Embarrassing Moments in French and How to Avoid Them pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Frederick Ungar Publishing Co., New York

作者:Seymour Resnick

出品人:

页数:144

译者:

出版时间:1982-5-1

价格:USD 4.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780804467063

丛书系列:

图书标签:

• French language
• French culture
• Etiquette
• Travel France
• Language learning
• Humor
• Mistakes
• Social faux pas
• Cultural differences
• Communication skills

《人生中的尴尬瞬间：法式情境化解指南》 这本书并非要列举那些令人啼笑皆非的法式尴尬场景，也不是一本关于如何制造笑料的集锦。相反，它是一本旨在帮助读者在面对不熟悉或可能令人不适的法国文化情境时，能够从容应对、游刃有余的实用指南。我们深知，每一次跨越文化藩篱的尝试，都可能伴随着一些小小的波澜。本书的核心目的，就是为您提供一套行之有效的心理准备和策略，让您的法国之旅，无论是商务谈判、社交聚会，还是日常的街头问路，都能充满自信与舒展。 我们并非以批评的眼光审视法国文化，而是以一种尊重和理解的态度，去剖析那些可能让初来乍到者感到些许不适应的细微之处。这包括但不限于：餐桌礼仪的微妙差异，社交场合的问候方式，关于个人空间和肢体接触的约定俗成，以及在公共场合表达意见时的潜规则。很多时候，所谓的“尴尬”并非源于恶意，而是文化背景差异所致。本书将聚焦于这些差异，并为您提供一些普适性的解决方案，让您能够快速适应，并在此过程中，进一步加深对法国文化的理解和欣赏。 第一章：初识法国，言谈举止的艺术 在这一章，我们将深入探讨初次与法国人接触时，如何才能给人留下积极而得体的第一印象。这不仅仅关乎语言的流利程度，更重要的是非语言的沟通。我们会讨论： 问候的学问： 法国人见面时的“bise”（贴面礼）并非一成不变，其次数、力度和方式因地区、关系亲疏而异。我们将细致解析不同情境下的“bise”礼仪，并提供替代性的握手建议，确保您在初次见面时不会感到局促。 称谓的选择： 从“Madame/Monsieur”到“vous”，再到更为亲近的“tu”，称谓的选择在法国文化中扮演着至关重要的角色。我们将详细阐述何时使用何种称谓，以及如何根据对方的回应来调整自己的称呼，避免冒犯或显得过于疏远。 赞美的尺度： 法国人乐于欣赏美，无论是艺术、时尚还是美食。然而，过度的、不真诚的赞美可能会适得其反。本章将指导您如何恰当地表达赞美，使其显得真诚而有分寸，从而增进彼此的好感。 关于礼物的考量： 如果您受邀参加法国友人的家庭聚会，一份恰当的礼物是表达谢意的良好方式。我们将探讨法国人普遍接受的礼物类型，以及需要避免的禁忌，让您的心意能被恰当理解。 第二章：餐桌上的风情，品味与礼仪的融合 法国的美食享誉世界，而与美食相伴的，是精致的餐桌礼仪。理解这些礼仪，不仅能让您在用餐时更加自在，更能体现您对主人和食物的尊重。 座次与入席： 主人安排的座次往往蕴含深意。本章将解释餐桌上的座次安排规则，以及如何得体地入席，展示您的耐心与礼貌。 餐具的使用： 从餐前酒到甜点，不同的餐具有着不同的用途。我们将一一解析餐具的摆放顺序和使用方法，以及在用餐过程中如何优雅地使用刀叉、面包等。 饮酒的艺术： 法国人对葡萄酒有着深厚的情感。本章将介绍不同酒类的搭配原则，以及在用餐过程中如何适当地倒酒、敬酒，以及如何拒绝饮酒而不失礼貌。 