The Moving Toyshop (Classic Crime) pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
- Classic Crime
- Mystery
- Detective Fiction
- Thriller
- Golden Age of Detective Fiction
- Ngaio Marsh
- British Mystery
- Suspense
- Vintage Crime
- Crime Fiction
具體描述
著者簡介
圖書目錄
讀後感
首先，对这本台译版本的推理小说的文字翻译，很不满意，比起上一本《邮差敲了两次门》的译文，朱恩伶这个译者的文字功力实在是逊色了些。感觉译者在翻译时，常常拘于原文的表达，出来的文本欧式味道过浓。 其次，原书吸引我的，是玩具店变杂货店的“乾坤挪移大法”，但当案情...
評分首先，对这本台译版本的推理小说的文字翻译，很不满意，比起上一本《邮差敲了两次门》的译文，朱恩伶这个译者的文字功力实在是逊色了些。感觉译者在翻译时，常常拘于原文的表达，出来的文本欧式味道过浓。 其次，原书吸引我的，是玩具店变杂货店的“乾坤挪移大法”，但当案情...
評分边看《玩具店不见了》，边为书中的黑色幽默而捧腹大笑，这本书更像一个幽默的小故事。 一心想去寻求冒险刺激而获得创作灵感的诗人理查·凯德根，深夜乘车来到牛津，鬼使神差地进入了一家夜不闭户的玩具店，在店中发现一位老妇人被谋杀。当他准备离开时，在黑暗中被人击昏……醒...
評分边看《玩具店不见了》，边为书中的黑色幽默而捧腹大笑，这本书更像一个幽默的小故事。 一心想去寻求冒险刺激而获得创作灵感的诗人理查·凯德根，深夜乘车来到牛津，鬼使神差地进入了一家夜不闭户的玩具店，在店中发现一位老妇人被谋杀。当他准备离开时，在黑暗中被人击昏……醒...
評分首先，对这本台译版本的推理小说的文字翻译，很不满意，比起上一本《邮差敲了两次门》的译文，朱恩伶这个译者的文字功力实在是逊色了些。感觉译者在翻译时，常常拘于原文的表达，出来的文本欧式味道过浓。 其次，原书吸引我的，是玩具店变杂货店的“乾坤挪移大法”，但当案情...
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有