Translation and the Rise of Inter-American Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Lowe, Elizabeth/ Fitz, Earl E./ Stavans, Ilan (FRW)

2009-10

224

$ 33.84

9780813034348

图书标签:

喜欢 Translation and the Rise of Inter-American Literature 的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-13

Translation and the Rise of Inter-American Literature epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

Translation and the Rise of Inter-American Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

The past few years have seen an explosion of interest among U.S. readers for Latin American literature. Yet rarely do they experience such work in the original Spanish or Portuguese. Elizabeth Lowe and Earl Fitz argue that the role of the translator is an essential--and an often ignored--part of the reception process among English-language readers. Both accomplished translators in their own right, Lowe and Fitz explain how stylistic and linguistic choices made by the translator can have a profound effect on how literary works are perceived by readers unfamiliar with a foreign language. They also point out ways in which the act of translation is critical to the discipline of comparative literature. Touching on issues of language, culture, and national identity, "Translation and the Rise of Inter-American Literature "is one of the first book-length works in this newly emerging field. Combining theories and histories of literature, translation, reception, and cultural studies, it offers a broad comparative perspective rarely found in traditional scholarship.

Translation and the Rise of Inter-American Literature 下载 mobi epub pdf txt 电子书