用餐中的交流： 餐桌是社交的重要场合。我们将探讨在用餐过程中，哪些话题适宜展开，哪些需要避讳，以及如何参与到轻松愉快的谈话中。 餐后礼仪： 用餐结束并非意味着礼仪的终结。本章将指导您如何在用餐结束后，恰当地表达感谢，以及如何处理餐巾、杯盘等细节，留下一个完美的用餐体验。 第三章：社交场合的智慧，游刃有余的艺术 法国的社交场合，无论是在商务晚宴、艺术展览，还是朋友聚会，都可能充满着微妙的互动和不成文的规定。本章将为您揭示这些社交的“潜规则”。 打破沉默的技巧： 在某些社交场合，沉默可能被视为一种社交上的尴尬。我们将提供一些开场白和话题转换的策略，帮助您在不经意间融入谈话，并建立联系。 关于个人空间： 法国人在人际交往中，对于个人空间的界定与许多亚洲文化有所不同。我们将解释法国人对于身体接触的接受程度，以及如何适当地调整您的站姿和动作，以避免不适。 倾听的艺术： 积极倾听是建立良好人际关系的关键。本章将指导您如何运用眼神交流、肢体语言以及适时的回应，来展现您对谈话内容的专注和尊重。 如何优雅地拒绝： 在社交场合，有时您可能需要拒绝邀请、提议或请求。我们将提供一些委婉而坚定的拒绝方式，既能保护您的权益，又不损害对方的颜面。 时间的观念： 法国人对待时间的态度，有时会与我们所熟悉的快节奏生活有所不同。我们将探讨在社交预约和活动中，如何理解和应对这种“弹性时间”，并避免因此产生的误解。 第四章：旅行中的法国，体验与适应的平衡 无论您是初次踏足法国，还是故地重游，了解当地的风俗习惯，将极大地提升您的旅行体验。 公共交通的礼仪： 在地铁、公交车上，如何避免打扰他人，如何有序排队，以及如何向他人寻求帮助，都体现着您的教养。本章将为您提供实用的建议。 商店与市场： 在法国的商店和市场购物，与在中国有何不同？我们将探讨如何与店员有效沟通，如何询价、议价，以及如何处理退换货等事宜。 在餐厅点餐： 除了餐桌礼仪，点餐本身也是一门学问。本章将帮助您理解菜单上的法语术语，如何向服务员清晰地表达您的需求，以及如何应对可能出现的点餐失误。 拍照的注意事项： 在法国，有些地方出于保护隐私或尊重文化的原因，是不允许随意拍照的。我们将提醒您在哪些场合需要格外注意，以及如何礼貌地询问是否可以拍照。 处理语言障碍： 即使您不会说法语，也能通过一些技巧和工具，与当地人进行有效沟通。本章将提供一些实用的语言辅助工具和沟通策略，让您的旅行更加顺畅。 第五章：进阶的法式情商，成为文化间的桥梁 本书的最终目标，并非仅仅是帮助您“避免”尴尬，而是让您能够主动地理解和融入法国文化，成为一个具有跨文化情商的沟通者。 理解幽默的差异： 法国人的幽默感可能与您所熟悉的有所不同。本章将探讨一些法国式的幽默，以及如何理解和回应，避免产生误解。 处理文化冲击： 旅途中，有时会遇到一些超出预期的文化差异，导致心理上的不适。我们将提供一些应对文化冲击的心理调适方法，让您能以更积极的心态面对。 学习法国人的“Savoir-vivre”： “Savoir-vivre”意为“生活之道”，是一种优雅、得体的生活方式。本章将从更深层次解读法国人的社交智慧和生活哲学，帮助您在潜移默化中提升自己的品味。 建立长期联系： 掌握了这些沟通技巧，您将能更好地与法国人建立深厚而持久的联系，无论是工作伙伴，还是生活中的朋友。 《人生中的尴尬瞬间：法式情境化解指南》并非一本教您如何“表演”法国人的书，而是为您提供一套工具和视角，帮助您在真实的世界里，以一种更自信、更尊重的姿态，去体验和享受法国的独特魅力。我们相信，通过这本书的引导，您将能更加从容地穿梭于法国的街头巷尾，更加舒展地融入当地的生活，让您的每一次法国体验，都成为一段美好的回忆，而非需要掩饰的“尴尬瞬间”。本书旨在赋能您，让您在跨越文化障碍的过程中，发现更多的可能性，收获更多的惊喜。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