The Gospel of Thomas - Original Text w/ Commentary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:American Bible Society

作者:American Bible Society

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2008-01-01

价格:USD 69.99

装帧:Hardcover

isbn号码:9783438051332

丛书系列:

图书标签:

• Gnostic Gospels
• Thomas
• Early Christianity
• Nag Hammadi
• Gnosticism
• New Testament Apocrypha
• Religious Texts
• Ancient Texts
• Biblical Studies
• Comparative Religion

《多马福音》：一部早期基督信仰的独特视角 《多马福音》是一部非正典（apocryphal）的早期基督教文献，它以问答的形式，记录了耶稣对门徒，特别是多马使徒所说的一百多句语录。这部福音书与其他正典福音书（如马太、马可、路加、约翰福音）的叙事方式不同，它并没有讲述耶稣的生平事迹、神迹或受难复活，而是专注于传达耶稣的“秘密教诲”（secret teachings），旨在揭示通往“神圣王国”（Kingdom of God）的内在道路。 《多马福音》的起源与发现 《多马福音》的文本是在1945年，于埃及上尼罗河谷的纳格·哈马迪（Nag Hammadi）附近发现的，当时发现了十二卷包含科普特语（Coptic）文献的陶罐。这些文献据信是第四世纪早期由一位隐士秘密埋藏的，以保护它们免受当时迫害异端和异教经典的政府审查。在这些发现中，共有13部古抄本，其中就包括了《多马福音》的完整科普特语译本。 学者们普遍认为，《多马福音》的原始文本并非使用科普特语写成，而是可能用希腊语写于公元一世纪后期或公元二世纪早期。这使得它成为一份非常重要的早期基督教文献，为我们了解早期基督信仰的多样性提供了宝贵的视角。它与正典福音书的出现时间相近，甚至可能比其中一些文本更早，这引发了学术界对其与正典福音书之间关系的激烈讨论。 《多马福音》的核心内容与哲学 《多马福音》的独特之处在于其对“神圣王国”的深刻理解。耶稣在书中反复强调，神圣王国并非一个地理上的位置或未来的事件，而是“已经存在于你们之内”（it is within you），并且“你们将要找到它”（you will find it）。这表明，通往神圣王国并非依赖于外部的救赎，而是需要通过内在的觉醒、自我认知和对生命本质的理解。 福音书中，耶稣的教诲充满了隐喻、悖论和哲学性的思考，要求听者进行深入的反思和内省。他鼓励门徒“认识自己”（know yourselves），并揭示隐藏在他们内心深处的“光明”（light）。这种强调内在智慧和自我超越的教诲，与当时流行的诺斯替主义（Gnosticism）思潮有着一定的共鸣。诺斯替主义者相信，通过特殊的知识（gnosis），信徒可以摆脱物质世界的束缚，获得精神上的解放。 《多马福音》中的关键主题 1. 内在的国度（The Internal Kingdom）：正如前面提到的，《多马福音》的核心信息之一是神圣王国存在于人内心。耶稣教导，“神圣王国存在于你们之内，并且存在于你们之外”（The Kingdom of Heaven is within you, and it is outside of you）。这句话颠覆了人们对“国度”的传统认知，将其从外在的、物质的领域转移到内在的精神领域。这意味着，真正的救赎和永生并非来自外部的力量，而是源于对自身本质的深刻领悟和精神上的转化。 2. 认识你自己（Know Thyself）：耶稣在《多马福音》中不断强调自我认知的重要性。他曾说，“当你们认识自己，你们就会被认识，并且会知道你们是生命之子”（When you know yourselves, then you will be known, and you will understand that you are children of the living Father）。这种“认识自己”并非简单的了解个人的身份或背景，而是要洞察自己内在的灵性本质，发现隐藏在物质躯壳下的真实自我。这种洞察力是通往真理和启蒙的关键。 3. 寻求光明（Seeking the Light）：福音书中充斥着对“光明”的隐喻，这象征着真理、智慧和神圣的启示。耶稣鼓励门徒，“当你们寻找，不要停止寻找，直到你们找到”（Seek, and you will find; but what you will seek, you do not know until you find it）。