Transatlantic Literary Studies pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Edinburgh University Press

作者:Susan Manning and Andrew Taylor

出品人:

页数:368

译者:

出版时间:2007

价格:0

装帧:Hardcover

isbn号码:9780748622863

丛书系列:

图书标签:

• Transatlantic Literature
• American Literature
• British Literature
• Comparative Literature
• Literary Theory
• Cultural Studies
• Postcolonial Literature
• Modernism
• Globalization
• Atlantic Studies

《跨大西洋文学研究》 一、引言：历史的交汇，文化的熔炉 《跨大西洋文学研究》并非一部局限于某地、某时、某国的文学作品集，而是一扇窗，让我们得以窥探一个更为广阔、更为深刻的文化想象空间。它聚焦于“跨大西洋”这一地理概念所承载的历史、社会、政治和文化维度，探索大西洋两岸——主要是欧洲（特别是英国、法国、爱尔兰等）与北美（特别是美国、加拿大）——在文学创作、思想传播和文化交流中形成的独特联系与互动。本书致力于揭示，当文学的目光越过地理的阻隔，在两个大陆之间搭建起桥梁时，我们所能洞察到的，是怎样的思想火花，是怎样的文化演变，又是怎样的人类经验的共通与差异。 “跨大西洋”不仅仅是一个地理名词，它更是一个历史与文化意义上的场域。自地理大发现以来，大西洋便成为连接新旧世界的重要通道，人员、商品、思想、疾病、语言和文化以前所未有的规模在这片水域上来回流动。这种流动深刻地重塑了双方的社会结构、政治格局和文化景观。文学，作为人类精神活动的结晶，自然而然地成为记录、反映、塑造并反思这一过程的关键媒介。从殖民地的书写到后殖民的批判，从启蒙思想的传播到浪漫主义的共鸣，从工业革命的影响到现代性的挑战，再到后现代语境下的身份追寻与全球化审视，《跨大西洋文学研究》正是试图梳理和解析这些在跨大西洋语境下涌现出的文学现象与理论视角。 本书并非简单地罗列跨大西洋的文学作品，而是以一种更具分析性和批判性的方式，探究文学是如何在跨大西洋的互动中产生、演变和被理解的。它关注那些在大西洋两岸产生深刻影响的作品，以及那些以跨大西洋视角进行创作的作家。同时，它也审视文学批评和理论如何在跨大西洋的对话中发展，例如，欧洲的文学思潮如何影响北美文坛，北美的文学创新又如何反哺欧洲的文化生产。本书旨在为读者提供一个理解跨大西洋文学互动的重要框架，帮助我们超越单一民族国家或地域的文学视角，去拥抱一个更加多元、动态且相互关联的文学世界。 二、核心议题：横跨大西洋的文化对话与文学张力 《跨大西洋文学研究》的核心在于审视文学在跨大西洋区域所引发的深刻对话与由此产生的复杂张力。这些议题贯穿历史，至今仍具有重要的现实意义。 1. 身份的构建与失落： 在大西洋两岸的交流中，“身份”一直是核心议题。对于早期移居北美的人们而言，身份的构建是一个复杂的过程，既有对欧洲故土的怀念与疏离，也有在新大陆建立自身文化认同的渴望。爱尔兰作家对流亡与故乡的反复书写，美国作家对“美国精神”的探寻与质疑，加拿大作家在英美文化夹缝中的定位，都深刻体现了这种身份的张力。本书将探讨文学如何通过描绘个体的经验，展现“我是谁”这一根本性问题在跨越海洋后所面临的挑战与重塑。它关注那些关于“归属感”、“离散”与“他者”的叙事，以及作家们如何通过文学来构建、协商甚至颠覆传统的身份观念。 2. 殖民与后殖民的回响： 跨大西洋的交流史，很大程度上也是一部殖民与被殖民的历史。欧洲列强的扩张，对美洲原住民、非洲奴隶及其后裔产生了深远的影响。本书将深入研究殖民主义文学的运作方式，探讨其意识形态如何通过叙事得以确立和传播。更重要的是，它将聚焦于后殖民文学的兴起，分析那些源自被殖民地或与殖民历史有着复杂联系的作家，如何通过文学来反抗、重写以及疗愈殖民创伤。这种文学的努力，不仅揭示了权力关系在文化层面的残留，也展现了被压抑的声音如何重新找到表达的途径，并对全球文学格局产生影响。 3. 思想的传播与本土化： 启蒙运动、浪漫主义、现代主义、后现代主义等重要的文学思潮，几乎都以跨大西洋的路径传播，并在不同的大陆上产生了独特的本土化回响。本书将考察这些思想在跨越海洋过程中所发生的变异与适应。例如，欧洲的浪漫主义如何在北美催生出具有独特精神风貌的文学；欧洲的现代主义实验如何被美国作家吸收并发展出自己的特色；后结构主义和后现代主义理论如何在英美文学批评中激起巨大的反响。这种思想的传播并非单向度的灌输，而是充满着协商、融合与创新，文学成为承载和转化这些思想的重要载体。 4. 跨文化交流与误读： 文学在跨大西洋的交流中，既促进了理解，也可能引发误读。