圖書標籤: 幽默  小說  英國  英國文學  情商  心理學  外國文學  傑羅姆   

喜歡 三人同舟 的讀者還喜歡

• 
  懶人閑思錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  審判 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  五號屠場 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  好兵帥剋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  塞文山驢伴之旅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  是，大臣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  榮譽之劍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  迴首大決戰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  是，首相 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小人物日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載

特彆樂

哇，是話嘮小說誒。中文的話，要耐著性子看下去，會漸入佳境。原文肯定很贊。

翻譯得很一般，不過是雙語的，可以對照著看，挺搞笑的文字。

知道笑點在哪裏 但是不會覺得特彆好笑 可能因為讀的是譯版

耐人尋味的英式幽默。推~

与很多人一样，乱翻牛津书虫系列时对三怪客印象颇深，见图书馆有全本就拿来读了。依然不算厚的一本小书，妙趣不减而多了些文气，每一章的题目都是四字连缀，工整意赅。译者的名字很让人有谷歌一下的愿望，于是知道了先生真名许景渊，这名字比许渊冲还讨我喜欢些，有种静穆的大...  

ecnu图书馆里好东西不少。 　　周五的下午，没有课，下楼左拐走进老馆，一楼右手边是社科书库，左手边文学书库。 　　 　　大一的某一天在一堆旧书里面抽出这本封面黄黄的焉不啦叽的不知道是谁写的书，稍微翻了几页，啊哟，那个搞笑的境界真是高。 　　 　　三个懒散...  

大约20年前，在我读过的第一所小学的大门口（我读过2所小学），我妈给我买了这本书（当然不是这版了，也没有啥对照）。开始我很不感兴趣，于是我妈就拿来自己看，看着看着就开始给我念，念着念着就被我抢过去了～～ 永远也不会忘了我们俩大笑着抢这本书的样子。 顺便说一句，我...  

这是一本为数不多的我会重复看的书，并且每次看都会令人开怀大笑。 该书写于１８８９年８月，距今一百多年了。主题是三个绅士和一条恶狗在泰晤士河度假的经历。其中穿插了不少有趣的小故事。这样的行文方式在近代很少见了，因为会显得很罗嗦，现代人都更喜欢直接了当的文字。 ...