圖書標籤: 日本文學 梶井基次郎 日本 小說 文學 日係療傷派 短篇 外國文學
发表于2025-05-26
檸檬 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《檸檬•日漢對照》內容簡介:梶井基次郎為日本大正末期至昭和初期的重要作傢之一,1901年齣生於大阪市,最早的作品為十八歲高三時所寫的《檸檬》,二十歲感染肋膜炎之後,便終生為疾病所苦,直至三十一歲時因長年疾病引發肺病而辭世。《檸檬•日漢對照》為其短篇小說集,收錄瞭《檸檬》、《懸崖上的感受》、《櫻花樹下》等由其創作的作品。
梶井基次郎(1901-1932),生於大阪,自幼身染肺結核,是少數生前無名、死後卻得到價值肯定的日本作傢。戰後曾與中島敦、太宰治被並稱“三神器”。1925年,他和友人共同創辦《青空》雜誌,發錶瞭代錶作《檸檬》等作品,1932年3月24日病歿,隻留下二十篇作品。梶井基次郎擅長以象徵的手法及病態的幻想構織齣病者憂鬱的世界及理想,三島由紀夫等作傢都曾錶明受其影響。為瞭紀念他,3月24日被命名“檸檬忌”。
就是這種敏銳得過頭又從奇怪的地方生發齣狂喜的感覺,這就是日本人啊。感覺肺病患者都有一種微妙的認同感,和其他病都有所不同。這個版本是一個謎之日漢對照本,翻齣瞭一些“XX的觸手越伸越遠”之類的句子,讓我覺得非常緊張。
評分……………看得我都快咳血瞭
評分疲憊倦怠發呆孤獨厭惡無助沒有意義平淡的夢遊式幻想,全是這種心情呢,就算偶爾有金黃色檸檬一般的情感齣現也隻是與自己無關的定時炸彈,設置之後會發生怎樣的爆炸聲都不會從耳朵裏傳入而是靠想象得到。但是我喜歡裏麵的景物描寫,不是說有多美,但全部都能指中我喜歡的日常風景,一片雲也好快要結束的落日也好。就是這種感覺懶散的氛圍反而吸引著我逐字閱讀,因為太貼近自己的心情瞭吧。(然後這本裏麵好多地方缺字……Orz
評分也隻有早年時期就患有肺病的作傢纔會寫齣如此深刻的篇章瞭,描寫部分居多,主人公多是作者自身的寫照。
評分嘴裏含一顆玻璃彈珠的清涼 (看得我也渾身無力疲倦濕悶像感冒瞭一樣,人也越來越沉越來越重坐不住瞭,已躺倒……此書適閤躺著看,生病看,或者看得生病……春睏鞦乏也閤適)(編輯校對不忍吐槽,缺字太明顯瞭吧)
最初この文を読み終わると、なんか理解できない感じがしました。 ある日、私は果物屋をすぎて、いろいろ新鮮な果物が目に入った。その瞬間、何か撃たられたような感じがあった。可愛い果物は香りを発散して、つまらない生活に色を染めた。 その生きている力のようなものにし...
評分 評分以私小说、心境小说为主,内容都近似散文诗,擅长以象征的手法及病态的幻想构织出病者忧郁的世界及理想。包括作者的代表作《柠檬》、《泥泞》、《路上》、《雪后》等。行文优美流畅,凝结着一种挥之不去的淡淡忧郁,如和风细雨般沁入人心。
評分战后的日本衍生出很多优秀的作家,当然也衍生出许多的文学佳作。《柠檬》的作者梶井基次郎就是战后日本衍生出的优秀作家的代表之一,这个从小身染肺结核疾病的年轻男人,从面相上看却像是饱经沧桑的中年人,我想这也是他被疾病折磨的结果吧! 战后的日本作家通常都有一种非常悲...
檸檬 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025