文化之间的差异，语言的隔阂，以及权力不对等的关系，都可能导致文学作品在不同文化语境下的接受出现偏差。本书将分析作家们如何在创作中尝试跨越文化鸿沟，以及文学批评如何努力去理解和阐释不同文化背景下的作品。它也会审视文学批评中的“西方中心主义”等问题，并探讨如何构建一种更加公正和多元的跨文化文学批评模式。 5. 全球化时代的文学连接： 在当今全球化的背景下，跨大西洋的文学联系并未减弱，反而呈现出新的特点。移民文学、流散文学、网络文学等新兴文学形式，以及全球文学市场的形成，都使得跨大西洋的文学互动呈现出前所未有的复杂性和动态性。本书将关注这些新的趋势，思考在全球化浪潮中，跨大西洋的文学社群如何继续保持活力，以及文学如何在新的媒介和平台上传播与发展。 三、研究方法与视角：多重维度下的深入探索 《跨大西洋文学研究》并非拘泥于单一的研究方法，而是采取一种多学科、多维度的研究策略，力求从不同的角度深入剖析跨大西洋文学现象。 1. 比较文学的视角： 这是本书最基础的研究方法。通过比较不同国家、不同文化背景下的文学作品，揭示它们之间的相似性、差异性以及相互影响。这包括对文学体裁、主题、风格、叙事策略等层面的细致比较，从而理解文学如何在跨越国界和文化时发生演变。 2. 文化研究的视角： 本书将文学视为一种文化实践，深入分析文学作品所处的社会、政治、经济和历史语境。这意味着不仅要关注文本本身，更要关注文本是如何被生产、传播、接受和解读的。文化研究的视角有助于我们理解文学与权力、意识形态、大众文化以及社会变迁之间的复杂关系。 3. 历史学的视角： 跨大西洋文学研究离不开对历史进程的深刻理解。本书将文学的演变置于具体的历史事件和时代背景之中，例如，殖民时代的扩张、启蒙运动的兴起、工业革命的冲击、两次世界大战的影响、冷战的格局，以及后冷战时代的全球化进程。通过历史学的视角，我们可以更清晰地把握文学的时代特征及其历史意义。 4. 后殖民批评的视角： 鉴于跨大西洋交流史中殖民主义的重要地位，后殖民批评的视角是不可或缺的。本书将运用后殖民理论的工具，如解构主义、混杂性、边缘叙事等，来分析文学中关于权力、身份、语言、种族和民族主义的议题，并关注那些挑战西方中心主义叙事的文学实践。 5. 女性主义批评的视角： 文学的跨大西洋交流中，女性的经验和声音也同样重要。本书将采用女性主义批评的视角，审视女性作家在跨大西洋语境下的创作，分析她们如何面对性别不平等，如何塑造女性身份，以及她们的文学作品如何挑战父权制的文化规范。 6. 媒介研究的视角： 随着技术的发展，文学的传播媒介也在不断变化。本书将关注不同时期文学作品的传播方式，例如，印刷术的普及、报刊杂志的兴盛、电影和广播的出现，以及互联网时代的数字文学。这些媒介的变化深刻影响着文学的创作、接受和互动模式。 四、本书结构与内容展望：构建跨大西洋文学的知识版图 《跨大西洋文学研究》将围绕上述核心议题和研究方法，构建一个全面而深入的知识版图。全书可能包含以下几个主要部分： 第一部分：奠基与启蒙——跨大西洋文学的早期互动 本部分将追溯跨大西洋文学互动的起源，从早期殖民地的书写，到启蒙思想的传播，以及浪漫主义在两岸的共鸣。重点关注如旅行文学、殖民地叙事、早期民族文学的萌芽以及思想家与作家之间的书信往来等。 第二部分：现代性的挑战与文学的回响 本部分将探讨工业革命、城市化、民族国家兴起等对跨大西洋文学带来的影响。关注现代主义在欧洲和北美的不同表现形式，以及文学如何反映社会变革、个人异化与寻求精神慰藉。 第三部分：冲突、意识形态与身份的重塑 本部分将深入分析两次世界大战、冷战等历史事件如何深刻地影响跨大西洋的文学创作。重点关注战争文学、政治讽刺、身份政治的涌现，以及后殖民文学如何开始挑战传统的叙事模式。 第四部分：后现代语境与全球化时代的文学新篇章 本部分将聚焦于后现代主义思潮在跨大西洋文学中的体现，包括对宏大叙事的质疑、对语言的玩弄、对身份的解构等。同时，将分析全球化背景下，移民文学、流散文学、网络文学等新兴文学形式所展现出的跨大西洋联系的新特征。 第五部分：跨大西洋文学批评的演进 本部分将审视文学批评理论在跨大西洋语境下的发展，包括从欧洲中心主义到多元视角的转变，以及后殖民批评、女性主义批评等理论在理解跨大西洋文学中的作用。 五、结语：视野的拓展，理解的深化 《跨大西洋文学研究》的出版，旨在为读者提供一个更广阔的视角，去理解文学是如何在跨越地域、文化和历史的界限后，依然保持其生命力并持续演变的。它鼓励我们走出单一文化中心的局限，去拥抱一个更加复杂、多元且相互关联的文学世界。通过深入探索跨大西洋文学的丰富遗产，我们不仅能够更深刻地理解文学本身的魅力，更能借此洞察人类经验的共通性与独特性，以及不同文化之间持续不断的对话与张力。本书的价值在于，它提供了一种新的思维方式，一种审视文学、文化和历史的全新维度，引领读者踏上一场跨越海洋、穿越时空的文学探索之旅。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