他还提到，“当你们认识自己，你们就会看见光明”（When you recognize that you are a living being, then you will know that you are a son of the living Father）。寻找光明意味着在迷茫和黑暗中，不断探索和追求精神上的启迪。 4. 弃绝世俗欲望（Renunciation of Worldly Desires）：与正典福音书相比，《多马福音》更加直接地表达了对世俗生活、物质财富以及家庭关系的疏离。例如，有一句话说，“父的国度如同一个善于耕种的男人，他种下了一粒种子。他收割了它，那粒好谷子，他有很多，他会收割很多”（The kingdom of the Father is like a certain man who wished to kill a great man. In his own house he drew his sword, that he might test his house. He looked to see if he would stand or fall. He turned back）。这句话被理解为，为了找到真正的“国度”，有时需要“拔剑”——即斩断与世俗的联系，克服内心的恐惧和犹豫。耶稣也说过，“凡是你们的，就是你们的。但是，我说的，你们不认识，所以你们不知道我所说的”（What is mine is yours, and what is yours is mine. I am the one who is with you. What you do not know you do not know）。这暗示了对拥有感的剥离，以及对物质占有的超脱。 5. 悖论与智慧（Paradox and Wisdom）：福音书中充斥着看似矛盾的语言和悖论，这要求读者跳出常规的逻辑思维，去体悟其中更深层次的智慧。例如，“你们祈求，却不得到，因为你们祈求错了”（You ask, and you do not receive, because you ask wrongly）。这并非否定祈祷本身，而是强调祈祷的动机和方式需要符合精神的真理。耶稣的这些话语，往往是一种“寓言”，需要深入地解读才能理解其真正的含义。 《多马福音》的意义与争议 《多马福音》的发现，极大地丰富了我们对早期基督信仰的理解。它揭示了在正典福音书之外，存在着一条不同于主流发展的信仰道路。这条道路更加强调个人精神的觉醒、内在的智慧和对神圣王国的直接体验，而非依赖于外部的仪式、教条或救赎者。 然而，《多马福音》也引发了巨大的争议。由于其内容与正典福音书在某些方面存在差异，一些学者认为它可能受到了诺斯替主义的影响，甚至被视为“异端”文献。教会早期在确立正典的过程中，也排斥了包括《多马福音》在内的许多早期文献。 尽管如此，《多马福音》作为一份珍贵的历史文献，为我们提供了一个独特的窗口，去审视早期基督信仰的多元面貌。它挑战了人们对“信仰”、“救赎”和“神圣王国”的既有认知，鼓励我们进行更深入的自我反思和精神探索。对于任何对早期基督教历史、宗教哲学或心灵成长感兴趣的人来说，《多马福音》都是一部值得深入研究和体悟的经典。 与其他福音书的比较 与叙事性的正典福音书不同，《多马福音》没有任何故事情节，它仅仅是由一句句独立的耶稣语录组成。这种独特的体裁使其在理解耶稣的教诲时，更加注重“言语”本身的力量，而非“事件”的描述。 一些学者认为，《多马福音》中的某些语录与正典福音书中的记载非常相似，这可能表明两者之间存在着共同的源头，即所谓的“Q源”（Q source）——一种假定的、未被保存下来的耶稣语录集。然而，《多马福音》中也包含许多在正典福音书中找不到的独特语录，这些语录更深刻地揭示了耶稣的内在哲学和精神教诲。 例如，在正典福音书中，耶稣常常以比喻的方式讲述天国的奥秘，而《多马福音》则直接地告诉门徒，“天国在你们里面，你们却往外找”（The kingdom of the Father is within you, and it is outside of you）。这种直接的陈述，更加强调了信仰的内在性，以及个体在精神成长中的主动性。 结论 《多马福音》并非一本简单的宗教书籍，它是一部充满智慧的哲学文献，一部引导人们进行深度自我探索的指南。它挑战我们重新思考“信仰”的本质，“救赎”的意义，以及“神圣王国”的真正所在。在喧嚣的现代社会中，《多马福音》所传递的内在宁静、自我认知和精神觉醒的信息，依然具有深远的启示意义。通过阅读和体悟《多马福音》中的语录，我们可以开启一段通往内心深处的旅程，发现隐藏在生命之中的无限可能。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