双重结构的日本文化 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中山大学出版社

作者:贾华

出品人:

页数:182

译者:

出版时间:2010-4

价格:35.00元

装帧:平装

isbn号码:9787306035394

丛书系列:

图书标签:

日本
文化
日本文化
B
日本文化
文化研究
社会学
历史
结构主义
符号学
民俗学
亚洲研究
跨文化研究
人类学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

《双重结构的日本文化》内容简介：世界上每个民族都有自己独特的文化。日本文化在摄取与融合外来文化中生成，又在不同的历史时期通过不断学习别国先进文化而发展变化，形成了一种融不同体系文化并存乃至混合于一体的多重文化，或称双重文化、混合文化等，这是日本文化的一大特征。

日本文化的双重结构现象在不同领域和每个历史发展阶段各有其不同的内涵，它在日本历史发展进程中贯串始终。《双重结构的日本文化》的特点在于：一方面，从追溯日本文化生成的源头入手，描述了中国隋唐先进文化以及欧美文化对日本文化所产生的巨大影响，并选取宗教、儒学、文字、民俗文化、传统艺术等多个视角，依据史实，揭示了日本融合外来文化的发展轨迹，将物态文化、制度文化、行为规范、社会意识形态等不同层面所表现出的日本文化双重性展现在读者面前；另一方面，明晰论述了日本在漫长历史进程中积极吸收最先进的外来文化，但对外来文化从不盲目接受，而是根据本国需要有所选择，并将其与自己的民族文化融为一体，创造性地转换传统文化，始终保持了日本民族文化的主体性。正是这种双重性结构的日本文化，推动了日本历史的发展。

《双重结构的日本文化》内容丰富，史论结合，结构完整，论述深入浅出，不仅为日语学习者、涉日企业或对日交流的从业人员更深入地理解日本文化提供了可贵的参考，也为广大读者了解日本文化开启了一扇窗；同时，《双重结构的日本文化》对促进日本文化的研究和提高我国日语教学质量起到很好的推动作用。

《双重结构的日本文化》本书深入剖析了塑造日本文化的两股核心力量——“本音”与“建前”，并以此为引，延展至日本社会、艺术、人际关系等多个维度，揭示其内在的逻辑与张力。 “本音”代表着真实、内在的情感与意图，是个人最原始的思考和感受；而“建前”则是公开场合、人际交往中所表现出的社会规范、礼仪与体面。这并非简单的虚伪与真实之分，而是一种复杂而精妙的社会生存法则。在日本社会中，如何恰当运用“建前”来维系和谐，同时又在适当的时机、以恰当的方式流露出“本音”，是日本人一项至关重要的社会技能。本书从历史渊源追溯，探讨“本音”与“建前”在日本社会萌芽、发展直至固化的过程。从古代的氏族社会到近代的国家构建，再到现代的全球化语境，日本文化始终在“集体主义”与“个体自觉”之间寻找平衡，而“本音”与“建前”便是这种平衡机制的具体体现。无论是对天皇的忠诚、对家族的奉献，还是在职场中的等级秩序、在家庭中的长幼尊卑，都深刻地烙印着“建前”的痕迹。而潜藏在这些表面行为之下的，则是日本民族在个人情感、价值追求上的多层次表达。在人际关系层面，本书详细阐述了“本音”与“建前”如何影响日本人的交往模式。“察言观色”在日本文化中具有至高无上的地位，这正是因为人们需要精准地解读对方的“建前”背后可能隐藏的“本音”。从委婉拒绝到含蓄赞美，从“读懂空气”（空気を読む）到“保持距离”（遠慮），这些都是“本音”与“建前”交织下的产物。书中将通过具体的案例，如商务谈判中的“能言善辩”（弁が立つ）与“言外之意”（言外の意）、朋友间的“腹を割って話す”（开诚布公）与“腹芸”（腹语，指隐藏真实意图的策略），来展现这种文化逻辑的实际应用。艺术是审视文化最锐利的镜子。本书将着重分析“本音”与“建前”在日本传统艺术，如俳句、能乐、歌舞伎，以及现代艺术，如动漫、电影、文学作品中的体现。例如，俳句的“季语”和“切れ”（断句）往往蕴含着丰富的情感张力，表面平静的文字之下，实则涌动着作者的“本音”。而能乐的“面具”（能面）文化，更是将“建前”的表象艺术发挥到极致，但正是通过面具的细微角度和舞者的肢体语言，才得以传达出角色的“本音”。在现代动漫和影视作品中，角色在冲突和情感爆发时，往往会撕下“建前”的伪装，释放压抑已久的“本音”，这种“瞬间的真实”极具感染力。在社会结构与价值观念上，本书也深入探讨了“本音”与“建前”的深刻影响。日本社会高度的同质化与群体归属感，使得“建前”成为了维护社会稳定和群体和谐的重要工具。从“和”（和）的追求，到“耻感文化”（恥の文化）的盛行，无不体现着“建前”在规训个体行为、促进社会成员行为趋同方面的作用。然而，书中也将探讨“本音”在日本社会中的另一种表达方式——对“个性”的追求，对“自由”的向往。这种内在的张力，使得日本文化在看似统一的外表下，蕴含着丰富而多元的内在生命力。此外，本书还将触及“本音”与“建前”在家庭教育、职业伦理、政治外交等方面的具体表现。例如，父母对子女的期望与现实的管教，职场新人对前辈的敬畏与个人能力的施展，国家间的合作与竞争，这些都离不开对“本音”与“建前”的理解。通过对“本音”与“建前”这对概念的层层剥离与细致梳理，《双重结构的日本文化》旨在为读者提供一个理解日本文化的全新视角，帮助读者洞察隐藏在表象之下的深层逻辑，从而更全面、更深刻地认识这个充满魅力的国度。本书并非简单地将日本文化标签化，而是通过对文化内在驱动力的探究，展现其复杂性、层次性和动态性。

