具体描述
幽灵派对，贝蒂娅的冒险 作者： 佩吉·帕默 (Peggy Parish) 插图： 弗里茨·西格尔 (Fritz Siebel) --- 简介： 当贝蒂娅·伯德（Amelia Bedelia）这个充满活力、总是把事情搞得一团糟的家庭女佣，带着她那套特立独行的“字面理解”哲学，踏入一个充满古老谜团和神秘传闻的庄园时，一场既滑稽又略带惊悚的“幽灵派对”便拉开了序幕。这不是一次寻常的打扫或烹饪任务，而是一场关于误解、善意与最终的澄清的盛宴。 故事发生在著名的“黑木庄园”，一个位于郊外、常年笼罩在薄雾中的维多利亚式建筑。庄园的主人，退休的古董收藏家艾伯特·菲尼斯先生，即将举办一场盛大的“怀旧派对”。菲尼斯先生为人古板，对任何现代化的事物都持怀疑态度，他坚信这座老宅里曾发生过一些不为人知的“超自然事件”。 当贝蒂娅被菲尼斯先生的侄女，精明干练的秘书小姐简·史密斯雇佣来协助派对的准备工作时，一场灾难性的（对别人而言）但对贝蒂娅来说却是完全合乎逻辑的忙碌开始了。 第一幕：准备工作中的“小插曲” 菲尼斯先生要求一切都必须“充满怀旧的氛围”。简小姐特意强调，派对的主题是“向过去致敬”。 贝蒂娅听闻后，立刻投入了她的“致敬”行动。 首先是装饰。简小姐让她去把庄园里那些蒙尘的旧家具搬出来，并要求她“把窗户擦得能看到星星”。贝蒂娅深知，在派对前夕，夜晚的星光是最能营造气氛的。于是，她没有使用任何清洁剂，而是将一桶水直接泼到了窗户玻璃上，希望水汽能在夜色中形成类似星空的朦胧效果。结果是，所有家具和地板都被浸湿，而窗户上只留下了一道道丑陋的水渍。 接着是餐饮准备。菲尼斯先生坚持要吃一些“老派的食物”。他让贝蒂娅去准备一些“老式三明治”（Old-fashioned sandwiches）。贝蒂娅认为，“老式”意味着“陈旧”或“放了很久”。她翻出了庄园地下室里一箱已经发黄、边缘卷曲的报纸，小心翼翼地用它们来制作三明治的夹层，坚持认为报纸的油墨味能带来独特的“历史感”。当菲尼斯先生看到那些墨水印到面包上的怪异食物时，他的胡子气得直抖。 最引人注目的是，菲尼斯先生要求仆人们“保持安静，不要惊扰那些可能存在的幽灵”。贝蒂娅将此理解为，她应该用“幽灵”的方式来做自己的工作。她脱掉了鞋子，穿着她那双厚厚的毛线袜在地板上滑行，试图模仿人们对鬼魂飘忽不定的印象。然而，她忘记了地板蜡刚刚打过，结果她不是“飘行”，而是以一系列令人眼花缭乱的滑稽动作撞上了衣帽架，将一堆精致的旧帽子、羽毛和假发散落了一地。 第二幕：派对之夜的“超自然现象” 当派对客人们——一群穿着考究的、对黑木庄园的传说津津乐道的贵族们——抵达时，他们发现庄园的气氛已经达到了前所未有的“离奇”程度。 菲尼斯先生特地安排了一个“灵异角落”，希望让客人们体验到一丝丝的恐惧。他让仆人们点燃蜡烛，并要求把音乐调得低沉、缓慢。 贝蒂娅负责为客人提供饮料。简小姐告诉她：“一定要让每位客人的酒杯都‘装满’（Fill up the glasses）。” 贝蒂娅拿出了一个巨大的水壶，里面装满了用她自己方式制作的“老式潘趣酒”（用醋、糖和一些不知名的草药调制的混合物）。她没有将酒倒入杯中，而是直接把装有酒的潘趣碗放在客人的面前，并提醒他们：“看，您的杯子已经满了，装得满满的！” 