是这位译者翻译,特地来捉虫的。 不幸确实经不起考验,序言部分至少都能找出下列问题。那就按顺序开始吧。带引号的英中对照是原文和译文,没引号的部分是我的评论。找的都是比较明显的问题,包...
En busca de la memoria pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025