作者简介

目录信息

第一章日本文化双重结构形成的原因及吸收外来文化的特征
一、日本双重文化形成的原因
(一)多人种混血而成的民族
(二)岛国的特殊地理环境
(三)同质与单一的文化
(四)危机意识与勤勉好学精神
(五)日本统治者对外来文化有意识地吸收
二、日本吸收外来文化的特征
(一)积极主动学习、吸收世界上最先进的文化
(二)选择性地摄取、兼容外来文化
(三)对外来文化具有强烈的融合性
(四)保持和传承本民族固有的传统文化
第二章大陆文化给日本列岛带来文明的曙光
一、远古的绳纹文化
二、稻作及金属文化的传播与弥生文化的诞生
(一)水稻的传播
(二)金属文化的传播
三、古坟时代的文化源流
第三章对中国隋唐文化的吸收与选择
一、圣德太子与中日交往
二、大化革新前后以唐朝为楷模的变革
(一)政治方面
(二)经济方面
(三)法制建设方面
(四)教育方面
(五)文学艺术方面
(六)史学方面
(七)科学技术方面
三、对唐朝文化的取舍与选择
第四章和洋文化的冲突与融合
一、西方文化初传日本及其影响
二、兰学的吸收与发展
三、明治维新对西洋文化的吸收
(一)幕府统治的灭亡
(二)确立近代天皇制
(三)以西方文明为模本的三大改革政策
四、日本近代化初期的“和魂洋才”思想
五、第二次世界大战后日本对美国文化的吸收
(一)政治体制改革
(二)经济领域改革
(三)教育制度改革
(四)美国生活方式带来的冲击
第五章多种宗教信仰并存的国家
一、日本人宗教信仰的特点
二、日本民族的本土宗教：神道
三、佛教文化的兴起与兴盛
(一)佛教文化初传日本
(二)奈良时期佛教的兴盛
(三)平安时期天台、真言宗开启日本佛教文化新风
(四)镰仓时代的新兴佛教
四、神道教与佛教的摩擦融合
五、基督教与神道思想的碰撞
第六章日本化的儒家思想
一、儒学初传日本及早期日本儒学
二、江户时代儒学的兴盛及儒学日本化
(一)新儒学与禅宗
(二)儒学脱离禅宗与日本的朱子学派
(三)儒学与日本神道的关系
三、儒家思想对日本道德观的影响
(一)日本人的忠孝观
(二)儒学理念与日本的经营之道
(三)儒学道德与日本“纵式”社会结构
第七章日本文字的形成与演变
一、汉字传人日本及其传播
二、汉字向假名转变及日本文字的形成
(一)直接使用汉字、汉文阶段
(二)假借汉字音、训标示日语阶段
(三)使用平假名、片假名创造日本民族文字阶段
三、汉字在日语中的作用
四、日语中外来词汇的介入
(一)汉语词汇对日语的影响
(二)西方语言词汇对日本语言的影响
(三)外来词汇介入日语的模式
第八章具有东方特色的日本节日文化
一、与中国一脉相承的传统节日
(一)元旦
(二)七草节
(三)成人节
(四)女儿节
(五)端午节
(六)七夕节
(七)盂兰盆节
(八)重阳节
二、日本民间传统节日中的中国文化元素
(一)关于祗园祭
(二)祗园祭中的中国题材
(三)祗园祭中经过日本人改造的中国文化
第九章与中国文化密不可分的日本传统艺术
一、日本茶道与中国茶文化
(一)日本茶道的源流：中国茶文化
(二)保持至今的日本茶道
(三)日本茶道与中国茶文化的异同
二、日本书道的形成与中国书法
(一)汉字的传入是日本书法的基础和载体
(二)从奈良时代至平安时代(8世纪初至12世纪末)
(三)镰仓时代至江户时代(12世纪末至19世纪60年代)
(四)明治维新时代(19世纪60年代至20世纪初)
三、受禅宗思想影响的日本庭园艺术
参考文献
· · · · · · (收起)