许多客人对着那碗酸涩的液体感到困惑不解。 为了活跃气氛，菲尼斯先生播放了他最喜欢的黑胶唱片——一段据说记录了某位已故歌剧演员临终前的一段歌声的录音。他希望营造一种“来自阴间的歌声”的效果。 当唱针划过唱片时，一阵刺耳的杂音和低沉的嗡嗡声响起。菲尼斯先生兴奋地宣布：“听啊，那是来自另一个世界的低语！” 贝蒂娅，一直对声音敏感，立刻皱起了眉头。她走上前，对着巨大的老式留声机大喊：“别担心，先生！我能让它更清晰！” 她没有意识到，那个时代的留声机需要一个“调音”的过程。她将自己的嘴巴贴在机器的巨大喇叭口上，开始对着机器里的机械结构大声“指导”歌剧演员该如何发声。 “不要那样！声音要更圆润！想象你在喊救命！” 结果是，客人们听到了一段清晰、响亮、充满现代口音的“指导声”，完全压过了那段“灵异录音”。他们面面相觑，以为这是某种现代的恶作剧。 第三幕：真相大白与“幽灵”的身份 派对的高潮部分，是菲尼斯先生准备向大家展示他收藏的一件“灵异宝物”——一个据称附有古怪灵魂的旧保险箱。他坚持让贝蒂娅亲自将保险箱搬到客厅中央。 贝蒂娅看到那个沉重的铁箱子，立刻想到了菲尼斯先生之前提到过，他“希望这箱子能自己‘打开’”。 她没有去寻找钥匙，而是带上了工具箱，开始尝试“撬开”它，因为她认为“开锁”需要一点点“暴力和灵巧”。 一阵嘈杂的金属撞击声后，保险箱终于被强行打开了。然而，里面并没有什么古董或宝物。取而代之的是：一堆被啃咬得面目全非的面包屑，以及一团灰色的毛发。 菲尼斯先生气得脸色发青，他指着保险箱大吼：“这到底是怎么回事？我的传家宝呢？” 贝蒂娅指着保险箱里的残骸，用她一贯的逻辑解释道：“先生，您不是说希望它‘自己打开’吗？我猜，您家里的老鼠一定是太饿了，它们一定努力工作，啃开了箱子，把它们找到的食物都藏在了里面。它们才是真正的‘幽灵’，一直在您眼皮底下活动！” 就在这时，简·史密斯小姐终于发现了问题的核心。她看到贝蒂娅用来擦桌子的抹布上沾着蓝色油漆，而地板上散落着几根羽毛。她明白了，所有那些“怪异现象”都不是超自然力量造成的，而是贝蒂娅在努力按照她自己的方式完成任务。 擦窗户时，贝蒂娅把窗户上结霜的花纹当成了“星星”；准备三明治时，她把“老式”理解成了“旧报纸”；而那“幽灵低语”，不过是她试图“修理”留声机的巨大声响。 菲尼斯先生看着贝蒂娅那张真诚而无辜的脸，看着客厅里那群被酸潘趣酒弄得哭笑不得的客人，终于无法控制地大笑起来。他意识到，黑木庄园里唯一的“灵异现象”，是贝蒂娅那独一无二的、让人啼笑皆非的行动方式。 最终，贝蒂娅被要求“帮忙收拾残局”。她带着她的毛线袜，开始“把所有东西都放回原位”。她把打翻的潘趣酒倒进了花瓶里，认为这样“水养花，花开得更艳”，把客人丢下的外套挂在了厨房的火炉上——“这样它们会暖和起来，明天穿起来更舒服。” 《幽灵派对，贝蒂娅的冒险》记录的不是真的鬼魂，而是一场由善良的、但理解世界方式完全不同的女佣，为一场严肃的怀旧派对带来的，令人难忘的、充满人情味的混乱。她用自己的方式，让这场派对，比任何真正的“幽灵”都更令人记忆深刻。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有